Russell Hobbs 24540-56 - Manuel d'utilisation - Page 8

Russell Hobbs 24540-56
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11
Page: / 11
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

69

GB

DE

FR

NL

IT

ES

PT

DK

SE

NO

FI

RU

CZ

SK

PL

HR

SI

GR

HU

TR

RO

BG

AE

لبق ةفلغلأا عيمج ةلازا بجي .تاميلعتلا هعم قفرا رخآ صخشل زاهجلا ءادها ةلاح يف .نمآ ناكم يف اهظفحاو تاميلعتلا أرقا

.لامعتسلاا

ةيرورض نامأ تاءارجا

:ةيلاتلا ةيساسلأا ناملأا تاءارجا ذاختا بجي

قوف امف تاونس

8

نم مهرامعأ حوارتت نيذلا لافطلأا ةطساوب زاهجلا اذه مادختسا نكمي

ةفرعملاو ةربخلا يميدع وأ ةضفخنملا ةيلقعلا وأ ةيسحلا وأ ةينامسجلا تاردقلا يوذ صاخشلأاو

.ةينعملا رطاخملا نومهفيو مهميلعت/مهيلع فارشلإا مت اذإ

.زاهجلاب لافطلأا ثبعي لاإ بجي

.مهيلع فارشلإا عم تاونس

8

نم ربكأ اوناك اذإ لاإ ةنايصلاو فيظنتلاب لافطلأا مايق مدع بجي

.تاونس

8

نس نود لافطلأا لوانتم نع اديعب تلابكلاو زاهجلا لعجا

.دعب نع مكحت ماظن وأ تيقوت زاهج ربع زاهجلا ليصوتب مقت لا

.ةنخاس زاهجلا حطسأ حبصت فوس

h

ّينهم قيرط نع وأ عيبلل اهبتكم يف ةعنصملا ةكرشلا يف هلادبتسا بلطاف اررضتم كلسلا ناك اذإ

.نكمم ثداح يأ عنمل ،فرتحم

.لئاس يف زاهجلا رمغت لا

b

يف ببستي دقو ةياوشلا فلت ىلإ اذه يدؤي دقف .ةيندعم قئاقر وأ نيثيلوبلا بئاقح وأ ةيكيتسلاب ةفلغأب ماعطلا يطغت لا

.قيرح

.ماعطلا يهط ريغ ىرخأ ضارغلأ ةياوشلا مدختست لا

.ةحيحص ةروصب لمعي لا وأ افلات ناك اذإ زاهجلا مدختست لا

طقف يلزنملا لامعتسلال

تاموسرلا

1

.

)ءارمح( ةقاطلا ةبمل

2

.

)ءارضخ( تاتسومرتلا ةبمل

3

.

جلازم

4

.

تاشتودنسلا يناوص

5

.

قلاطلإا رز

6

.

لفاولا كعك يناوص

7

.

ةعلضملا يناوصلا

8

.

ةنسل

ىلولأا ةرملل لامعتسلاا لبق

.ةللبم شامق ةعطقب ةياوشلا حاولأ حسمب مق

ي ناوصلا بيكرت/جارخإ

1

.

.دربي هكرتاو زاهجلا لصفا

2

.

.ةرم لك يف دحاو حول بيكرت و عزن بجي

3

.

.رصنعلا نع اديعب ةينيصلا عفراو ريرحتلا رز ىلع طغضا

4

.

.زاهجلا لصفم بناج ىلع تاحتف يف نسللأا عض

5

.

.اهناكم يف رقتست نأ ىلإ ضبقملا بناج يف ةينيصلل ىرخلأا ةفاحلا طغضا

ريضحتلا

1

.

.)ةرارحلل مواقم حطس طقف سيلو( ةرارحلل داضم وتسم حطس ىلع تاشتودنسلا ةصمحم عضوت

2

.

.)ليغشتلل ًلاباق ناك اذإ سبقملا ليغشتب مق( ءابرهكلا سبقم يف سباقلا عض

3

.

.ءابرهكلا ردصمب ةلوصوم تاشتودنسلا ةصمحم نأ املاط ءارمحلا ليغشتلا ةبمل ءيضت فوس

4

.

لمعي مث ،ةحيحصلا يهطلا ةرارح ةجرد ىلإ رصانعلا لوصو دنع رضخلأا »دادعتسلاا« ءوض ءيضي فوس

.ةجاحلا بسح هليغشت فقوتيو تاتسومرتلا

5

.

)تاشتودنسلا حاولأ( ةصمحملا تاشتودنسلا دادعإ

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 3 - PRÉCAUTIONS IMPORTANTES; des enfants de moins de 8 ans.; POUR UN USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT

9 GB DE FR NL IT ES PT DK SE NO FI RU CZ SK PL HR SI GR HU TR RO BG AE Lisez les instructions, conservez-les et transférez-les si vous transférez l’appareil. Retirez tous les emballages avant utilisation. PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Suivez les précautions essentielles de sécurité, à savoir: Cet appareil...

Page 4 - PRÉPARATION; ATTENTION

10 PRÉPARATION 1. Placez l’appareil à croque-monsieur sur une surface stable, de niveau et étanche à la chaleur (pas seulement résistante à la chaleur). 2. Branchez la fiche dans la prise de courant (connectez la prise, s’il s’agit d’une prise commutable). 3. Le voyant d’alimentation rouge s’allume ...

Page 5 - GAUFRES; SOINS ET ENTRETIEN

11 GB DE FR NL IT ES PT DK SE NO FI RU CZ SK PL HR SI GR HU TR RO BG AE GAUFRES SIMPLES (plat pour 4 personnes) • 170 g farine • 15 g levure en poudre • 3 g sel • 30 g sucre en poudre brun • 2 grands œufs • 250 ml lait entier • 3 ml extrait de vanille 1. Tamisez la farine, le sel, la poudre à leve...

Autres modèles de multi-cuiseurs Russell Hobbs