Ryobi RY36HTX65A-0 (5133005076) - Manuel d'utilisation - Page 38
Table des matières:
HU
MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT
Akkumulátoros sövényvágó
1
Márka: RYOBI
Gyártóként kizárólagos felelősségünk tudatában nyilatkozunk, hogy az alább
említett termék megfelel a következő európai irányelvek, szabályozások és
harmonizált szabványok vonatkozó rendelkezéseinek
2
Mért hangteljesítményszint ..................................... 93,1 dB(A)
Garantált hangteljesítményszint ................................ 95 dB(A)
A megfelelőségi értékelési eljárás a 2000/14/EC irányelv V. függeléke szerint
történt által módosított 2005/88/EC irányelv.
A műszaki dokumentáció összeállítására felhatalmazott:
3
RO
DECLARAŢIE DE CONFORMITATE
Foarfece de grădină fără fir
1
Marcă: RYOBI
În calitate de producător, declarăm pe proprie responsabilitate că produsul
menționat mai jos îndeplinește toate prevederile relevante ale directivelor Uniunii
Europene, ale Regulamentelor UE și standardele armonizate
2
Nivelul măsurat al puterii acustice
.......................... 93,1 dB(A)
Nivel garantat al puterii acustice................................ 95 dB(A)
Metoda de evaluare a conformităţii cu Anexa V Directiva 2000/14/EC modificată
prin 2005/88/EC.
Autorizat să completeze fişa tehnică:
3
LV
ATBILSTĪBAS DEKLARĀCIJA
Bezvadu dzīvžogu trimmeris
1
Zīmols: RYOBI
Ar pilnu atbildību mēs kā ražotājs deklarējam, ka tālāk norādītais produkts izpilda
visas atbilstošās norādīto Eiropas direktīvu, Eiropas regulu un harmonizēto
standartu prasības
2
Izmērītās skaņas jaudas līmenis
............................ 93,1 dB(A)
Garantētais skaņas intensitātes līmenis
.................... 95 dB(A)
Atbilstības novērtēšanas metode pielikumam V Direktīvai 2000/14/EC labota
2005/88/EC.
Pilnvarots sastādīt tehnisko failu:
3
LT
ATITIKTIES DEKLARACIJA
Bevielė elektrinė gyvatvorės apkarpymo mašinėlė
1
Prekės ženklas: RYOBI
Mes, gamintojai, atsakingai pareiškiame, kad toliau minimas gaminys atitinka
nurodytus Europos direktyvas, Europos reglamentus ir darniuosius standartus
2
Išmatuotas akustinis lygis ....................................... 93,1 dB(A)
Garantuotas akustinis lygis........................................ 95 dB(A)
Atitikties įvertinimo metodas pagal direktyvos 2000/14/EC, V Priedą su pataisomis
2005/88/EC.
Įgaliotas sudaryti techninį failą:
3
ET
VASTAVUSDEKLARATSIOON
Aku-hekitrimmer
1
Mark: RYOBI
Kinnitame tootjana ainuisikuliselt, et allpool nimetatud toode vastab järgmiste
Euroopa direktiivide, Euroopa määruste ja ühtlustatud standardite kõigile
asjaomastele sätetele
2
Mõõdetud helivõimsuse tase .................................. 93,1 dB(A)
Garanteeritud helivõimsuse tase ............................... 95 dB(A)
Vastavushindamine vastavalt lisale V direktiivis 2000/14/EC muudetud direktiiviga
2005/88/EC.
Tehnilise faili koostamiseks volitatud isik:
3
HR
IZJAVA O USKLAĐENOSTI
AKU trimer za ogradu
1
Marka: RYOBI
Kao proizvođač, pod punom odgovornošću izjavljujemo da proizvod naveden
u nastavku zadovoljava sve relevantne odredbe sljedećih europskih direktiva,
europskih uredbi i usklađenih normi
2
Izmjerena razina zvučne snage
.............................. 93,1 dB(A)
Jamčena razina zvučne snage
.................................. 95 dB(A)
Metoda procjene usklađenosti prema Dodatku V Direktive 2000/14/EC navedeno
u 2005/88/EC.
Ovlašten da sastavi tehničku datoteku:
3
SL
IZJAVA O SKLADNOSTI
Brezžični obrezovalnik žive meje
1
Znamka: RYOBI
Kot proizvajalec pod izključno lastno odgovornostjo izjavljamo, da spodaj navedeni
izdelek izpolnjuje vse ustrezne predpise naslednjih evropskih direktiv, evropskih
uredb in harmoniziranih standardov
2
Izmerjena raven zvočne moči
................................. 93,1 dB(A)
Zajamčena raven zvočne moči
.................................. 95 dB(A)
Način ugotavljanja skladnosti z aneksom V direktive 2000/14/EC ki je bila
spremenjena z 2005/88/EC.
Pooblaščena oseba za sestavo tehnične dokumentacije:
3
SK
PREHLÁSENIE O ZHODE
Bezkáblový strihač živého plotu
1
Značka: RYOBI
Ako výrobca na vlastnú zodpovednosť vyhlasujeme, že dolu uvedený výrobok
vyhovuje príslušným ustanoveniam nasledujúcich európskych smerníc, európskych
nariadení a harmonizovaných noriem
2
Nameraná úroveň hluku
......................................... 93,1 dB(A)
Garantovaná úroveň hluku
........................................ 95 dB(A)
Spôsob určenia zhody podľa Dodatku V Smernica 2000/14/EC doplnená o
2005/88/EC.
Oprávnená osoba na zostavenie technického súboru:
3
BG
ДЕКЛАРАЦИЯ НА ЗА СЪОТВЕТСТВИЕ
Безжичен храсторез
1
Марка: RYOBI
Като производител декларираме на своя лична отговорност, че продуктът,
посочен по-долу, отговаря на всички съответни разпоредби на директивите
и регламентите на Европейския съюз и хармонизираните стандарти по-долу
2
Измерено ниво на шум
......................................... 93,1 dB(A)
Гарантирано ниво на шум
....................................... 95 dB(A)
Метод за оценяване на съответствието с приложение V Директива 2000/14/
EC, изменена от 2005/88/EC.
Отговорен нотифициращ орган:
3
UK
ДЕКЛАРАЦІЯ ПРО ВІДПОВІДНІСТЬ
Акумуляторні ножиці для живоплоту
1
Марка: RYOBI
Як виробник ми відповідально заявляємо, що описаний нижче пристрій
відповідає всім чинним положенням директив ЄС, Європейських норм та
гармонізованих стандартів
2
Виміряний рівень звукової потужності
................. 93,1 dB(A)
Гарантований рівень звукової потужності
.............. 95 dB(A)
Метод оцінки відповідності Annex V Directive 2000/14/EC з поправками,
внесеними 2005/88 / EC.
Дозвіл на складання технічного файла:
3
TR
UYGUNLUK BEYANI
Kablosuz çit budama makinesi
1
Marka: RYOBI
Üretici olarak tüm sorumluluğu bize ait olmak üzere, aşağıda belirtilen ürünün
aşağıdaki Avrupa Direktifleri, Avrupa Mevzuatı ve uyumlaştırılmış standartların ilgili
hükümlerini yerine getirdiğini beyan ederiz
2
Ölçülen ses gücü seviyesi ...................................... 93,1 dB(A)
Güvenceli ses gücü seviyesi ..................................... 95 dB(A)
2005/88/AT ile değiştirilen 2000/14/AT Direktifi Ek V uyarınca uygunluk
değerlendirmesi yöntemi.
Teknik dosyayı derlemekle yetkili sorumlu:
3
1
RY36HTX65A
47562301000001 - 47562301999999
2
2006/42/EC, 2014/30/EU, 2000/14/EC, 2005/88/EC, 2011/65/EU,
EN 62841-1:2015; EN 62841-4-2:2019, EN 55014-1:2017+ A11: 2020,
EN 55014-2:2015, EN IEC 63000:2018
Todd Chipner
Vice President, Quality – RYOBI Asia
Winnenden, Apr. 9, 2021
3
Alexander Krug, Managing Director
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
7 Traduction de la notice originale Votre taille-haie sans fi l a été conçu en donnant priorité à la sécurité, à la performance et à la fi abilité. UTILISATION PRÉVUE Le taille-haie sans fi l est uniquement conçu exclusivement pour une utilisation en extérieur, dans un endroit sec et bien éclairé.Ce...
9 Traduction de la notice originale ■ Tenir l'ensemble des cordons d'alimentation et des câbles à l'écart de la zone de coupe. Des câbles ou des cordons d'alimentation cachés dans des haies ou des buissons pourraient être accidentellement coupés par la lame. ■ Ne pas utiliser le taille-haies si le...
10 Traduction de la notice originale ■ Les réparations demandent un soin et des connaissances extrêmes et ne doivent être effectuées que par un technicien de service qualifié. Confiez l’entretien du produit à un centre de service agréé. ■ Les lames sont extrêmement coupantes. Pour éviter toute ble...
Autres modèles de débroussailleuses Ryobi
-
Ryobi P2503BTL
-
Ryobi P2504BTL
-
Ryobi P2504BTL-P2503BTL
-
Ryobi P2505BTL
-
Ryobi P2505BTL-P2503BTL
-
Ryobi P2505BTL-P2506BTL
-
Ryobi P2506BTL
-
Ryobi P2530
-
Ryobi P2540
-
Ryobi P2540-LP