Annexe; Protection de l'environnement - Samsung DW50T6060US - Manuel d'utilisation

Page 10 - Table des matières

Table de s matièr es Table des matières Consignes de sécurité 4 Ce que vous devez savoir sur les consignes de sécurité 4 Symboles de sécurité importants 4 Avant d'utiliser votre lave-vaisselle 7 Installation du lave-vaisselle 8 Déballage du lave-vaisselle 8 Contrôle du contenu 9 Conditions indispens...

Page 12 - Ce que vous devez savoir sur les consignes de sécurité; CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

Consignes de sécurité Félicitations pour l'acquisition de votre nouveau lave-vaisselle Samsung. Ce manuel contient des informations importantes concernant l'installation, l'utilisation et l'entretien de votre appareil. Veuillez le lire attentivement afin de profiter pleinement des nombreux avantages...

Page 13 - Cancer et Troubles de l’appareil

Avertissement de la Proposition 65 de la Californie AVERTISSEMENT : Cancer et Troubles de l’appareil reproducteur - www.P65Warnings.ca.gov AVERTISSEMENT Lorsque vous utilisez le lave-vaisselle, respectez les consignes de base, notamment les suivantes : 1. Lisez toutes les consignes de sécurité avant...

Page 16 - Installation du lave-vaisselle; Déballage du lave-vaisselle

Installation du lav e- vais selle Installation du lave-vaisselle Veillez à ce que votre installateur respecte soigneusement ces consignes afin de garantir le bon fonctionnement de votre lave-vaisselle et d'éviter tout risque de blessures lors de son utilisation. Déballage du lave-vaisselle • Après l...

Page 17 - Contrôle du contenu

Installation du lav e- vais selle Contrôle du contenu Une fois votre lave-vaisselle déballé, assurez-vous que vous avez reçu toutes les pièces illustrées ci-dessous. Si votre lave-vaisselle a été endommagé lors du transport ou si des pièces sont manquantes, contactez le service client Samsung au 1-8...

Page 18 - Conditions indispensables à l'installation

Installation du lav e- vais selle Conditions indispensables à l'installation Alimentation électrique et mise à la terre AVERTISSEMENT Afin d'éviter tout risque d'incendie, de choc électrique ou de blessure, le câblage et la mise à la terre doivent être conformes au National Electrical Code (Code nat...

Page 20 - Tableau de commande

Installation du lav e- vais selle Tableau de commande 01 02 03 04 05 06 06 07 08 09 01 MARCHE/ARRÊT Lorsque vous appuyez sur le bouton MARCHE/ARRÊT , l'écran entier s'allume et s'éteint. Lorsque le sélecteur de programme a terminé sa course, le lave-vaisselle s'éteint automatiquement. 02 Cycles (Pro...

Page 22 - Présentation des programmes

Installation du lav e- vais selle Présentation des programmes 01 02 03 04 05 01 Auto (Automatique) Ce programme détecte le degré de salissure de la vaisselle et lance automatiquement le programme le mieux adapté. 02 Normal Pour la vaisselle normalement sale, telle que les casseroles, les assiettes, ...

Page 23 - Utilisation du lave-vaisselle; Instructions de base

Utilisation du lav e- vais selle Utilisation du lave-vaisselle Instructions de base 1. Ouvrez la porte de l'appareil et chargez la vaisselle (reportez-vous aux pages 18 à 19 ). - Répartissez la vaisselle dans les paniers supérieur et inférieur.- Éliminez tout reste de nourriture avant de placer la v...

Page 24 - Commandes tactiles; Départ différé

Utilisation du lav e- vais selle REMARQUE • Utilisez du produit de rinçage pour obtenir des performances de séchage optimales. Pour améliorer davantage les performances de séchage, vous pouvez également sélectionner l'option Sanitize (Assainissement) . • Ouvrez la porte du lave-vaisselle et patiente...

Page 25 - Réglage de la hauteur du panier supérieur

Utilisation du lav e- vais selle Réglage de la hauteur du panier supérieur Vous pouvez régler la hauteur du panier supérieur de manière à pouvoir placer des plats de plus grande taille dans le panier inférieur. Selon la hauteur du panier supérieur, le panier inférieur peut accueillir des assiettes a...

Page 26 - Retrait du panier supérieur; Chargement du panier inférieur

Utilisation du lav e- vais selle Retrait du panier supérieur Tirez le panier supérieur vers l'avant jusqu'en butée, puis soulevez-le délicatement pour le retirer.Reportez-vous aux illustrations suivantes. ATTENTION Bien que le panier supérieur soit amovible, il doit être installé pour que le lave-va...

Page 27 - Chargement du panier supérieur

Utilisation du lav e- vais selle Chargement du panier supérieur Le panier supérieur est conçu pour accueillir les soucoupes, les tasses, les verres et les objets en plastique portant la mention « lavable au lave-vaisselle ». Placez vos assiettes dans le lave-vaisselle sur deux demi-rangées, de sorte...

Page 28 - Utilisation du panier à couverts

Utilisation du lav e- vais selle Utilisation du panier à couverts Vous pouvez placer chaque couteau, cuillère ou fourchette séparément dans le support à couverts du panier pour éviter tout écaillage ou décoloration.Vous pouvez utiliser le panier à couverts avec le couvercle ouvert. 4 6 4 5 4 4 5 4 4...

Page 31 - Utilisation du produit de rinçage

Utilisation du lav e- vais selle Utilisation du produit de rinçage Remplissage du réservoir de produit de rinçage Lorsque le voyant Remplissage de produit de rinçage s'allume sur le tableau de commande, remplissez le réservoir de produit de rinçage.Votre lave-vaisselle est conçu pour être utilisé un...

Page 32 - Mode Réglage

Utilisation du lav e- vais selle Mode Réglage Vous pouvez modifier à votre guise les réglages du son, de la fonction d'ouverture automatique de la porte et du niveau de produit de rinçage. Activation du mode Réglage 1. Mettez le lave-vaisselle sous tension. 2. Appuyez sur le bouton du programme Auto...

Page 33 - Nettoyage et entretien; Nettoyage

Ne tto yag e et entr etien Nettoyage et entretien Nettoyage Garder votre lave-vaisselle propre permet d'améliorer ses performances, de limiter les réparations et d'allonger sa durée de vie. Partie externe Nettoyez immédiatement les éclaboussures sur la surface du lave-vaisselle. Pour retirer délicat...

Page 35 - Nettoyage de la porte; Entretien de votre lave-vaisselle

Ne tto yag e et entr etien Nettoyage de la porte Pour nettoyer l'arête autour de la porte, vous devez utiliser uniquement un chiffon doux humidifié avec de l'eau tiède. En outre, n'utilisez jamais de nettoyants abrasifs ou de tampons à récurer sur les surfaces extérieures. Vous risqueriez de rayer l...

Page 36 - Protection contre le gel

Ne tto yag e et entr etien Protection contre le gel Si votre lave-vaisselle est laissé dans un emplacement non chauffé durant l'hiver : 1. Coupez l'arrivée d'électricité au lave-vaisselle. 2. Coupez l'alimentation en eau et débranchez le tuyau d'entrée d'eau à la vanne d'arrivée d'eau. 3. Vidangez l...

Page 37 - Programmes; Tableau des programmes

Pr ogramme s Programmes Tableau des programmes Programme Auto (Automatique) Normal Heavy (Intense) Delicate (Délicat) Express 60 Ordre d'affichage des programmes Prélavage  Lavage principal  Rinçage  Rinçage à chaud  Séchage  Fin Temp [°F (°C)] Lavage principal 131 à 140 (55 à 60) 113 à 140 (45...

Page 38 - Dépannage

Dépannag e Dépannage Consultez cette rubrique si vous rencontrez l'un des problèmes suivants. Problème Cause possible Solution L'appareil ne démarre pas. La porte n'est pas correctement fermée. • Vérifiez si le loquet de la porte est bien enclenché et si la porte est correctement fermée. Aucun progr...

Page 43 - Annexe; Protection de l'environnement

Anne xe Annexe Protection de l'environnement • Votre lave-vaisselle est fabriqué à partir de matériaux recyclables. Si vous décidez de vous en débarrasser, veuillez respecter la réglementation locale relative à l'élimination des déchets. Coupez le câble d'alimentation de manière à ce que l'appareil ...

Page 44 - Garantie

Garantie Garantie Garantie (États-Unis) LAVE-VAISSELLE SAMSUNGGARANTIE LIMITÉE POUR L'ACHETEUR INITIAL AVEC PREUVE D'ACHAT Cet appareil de la marque SAMSUNG, fourni et distribué par SAMSUNG ELECTRONICS AMERICA, INC. (SAMSUNG) et livré neuf, dans son carton d'origine à l'acheteur et consommateur init...

Annexe; Protection de l'environnement - Samsung DW50T6060US - Manuel d'utilisation - Page 43

Table des matières:

Résumé

Autres modèles de lave-vaisselle Samsung