Ryobi RBC30SESB 5133002410 - Manuel d'utilisation - Page 44

Ryobi RBC30SESB 5133002410
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44 45 Page 45 46 Page 46 47 Page 47 48 Page 48 49 Page 49 50 Page 50 51 Page 51 52 Page 52 53 Page 53 54 Page 54 55 Page 55 56 Page 56 57 Page 57 58 Page 58 59 Page 59 60 Page 60 61 Page 61 62 Page 62 63 Page 63 64 Page 64 65 Page 65 66 Page 66 67 Page 67 68 Page 68 69 Page 69 70 Page 70 71 Page 71 72 Page 72
Page: / 72
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

pl

Wyczyść i Wymień filtr piankoWy

(rys. 14)

■

Zdejmij osłonę filtra powietrza z silnika.

■

Wyjmij filtr powietrza

■

Wyczyść filtr piankowy. Uszkodzone należy niezwłocznie
wymienić.

■

Zainstaluj filtr piankowy.

■

Załóżcie ponownie na miejsce filtr powietrza.

Cs

Vyčistěte a Vraťte pěnoVý filtr (obr. 14)

■

Sundejte kryt vzduchové komory z motoru.

■

Vyjměte vzduchový filtr

■

Vyčistěte pěnový filtr. Poškozené kabely ihned vyměňte.

■

Vložte pěnový filtr.

■

Nasaďte zpět vzduchový filtr.

hu

tisztítsa ki és hElyEzzE vissza a

szivaCssz

űrőt (14. ábra)

■

Távolítsa el a légszűrő fedelét a motorról.

■

Vegye ki a légszűrőt

■

Tisztítsa meg a szivacs szűrőt. Sérülés esetén, azonnal

cserélje ki.

■

Helyezze vissza a szivacs szűrőt.

■

Tegye vissza a légszűrőt.

ro

curăţaţi şi înlocuiţi filtrul de spumă (fig.

14)

■

Scoateţi capacul filtrului de aer de la motor.

■

Îndepărtaţi filtrul de aer

■

Curăţaţi filtrul din spumă. În caz de deteriorare înlocuiţi

imediat.

■

Reinstalaţi filtrul din spumă.

■

Remontaţi filtrul de aer.

lv

iztīriet un noņemiet putu filtru (14. att .)

■

Noņemiet gaisa kameras pārsegu no dzinēja.

■

Noņemiet gaisa filtru.

■

Notīriet putuplasta filtru. Bojājumu gadījumā, nekavējoties

nomainiet.

■

No jauna uzstādiet putuplasta filtru.

■

Atlieciet gaisa filtru atpakaļ.

lt

išValykite ir įdėkite putplasčio filtrą(14

pav.)

■

Nuo variklio nuimkite oro dėžės dangtelį.

■

Nuimkite oro filtrą

■

Išvalykite putplasčio filtrą. Pažeistą laidą būtina nedelsiant

pakeisti.

■

Vėl pritvirtinkite putplasčio filtrą.

■

Vėl pritvirtinkite oro filtrą.

Et

puhastagE ja asENdagE vahtkummist filtEr

(jooNis 14)

■

Eemaldage mootorilt õhukogumiskarbi kate.

■

Eemaldage õhufilter

■

Puhastage vahtkummist filter. Kui see on vigastatud,

asendage viivitamatult.

■

Pange vahtkummist filter.

■

Asetage filter tagasi ja veenduge.

hr

očistite i zamijenite filtar s pjenom (sl . 14)

■

Uklonite poklopac zračne kutije iz motora.

■

Uklonite filtar za zrak

■

Očistite pjenom filtar. Ako su oštećeni odmah ih zamijenite.

■

Ponovno pjenom filtar.

■

Postavite zračni filtar.

sl

očistite in zamenjajte penasti filter (sl . 14)

■

Odstranite pokrov zračnega filtra z motorja.

■

Odstranite zračni filter.

■

Očistite namestite penasti filter. Če so poškodovani, jih takoj

zamenjajte.

■

Ponovno namestite penasti filter.

■

Ponovno montirajte zračni filter in pazite.

sk

Vyčistite a znoVa namontujte penoVý filter

(oBr. 14)

.

■

Odstráňte kryt vzduchovej komory z motora.

■

Odstráňte vzduchový filter.

■

Vyčistite penový filter. V prípade poškodenie ihneď vymeňte.

■

Znovu namontujte penový filter.

■

Nasaďte späť vzduchový filter.

Bg

пОчистване на еКрана на вЪЗДуШниЯ

филтЪр (фиг . 14)

■

Отстранете въздушния филтър

■

Отстранете въздушния филтър

■

Почистете порестия филтър. При откриване на повреда
незабавно го заменете.

■

Cменете порестия филтър.

■

Отново поставете филтъра.

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 4 - Montage; MONTAGE DU GUIDON; FIXATION DE LA BANDOULIÈRE

Montage FR MONTAGE DU GUIDON (Fig. 2a) ■ Retirez le boulon et le collier de la poignée avant. ■ Placez la poignée principale. REMARQUE: La gâchette d'accélérateur doit être montée à la droite de l'utilisateur. ■ Remettez le boulon et le collier. ■ Réglez la poignée de façon à obtenir une positio...

Page 6 - SYMBOLES; Portez des gants de travail épais avec une adhésion maximale.

1 Français (Traduction à partir du mode d'emploi d'origine) SYMBOLES Important : Certains des symboles ci-après peuvent figurer sur votre outil. Apprenez à les reconnaître et mémorisez leur signification. Une interprétation correcte de ces symboles vous permettra d'utiliser votre outil avec plus de ...

Page 7 - Afin de réduire les risques de blessures, il est; AVERTISSEMENT; CONSIGNES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES; C h e z c e r t a i n e s p e r s o n n e s , l e s v i b r a t i o n s

2 Français (Traduction à partir du mode d'emploi d'origine) Merci d'avoir acheté un produit Ryobi. Votre coupe-bordures / débroussailleuse a été conçu et fabriqué selon les critères d’exigence élevés de Ryobi qui en font un outil fiable, facile à utiliser et sûr. En prenant soin de l’entretenir corr...

Autres modèles de coupeurs d'herbe Ryobi

Tous les coupeurs d'herbe Ryobi