Ryobi RiG2000PC 5133002557 - Manuel d'utilisation - Page 58

Table des matières:
- Page 12 – Symboles; fl
- Page 13 – DANGER
- Page 14 – AVERTISSEMENT; é pour respecter l'utilisation prévue; Conservez ce mode d’emploi.
- Page 15 – CONSIGNES DE SÉCURITÉ SPÉCIFIQUES
- Page 16 – avec une pente ne dépassant pas 4°.; ENTRETIEN; cile à lire, veuillez contacter le centre de service agréé
- Page 17 – AVERTISSEMENT CONCERNANT LE CARBURANT; AVERTISSEMENT CONCERNANT LE DÉGAGEMENT
- Page 18 – CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES; TAILLE DE LA RALLONGE; ez; ATTENTION; ée avant de brancher ces
- Page 19 – CAPACITÉ DU GÉNÉRATEUR
- Page 20 – Site professionnel / bricolage; DESCRIPTION
- Page 21 – MONTAGE; DÉBALLAGE; UTILISATION
- Page 23 – DÉMARRAGE DU MOTEUR
- Page 25 – La plupart des batteries seront; UTILISATION DU GÉNÉRATEUR; Démarrez le générateur sans rien brancher.; MAINTENANCE
- Page 28 – PÉRIODICITÉ DE MAINTENANCE; utilisé dans des endroits poussiéreux.
- Page 29 – GUIDE DE DÉPANNAGE; PROBLÈME
PL
DEKLARACJA ZGODNOŚCI EC
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany
Niniejszym deklarujemy, że produkty
Agregat prądotwórczy niskiej mocy
Marka: Ryobi
Numer modelu: RIG2000PC
Zakres numerów seryjnych: 44480901000001 - 44480901999999
jest zgodny z następującymi dyrektywami europejskimi i zharmonizowanymi
normami
2006/42/EC, 2006/95/CE, 2014/30/EU, 2000/14/EC, 2005/88/EC,
EN 12601:2010, EN ISO 13850:2015, EN 1679-1:1998+A1:2011, EN 60204-
1:2006, EN 55012:2007 + A1:2009, EN ISO 3744:1995, ISO 8528-10:1998
Zmierzony poziom natężenia hałasu: 93.5 dB(A)
Maksymalny poziom natężenia hałasu: 95 dB(A)
Metoda oceny zgodności do załącznika VI Dyrektywa 2000/14/EC z aktualizacją
2005/88/EC.
Jednostka notyfikowana, TÜV SÜD Industrie Service GmbH; Geschäftsfeld
Fördertechnik, Westendstraße 199, 80686 Munich, Germany, przeprowadziła
certyfikację EC i numer identyfikacyjny CE to 0036
Sven Eschrich
Dyrektor Techniczny - TTI Outdoor Power Division
Winnenden, Jul. 04, 2016
Osoba upoważniona do sporządzenia dokumentu technicznego:
Alexander Krug, Dyrektor Zarządzający
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany
HU
EC IZJAVA O USKLAĐENOSTI
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany
Ezúton kijelentjük, hogy a termékek
Alacsony teljesítményű generátor
Márka: Ryobi
Típusszám: RIG2000PC
Sorozatszám tartomány: 44480901000001 - 44480901999999
megfelel az alábbi Európai Irányelvek és harmonizált szabványok vonatkozó
rendelkezéseinek
2006/42/EC, 2006/95/CE, 2014/30/EU, 2000/14/EC, 2005/88/EC,
EN 12601:2010, EN ISO 13850:2015, EN 1679-1:1998+A1:2011, EN 60204-
1:2006, EN 55012:2007 + A1:2009, EN ISO 3744:1995, ISO 8528-10:1998
Mért hangteljesítményszint: 93.5 dB(A)
Garantált hangteljesítményszint: 95 dB(A)
A megfelelőség kiértékelésére használt módszer megfelel a 2005/88/EC
irányelvvel módosított 2000/14/EC irányelv VI. mellékletének.
A TÜV SÜD Industrie Service GmbH; Geschäftsfeld Fördertechnik, Westendstraße
199, 80686 Munich, Germany tanúsító testület EK-típusjóváhagyási eljárást
folytatott, és a CE azonosító szám a 0036
Sven Eschrich
Senior Tervezési igazgató - TTI Outdoor Power Division
Winnenden, Jul. 04, 2016
A műszaki dokumentáció összeállítására felhatalmazott:
Alexander Krug, Ügyvezető Igazgató
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany
CS
PROHLÁŠENÍ O SHODĚ EC
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany
Tímto prohlašujeme, že výrobky
Nízko-výkonový generátor − sada
Značka: Ryobi
Číslo modelu: RIG2000PC
Rozsah sériových čísel: 44480901000001 - 44480901999999
že tento výrobek je v souladu s evropskými a harmonizovanými standardy
2006/42/EC, 2006/95/CE, 2014/30/EU, 2000/14/EC, 2005/88/EC,
EN 12601:2010, EN ISO 13850:2015, EN 1679-1:1998+A1:2011, EN 60204-
1:2006, EN 55012:2007 + A1:2009, EN ISO 3744:1995, ISO 8528-10:1998
Změřená hladina akustického výkonu: 93.5 dB(A)
Zaručená hladina akustického výkonu: 95 dB(A)
Soulad s metodou určování pro přílohu VI směrnice 2000/14/EC pozměněná
2005/88/EC.
Notifikovaný orgán, TÜV SÜD Industrie Service GmbH; Geschäftsfeld
Fördertechnik, Westendstraße 199, 80686 Munich, Germany, provedl schválení
typu EC s identifikačním číslem CE 0036
Sven Eschrich
Vedoucí ředitel pro strojní zařízení - TTI Outdoor Power Division
Winnenden, Jul. 04, 2016
Pověření ke kompilaci technického souboru:
Alexander Krug, Generální Ředitel
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany
RO
DECLARAŢIE DE CONFORMITATE EC
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany
Prin prezenta, declarăm că produsele
Generator de putere redusă (set)
Marcă: Ryobi
Număr serie: RIG2000PC
Gamă număr serie: 44480901000001 - 44480901999999
este în conformitate cu următoarele Directive Europene şi standarde armonizate
2006/42/EC, 2006/95/CE, 2014/30/EU, 2000/14/EC, 2005/88/EC,
EN 12601:2010, EN ISO 13850:2015, EN 1679-1:1998+A1:2011, EN 60204-
1:2006, EN 55012:2007 + A1:2009, EN ISO 3744:1995, ISO 8528-10:1998
Nivelul măsurat al puterii acustice: 93.5 dB(A)
Nivel garantat al puterii acustice: 95 dB(A)
Metoda de evaluare a conformităţii la Anexa VI a Directivei 2000/14/EC amendată
de 2005/88/EC.
Organismul notificat TÜV SÜD Industrie Service GmbH; Geschäftsfeld
Fördertechnik, Westendstraße 199, 80686 Munich, Germany, a efectuat
aprobarea tip EC și numărul de identificare CE este 0036
Sven Eschrich
Director general de inginerie - TTI Outdoor Power Division
Winnenden, Jul. 04, 2016
Autorizat să completeze fişa tehnică:
Alexander Krug, Director General
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
1 Français (Traduction à partir du mode d'emploi d'origine) DESCRIPTION 1. Carter du cylindre2. Levier du moteur/démarreur/interrupteur marche- arrêt/levier de vanne de combustion 3. Poignée et corde du lanceur4. Bouchon d’essence5. Borne de kit parallèle6. Fusible CA7. Prises CA8. Fusible CC9. Pris...
2 Français (Traduction à partir du mode d'emploi d'origine) Pour réduire les risques de blessures ou de dommages, évitez tout contact avec les surfaces chaudes. 95 Le niveau de puissance sonore garanti est de 95 dB. Ajoutez de l’huile. N'utilisez pas le produit à l'intérieur. Ne faites fonctionner l...
3 Français (Traduction à partir du mode d'emploi d'origine) Votre générateur a été conçu en donnant priorité à la sécurité, à la performance et à la fi abilité. UTILISATION PRÉVUE Ce générateur est conçu pour fournir du courant électrique à un éclairage, des appareils, des outils et des moteurs comp...