Ryobi RiG2000PC 5133002557 - Manuel d'utilisation - Page 57
Table des matières:
- Page 12 – Symboles; fl
- Page 13 – DANGER
- Page 14 – AVERTISSEMENT; é pour respecter l'utilisation prévue; Conservez ce mode d’emploi.
- Page 15 – CONSIGNES DE SÉCURITÉ SPÉCIFIQUES
- Page 16 – avec une pente ne dépassant pas 4°.; ENTRETIEN; cile à lire, veuillez contacter le centre de service agréé
- Page 17 – AVERTISSEMENT CONCERNANT LE CARBURANT; AVERTISSEMENT CONCERNANT LE DÉGAGEMENT
- Page 18 – CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES; TAILLE DE LA RALLONGE; ez; ATTENTION; ée avant de brancher ces
- Page 19 – CAPACITÉ DU GÉNÉRATEUR
- Page 20 – Site professionnel / bricolage; DESCRIPTION
- Page 21 – MONTAGE; DÉBALLAGE; UTILISATION
- Page 23 – DÉMARRAGE DU MOTEUR
- Page 25 – La plupart des batteries seront; UTILISATION DU GÉNÉRATEUR; Démarrez le générateur sans rien brancher.; MAINTENANCE
- Page 28 – PÉRIODICITÉ DE MAINTENANCE; utilisé dans des endroits poussiéreux.
- Page 29 – GUIDE DE DÉPANNAGE; PROBLÈME
SV
EC-DEKLARATION ANGÅENDE ÖVERENSSTÄMMIGHET
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany
Härmed deklarerar vi att produkterna
Generatorset med låg effekt
Märke: Ryobi
Modellnummer: RIG2000PC
Serienummerintervall: 44480901000001 - 44480901999999
är i enlighet med följande EU-direktiv och harmoniserade standarder
2006/42/EC, 2006/95/CE, 2014/30/EU, 2000/14/EC, 2005/88/EC,
EN 12601:2010, EN ISO 13850:2015, EN 1679-1:1998+A1:2011, EN 60204-
1:2006, EN 55012:2007 + A1:2009, EN ISO 3744:1995, ISO 8528-10:1998
Uppmätt ljudeffektsnivå: 93.5 dB(A)
Garanterad ljudeffektsnivå: 95 dB(A)
Bedömningsmetod för överensstämmelse Annex VI Directive 2000/14/EC med
tillägg 2005/88/EC.
Reglerande myndighet TÜV SÜD Industrie Service GmbH; Geschäftsfeld
Fördertechnik, Westendstraße 199, 80686 Munich, Germany har genomfört EU-
godkännandet och CE-identifikationsnumret är 0036
Sven Eschrich
Senior Director of Engineering - TTI Outdoor Power Division
Winnenden, Jul. 04, 2016
Godkänd att sammanställa den tekniska filen:
Alexander Krug, VD
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany
NO
EC-ERKLÆRING OM PRODUKTOVERENSSTEMMELSE
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany
Herved erklærer vi at produktet
Sett for lavstrømsgeneratorer
Merke: Ryobi
Modellnummer: RIG2000PC
Serienummerserie: 44480901000001 - 44480901999999
er i samsvar med følgende europeiske direktiver og harmoniserte standarder
2006/42/EC, 2006/95/CE, 2014/30/EU, 2000/14/EC, 2005/88/EC,
EN 12601:2010, EN ISO 13850:2015, EN 1679-1:1998+A1:2011, EN 60204-
1:2006, EN 55012:2007 + A1:2009, EN ISO 3744:1995, ISO 8528-10:1998
Målt lydeffektnivå: 93.5 dB(A)
Garantert lydeffektnivå: 95 dB(A)
Vurderingsmetode for samsvar til Tillegg VI Direktiv 2000/14/EC, endret ved
2005/88/EC.
Teknisk kontrollorgan,TÜV SÜD Industrie Service GmbH; Geschäftsfeld
Fördertechnik, Westendstraße 199, 80686 Munich, Germany, has , har utført EC-
typegodkjennelse, og CE- identifikasjonsnummer er 0036
Sven Eschrich
Seniorleder ingeniøravdeling - TTI Outdoor Power Division
Winnenden, Jul. 04, 2016
Autorisert til å sette sammen den tekniske filen:
Alexander Krug, Administrerende Direktør
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany
FI
EC-SÄÄNNÖSTEN NOUDATTAMINEN
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany
Ilmoitamme täten, että tuotteet
Pienitehoiset generaattorit
Tuotemerkki: Ryobi
Mallinumero: RIG2000PC
Sarjanumeroalue: 44480901000001 - 44480901999999
noudattaa seuraavia EU-direktiivejä ja harmonoituja standardeja
2006/42/EC, 2006/95/CE, 2014/30/EU, 2000/14/EC, 2005/88/EC,
EN 12601:2010, EN ISO 13850:2015, EN 1679-1:1998+A1:2011, EN 60204-
1:2006, EN 55012:2007 + A1:2009, EN ISO 3744:1995, ISO 8528-10:1998
Mitattu äänenteho: 93.5 dB(A)
Taattu äänitehon: 95 dB(A)
Säännösten noudattaminen tarkastettu 2005/88/EC:n muuntaman direktiivin
2000/14/EC liitteen VI mukaisesti.
Ilmoittava elin, TÜV SÜD Industrie Service GmbH; Geschäftsfeld Fördertechnik,
Westendstraße 199, 80686 Munich, Germany, on suorittanut EC-tyyppisen
hyväksynnän, ja CE-tunnusluku on 0036
Sven Eschrich
Suunnitteluosaston pääjohtaja - TTI Outdoor Power Division
Winnenden, Jul. 04, 2016
Valtuutettu kokoamaan tekninen tiedosto:
Alexander Krug, Toimitusjohtaja
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany
RU
ЗАЯВЛЕНИЕ О СООТВЕТСТВИИ ТРЕБОВАНИЯМ EC
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany
Настоящим мы заявляем, что данный продукт
Комплект генератора малой мощности
Марка: Ryobi
Номер модели: RIG2000PC
Диапазон заводских номеров: 44480901000001 - 44480901999999
соответствует требованиям следующих Директив ЕС и согласованных
стандартов
2006/42/EC, 2006/95/CE, 2014/30/EU, 2000/14/EC, 2005/88/EC,
EN 12601:2010, EN ISO 13850:2015, EN 1679-1:1998+A1:2011, EN 60204-
1:2006, EN 55012:2007 + A1:2009, EN ISO 3744:1995, ISO 8528-10:1998
Измеренный уровень звуковой мощности: 93.5 dB(A)
Гарантируемый уровень звуковой мощности: 95 dB(A)
Подтверждение соответствия согласно методу, указанному в Приложении VI
Директивы 2000/14/EC, замененной Директивой 2005/88/EC.
Сертификат соответствия требованиям ЕС выдан уполномоченным
органом — TÜV SÜD Industrie Service GmbH; Geschäftsfeld Fördertechnik,
Westendstraße 199, 80686 Munich, Germany, идентификационный номер CE
0036
Sven Eschrich
Старший технический директор - TTI Outdoor Power Division
Winnenden, Jul. 04, 2016
Лицо, ответственное за подготовку технической документации:
Alexander Krug, Директор
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
1 Français (Traduction à partir du mode d'emploi d'origine) DESCRIPTION 1. Carter du cylindre2. Levier du moteur/démarreur/interrupteur marche- arrêt/levier de vanne de combustion 3. Poignée et corde du lanceur4. Bouchon d’essence5. Borne de kit parallèle6. Fusible CA7. Prises CA8. Fusible CC9. Pris...
2 Français (Traduction à partir du mode d'emploi d'origine) Pour réduire les risques de blessures ou de dommages, évitez tout contact avec les surfaces chaudes. 95 Le niveau de puissance sonore garanti est de 95 dB. Ajoutez de l’huile. N'utilisez pas le produit à l'intérieur. Ne faites fonctionner l...
3 Français (Traduction à partir du mode d'emploi d'origine) Votre générateur a été conçu en donnant priorité à la sécurité, à la performance et à la fi abilité. UTILISATION PRÉVUE Ce générateur est conçu pour fournir du courant électrique à un éclairage, des appareils, des outils et des moteurs comp...