Ryobi RiG2000PC 5133002557 - Manuel d'utilisation - Page 32

Table des matières:
- Page 12 – Symboles; fl
- Page 13 – DANGER
- Page 14 – AVERTISSEMENT; é pour respecter l'utilisation prévue; Conservez ce mode d’emploi.
- Page 15 – CONSIGNES DE SÉCURITÉ SPÉCIFIQUES
- Page 16 – avec une pente ne dépassant pas 4°.; ENTRETIEN; cile à lire, veuillez contacter le centre de service agréé
- Page 17 – AVERTISSEMENT CONCERNANT LE CARBURANT; AVERTISSEMENT CONCERNANT LE DÉGAGEMENT
- Page 18 – CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES; TAILLE DE LA RALLONGE; ez; ATTENTION; ée avant de brancher ces
- Page 19 – CAPACITÉ DU GÉNÉRATEUR
- Page 20 – Site professionnel / bricolage; DESCRIPTION
- Page 21 – MONTAGE; DÉBALLAGE; UTILISATION
- Page 23 – DÉMARRAGE DU MOTEUR
- Page 25 – La plupart des batteries seront; UTILISATION DU GÉNÉRATEUR; Démarrez le générateur sans rien brancher.; MAINTENANCE
- Page 28 – PÉRIODICITÉ DE MAINTENANCE; utilisé dans des endroits poussiéreux.
- Page 29 – GUIDE DE DÉPANNAGE; PROBLÈME
325
Hrvatski (Prijevod izvornih uputa)
POSTAVLJANJE
RASPAKIRAVANJE
Ovaj ure
đ
aj isporu
č
uje se potpuno sklopljen.
■
Uklonite jedan kraj kutije i pažljivo izvucite generator i
dodatnu opremu.
NAPOMENA:
Generator je težak. Ako morate podizati
proizvod iz kutije, neka Vam u tome pomogne još
jedna osoba. Teret podižite nogama, ne le
đ
ima!
■
Pažljivo pregledajte proizvod kako biste se uvjerili
da tijekom transporta na njemu nisu nastala nikakva
ošte
ć
enja.
■
Ne odbacujte ambalažu sve dok pažljivo niste
pregledali i zadovoljavaju
ć
e radili s ure
đ
ajem.
■
Ako je bilo koji dio ošte
ć
en ili nedostaje, molimo Vas
da se obratite Vašem najbližem ovlaštenom servisnom
centru za pomo
ć
.
POPIS PAKIRANJA
Generator
Kabel za punjenje baterije
Ulje za podmazivanje motora (SAE 10W 30) (355 ml)
Odvija
č
Papirnati lijevak
Klju
č
za svje
ć
icu
Upute za uporabu
UPOZORENJE
Ukoliko je bilo koji dio ošte
ć
en ili nedostaje ne koristite
ovaj proizvod sve dok se ti dijelovi ne nadomjeste.
Nepoštivanje ovog upozorenja može dovesti do
ozbiljnih osobnih ozljeda.
UPOZORENJE
Ne pokušavajte mijenjati ovaj proizvod niti izabrati pribor
koji se ne preporu
č
a za uporabu s ovim proizvodom.
Svaka takva izmjena ili preinaka je pogrešno korištenje
i može imati za posljedicu ozbiljne osobne povrede.
UPORABA
UPOZORENJE
Uglji
č
ni monoksid. Korištenje generatora u zatvorenim
prostorima
Ć
E VAS UBITI U ROKU OD NEKOLIKO
MINUTA.
Ispušni plinovi generatora sadrže visoke razine uglji
č
nog
monoksida (CO), otrovnog plina bez boje i mirisa. Ako
možete namirisati ispušne plinove generatora, udišete
uglji
č
ni monoksid. Ali
č
ak i ako ne osje
ć
ate miris ispušnih
plinova možete udisati uglji
č
ni monoksid.
■
Nikada nemojte koristiti generator u unutrašnjosti ku
ć
e,
garaže, u sku
č
enim prostorima ili u drugim djelomi
č
no
zatvorenim prostorima. U tim se prostorima može
nakupiti smrtonosna koli
č
ina uglji
č
nog monoksida.
Ventilator ili otvoreni prozor NE OMOGU
Ć
AVAJU
dovoljnu dobavu svježeg zraka.
■
Generator koristite isklju
č
ivo vani i daleko od otvorenih
prozora, vrata i ventilacijskih otvora. Ti otvori mogu
uvu
ć
i ispušne plinove generatora.
Č
ak i ako upotrebljavate generator na ispravan na
č
in,
uglji
č
ni monoksid i dalje može procuriti u Vašu ku
ć
u. U
svome domu uvijek koristite alarm upozorenja na uglji
č
ni
monoksid na baterije ili s rezervnim napajanjem preko
baterija.
Ako osje
ć
ate mu
č
ninu, vrtoglavicu ili se osje
ć
ate slabo
nakon paljenja generatora, odmah iza
đ
ite na svježi
zrak. Potražite lije
č
nika. Možda imate trovanje uglji
č
nim
monoksidom.
UPOZORENJE
Opuštanje u radu s ovim ure
đ
ajem dovodi vas do
nepažljivog rada. Uvijek imajte na umu da je dovoljna
samo jedna sekunda nepažnje kako biste se teško
ozlijedili.
UPOZORENJE
Upotrebljavajte samo dijelove ili dodatnu opremu koje je
za ovaj aparat preporu
č
io proizvo
đ
a
č
. Uporaba dijelova
i dodatne opreme koje nije preporu
č
io proizvo
đ
a
č
može
dovesti do teških ozljeda.
PRIMJENE
Ovaj generator namijenjen je za napajanje elektri
č
nom
energijom kompatibilnih elektri
č
nih svjetiljki, ure
đ
aja, alata
i motora.
PRIJE RADA S PROIZVODOM
■
Generator koristite isklju
č
ivo vani i daleko od otvorenih
prozora, vrata i ventilacijskih otvora.
■
Proizvod nikada nemojte upotrebljavati u ku
ć
i ili u
garaži,
č
ak i s potpuno otvorenim vratima i prozorima.
■
Generator uvijek postavljajte na ravnu i
č
vrstu
površinu.
■
Provjerite razinu motornog ulja i dolijte prema potrebi.
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
1 Français (Traduction à partir du mode d'emploi d'origine) DESCRIPTION 1. Carter du cylindre2. Levier du moteur/démarreur/interrupteur marche- arrêt/levier de vanne de combustion 3. Poignée et corde du lanceur4. Bouchon d’essence5. Borne de kit parallèle6. Fusible CA7. Prises CA8. Fusible CC9. Pris...
2 Français (Traduction à partir du mode d'emploi d'origine) Pour réduire les risques de blessures ou de dommages, évitez tout contact avec les surfaces chaudes. 95 Le niveau de puissance sonore garanti est de 95 dB. Ajoutez de l’huile. N'utilisez pas le produit à l'intérieur. Ne faites fonctionner l...
3 Français (Traduction à partir du mode d'emploi d'origine) Votre générateur a été conçu en donnant priorité à la sécurité, à la performance et à la fi abilité. UTILISATION PRÉVUE Ce générateur est conçu pour fournir du courant électrique à un éclairage, des appareils, des outils et des moteurs comp...