Russell Hobbs 23560-56 - Manuel d'utilisation - Page 10

Russell Hobbs 23560-56
Téléchargement du manuel

98

ما ع طلا م ه ل خاد بو ة يا ن ع ب )للاس لا( ة ل س لا ي ع ض ،را خ ب لا ث ع ب ن ي نأ ا م .را خ ب لا ث ع ب ن ي ى ت ح ر ي طق ت لا ة ي ن ي ص ى ل ع للاس لا ي ع ض ت لا ن ك لو

.ت قو لا ل ي غ ش ت يأد باو ا ه ه با ش ي ا م وأ نر ف لا تازا ف ق ماد خت سا ب ر ي طق ت لا ة ي ن ي ص ى ل ع

)جزاط( ما عطلا

تاظ حلا م

)ةق ي قدلاب( تقو لا

قو ل س م لا ض ي ب لا

ا ًما م ت ل ما ك / د ي ج / ط سو ت م / في ف خ و ه ط

5-6/7-8/9-10/11-

ي ف و ه ط م لا ض ي ب لا

ن خا س لا ءا م لا

ر ي غ ص ق ب ط وأ ن ي ك مار لا ءا عو ي ف هي ع ض

-

جا جد لا رود ص

تا ب ع ك م ل ك ش ى ل ع وأ ة شار ف لا ة ي ن ق ت ب جا جد لا ي ع ط ق

م س

-

-

ك م س لا / نو م ل س لا

ر يد ت س م لا

.خ لإ ،قودا ح لا ،د ق لا ك م س

-

ض ي بلأا ك م س لا

ح ط س م لا

.خ لإ ،ا سا ب لا ،)لو ص لا( ى سو م ،س يلا ب لا ك م س

-

ك م س لا ك ي ت س

.خ لإ ،ف ي س لا ة ك م س ،ا نو ت لا

-

سد ير ق لا

ي ه ط لا ن مز ف ص ت ن م ي ف ي ب ل ق

8- 0

ر ي ب ك لا نا ي بور لا

ى ت ح وأ ق ئا قد

-

ن ي ب ا م حوار ت ت ةد م ل را خ ب لا ى ل ع نا ي بور لا ي ه طا .رو ش ق لا ي عز نا

.ي ه ط لا ن مز ف ص ت ن م ي ف ه ي ب ل ق .ا ًما م ت يو ت س ي

ماعطلا ةملاسو ،حئاصنلاو ،تاحيملتلا ضعب

.ة ي فا ضإ ق ئا قد ع ض ب ر ثؤ ت لا ا مو م عو خ ب ط ل ل ا ي ب س ن ة ف ي ط ل ة ق ير ط ر ي خ ب ت لا - د ئاز لا خ ب ط لا صو ص خ ب ار ي ث ك ق ل ق ت لا

:ر يود ت لا ب را خ ب ل ل حا م س ل ل

)

.للا س لا ي ف ضا ف ض ف ل ك ش ب ما ع ط لا ع ضو ب م ق

)

.ا ن ك م م ك لذ نا ك ا م ل ك ةدر ف م ما ع ط تا ق ب ط مد خ ت سا

)

.ما ع ط لا ع ط ق ن ي ب تا فا س م كر تا

)

للا خ را خ ب لا ر يود ت ب حا م س ل ل ة ق ب ط ل ك ي ف ع ط ق لا ن ي ب تا فا س م كر تا ،ة ل س ي ف ما ع ط لا تا ق ب ط ع ضو د ن ع

.تا ق ب ط لا

.ءاملا ىوتسم ةذفان يف ىندلأا دحلا ةملاع قوف ءاملا ىوتسم ءاقب نم يققحت

.راخبلاب يهطلا ءانثأ تقو لك يف راخبلاب يهطلا ةينآ ءاطغ عضو يغبني

.طقف ةدحاو ةقبط يف ماعطلا يصر

.سناجتم وحن ىلع راخبلاب ىهطت فوس مجحلاو لكشلا تاذب ةعوطقملا ةمعطلأا

.جضنلا لامتكا نامضل ةليوطلا راخبلاب يهطلا تارود يف يهطلا نمز فصتنم يف ماعطلا يبلق

.ةيلفسلا راخبلاب يهطلا للاس يف عضوت نأ يغبني ربكأ يهط نمز بلطتت يتلا ةمعطلأا

.ةيولعلا للاسلا يف رصقأ يهط نمز ىلإ جاتحت يتلا وأ قفرب راخبلاب يهطلا بلطتت يتلا ةمعطلأا يعض

.كيدل لضفملا جيزملاو كتلاكأ عم قفاوتي يذلا يهطلا نمز ىلإ يلصتل ةبرجتلا ضعب رملأا مزلتسيس

.لئاس يف وأ صوص يف نوكت يتلا ةمعطلأا يهطل زرلأا ءاعو يمدختسا

.ليوفلا قرو يف مهفلب يموق ،كلذ نود ةلوليحلل .تاهكنلا لقنتو كمسلا وأ جاجدلا تاراصع طقاستت دق

دعب ةحوتفم ريغ روشق يأ لهاجتو امامت روشقلا حتفنت نأ ىلإ ريخبتلاب مق .يهطلا لبق حوتفملا رحبلا حلب مدختست لا

.يهطلا

اهمحل حبصي ىتح كامسلأا خبطب مق .ةراصعلا فافج ىتح )اهريغو ،رغربلا ،مورفملا( مهتاقتشمو جاجدلاو محللا خبطب مق

.ذفان ريغ

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 3 - PRÉCAUTIONS IMPORTANTES; des enfants de moins de 8 ans.; POUR UN USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT; PIÈCES

12 Lisez les instructions, conservez-les et transférez-les si vous transférez l’appareil. Retirez tous les emballages avant utilisation. PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Suivez les précautions essentielles de sécurité, à savoir: Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et par des ...

Page 4 - N’ESSAYEZ PAS; ÉBULLITION À SEC

13 AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION Lavez les pièces amovibles dans de l’eau chaude savonneuse, rincez-les bien et séchez-les. MONTAGE 1. Placez votre cuiseur vapeur sur une surface plane, nivelée et résistant à la chaleur. Veillez à prévoir un espace d’aération suffisant sur tous les côtés de l’appare...

Page 5 - DURÉES DE CUISSON À LA VAPEUR SUGGÉRÉES; Remarques; ASTUCES, CONSEILS ET SÉCURITÉ ALIMENTAIRE

14 DURÉES DE CUISSON À LA VAPEUR SUGGÉRÉES Il est préférable de cuire ces aliments en démarrant la cuisson avec votre cuiseur à froid. Remplissez le réservoir d’eau froide, ajoutez les ingrédients et réglez la minuterie suivant le tableau. Aliments (frais) Remarques Durée (minutes) Brocolis Coupés e...

Autres modèles de multicuiseurs Russell Hobbs