Français; TRADUCTION DE LA NOTICE ORIGINALE; A. INSTRUCTIONS DE MONTAGE; la base de la prise de courant. Ne jamais modifier; INDEX - RUBI RUBIMIX-9-N PLUS 26922 - Manuel d'utilisation - Page 2

Table des matières:
- Page 2 – Français; TRADUCTION DE LA NOTICE ORIGINALE; A. INSTRUCTIONS DE MONTAGE; la base de la prise de courant. Ne jamais modifier; INDEX
- Page 3 – de réparation qualifié avec l’utilisation des pièces
- Page 4 – Connection M14; G. CARACTERISTIQUES GENERALES
Français
TRADUCTION DE LA NOTICE ORIGINALE
8.
A. INSTRUCTIONS DE MONTAGE
Montage
Au déballage de la machine, vérifier s'il n'y a pas de pièces
endommagées ou cassées. Dans le cas de nécessité de changement
de ses composants, ils doivent uniquement être remplacés par les
pièces d'origine du fabricant.
Sécurité
Les mesures de sécurité doivent être lues et comprises avant
l'utilisation de la machine.
Pour travailler sans danger avec cette machine, il est impératif d'en
avoir lu attentivement le mode d'emploi et de respecter au pied de
la lettre les consignes qui s'y trouvent.
Branchement
Vérifier que la tension et la fréquence indiquées sur la plaque des
caractéristiques
De la machine coïncident avec celles du secteur.
Pour le transport, enrouler le câble d'alimentation. Ne jamais
déplacer la machine en la tirant par le câble.
Applications
L’appareil est conçu pour le gâchage de matériaux de construction
en poudre tels que mortiers, enduits, colles ainsi que peintures
et vernis exempts de produits solvants, ou pour le gâchage de
matériaux similaires.
L'utilisateur assume à lui seul la responsabilité d'une utilisation non
conforme à la destination de la machine.
Limitations sur conditions environnementales
Tenir compte des conditions de l'environnement de travail. Il doit
être propre et bien éclairé. La machine doit toujours être propre
pour pouvoir en tirer le meilleur rendement dans les conditions de
travail les plus sûres.
Ne pas ouvrir l'appareil. Le diriger vers l'une des stations de
collecte existantes.
B. AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ
1.
ATTENTION ! Lire tous les avertissements de
sécurité et toutes les instructions.
2.
Conserver tous les avertissements et toutes les
instructions pour une consultation future.
3.
Maintenir la surface de travail propre et bien éclairée.
4.
Ne pas manipuler des outils électriques en
environnement à risques explosifs, comme les
liquides inflamables, gaz et poudres.
5.
Maintenir les enfants éloignés et curieux durant
l’utilisation d’un outil électrique.
6.
La prise de l’outil électrique doit correspondre avec
la base de la prise de courant. Ne jamais modifier
une prise de courant. Ne pas utiliser d’adaptateur
de prise avec des outils électriques équipée de prise
de terre.
7.
Eviter tout contact avec le corps avec des surfaces
avec des tuyaux, radiateurs, cuisines électriques et
réfrigérérateurs mis à terre.
8.
Ne pas exposer les outils électriques sous la pluie ou
en environnement humide.
9.
Ne pas abuser du cable. Ne jamais utiliser le cable
pour porter, lever ou débrancher l’outil électrique.
Maintenir le cable éloigné d’une source de chaleur,
huile, bords tranchants ou de pièces mobiles.
10. Lors de la manipulation d’un outil électrique en
extérieur, utiliser une rallonge adaptée pour une
utilisation en extérieur.
11. Dans le cas d’une utilisation inevitable en milieu
humide, utiliser l’alimentation protégée par un
dispositif de courant résiduel (RCD)
12. Rester vigilent durant la manipulation et l’utilisation
de l’outil électrique. Ne pas utiliser la machine
électrique en cas de fatigue ou sous influence de
drogues, d’alcool ou de médicaments.
13. Utiliser un équipement de sécurité personnel.
Toujours porter une protection pour les yeux.
14. Eviter un démarrage accidentel. S’assurer que
l’interrupteur est en position “ouvert” avant le
branchement au réseau et ou à la batterie, pendant
son transport.
15. Enlever les clés éventuelles ou outils d’ajustement
avant la mise en marche le l’appareil électrique.
16. Ne pas se surpasser. Maintenir les pieds bien à plats
sur le sol et conserver l’équilibre à tout moment.
17. Utiliser des vêtements adéquats. Ne pas mettre des
vêtements amples ou bijoux. Maintenir les cheveux
attachés, les vêtements et les gants hors de portée
des appareils en marche.
18. En cas d’existence de dispositif pour le branchement
des moyens d’extraction et recupération de
poussières, s’assurer à ce que les appareils sont bien
branchés et de leur correcte utilisation.
19. Ne jamais forcer l’appareil électrique. Utiliser
l’appareil électrique en fonction de son application.
20. Ne pas utiliser l’appareil électrique dans le cas
où l’interrupteur ne se positionne pas en fonction
“fermé” et “ouvert”.
21. Débrancher la prise de la source d’alimentation et/où
de la batterie avant d’effectuer toute manipulation
de l’appareil, changement des accessoires ou de
stockage des outils électriques.
22. Stocker les outils électriques inactifs hors de la
portée des enfants et ne pas laisser la manipulation
de l’appareil électrique par des personnes non
familiarisées avec l’outil ou avec ses instructions.
23. Entretenir les appareils électriques. Controler
le bon alignement des parties mobiles, de pièces
éventuellement cassées ou autres conditions
A. INSTRUCTIONS DE MONTAGE
•
Montage
•
Sécurité
•
Branchement
•
Applications
•
Limitations sur les conditions environnementales
B. AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ
C. PRÉSENTATION DE L'OUTIL ÉLECTRIQUE
D. MISE EN MARCHE
•
Vérifications préalables à la mise en marche
•
Mise sous / hors tension
•
Régulateur de vitesse mécanique et électronique (RUBIMIX)
E. MODE D’EMPLOI
F. ENTRETIEN
•
Nettoyage et entretien
•
Rangement
G. CARACTERISTIQUES GENERALES
•
Caractéristiques techniques
•
Système électrique
•
Exploding
H. DÉCLARATION DE CONFORMITÉ AUX DIRECTIVES CE
INDEX
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
Français TRADUCTION DE LA NOTICE ORIGINALE 8. A. INSTRUCTIONS DE MONTAGE Montage Au déballage de la machine, vérifier s'il n'y a pas de pièces endommagées ou cassées. Dans le cas de nécessité de changement de ses composants, ils doivent uniquement être remplacés par les pièces d'origine du fabricant...
Français TRADUCTION DE LA NOTICE ORIGINALE 9. pouvant affecter leur bon fonctionnement. Les appareils défectueux doivent être réparés avant utilisation. 24. Utiliser l’appareil électrique, accessoires et pointes de l’outil, etc..en fonction des ses instructions, tout en tenant compte des conditions ...
Français TRADUCTION DE LA NOTICE ORIGINALE 10. Connection M14 - Visser la partie supérieure de la fouet de malaxage dans l'axe de sortie M14 du malaxeur (fig. 7). - À l'aide de la clé plate (22 mm), visser solidement la fouet de malaxage en tournant vers la droite. Utiliser la clé auxiliaire (19 m...