Page 5 - Nous vous remercions d'avoir choisi ce produit; Mode d'emploi et guide de cuisson
un monde de possibilités Nous vous remercions d'avoir choisi ce produit Samsung. Veuillez enregistrer votre appareil sur www.samsung.com/register Four micro-ondes Mode d'emploi et guide de cuisson GE72V Ce manuel est en papier recyclé à 100 %. GE72V-BB_SWS_DE68-04050R_FR.indd 1 7/11/2012 9:49:21 AM
Page 6 - SommAIRe
2 FRANÇ AIS SommAIRe Présentation rapide ..................................................................................2Four .........................................................................................................3Accessoires ........................................................
Page 7 - ACCeSSoIReS; Anneau de guidage; FoUR
3 FRANÇ AIS ACCeSSoIReS Selon le modèle de votre four micro-ondes, vous disposez de plusieurs accessoires à fonctionnalités multiples. 1. Coupleur : situé sur l'axe moteur, au centre du plancher du four. Fonction : le coupleur permet de faire tourner le plateau. 2. Anneau de guidage : à placer au ...
Page 8 - tAbLeAU de CommANde; INFoRmAtIoNS ImPoRtANteS ReLAtIveS à LA SéCURIté; LéGeNdeS deS SymboLeS et deS ICôNeS; AVERTISSEMENT
4 FRANÇ AIS tAbLeAU de CommANde 1. ÉCRAN 2. BOUTON TEMPS/POIDS 3. DÉCONGÉLATION MANUELLE 4. BOUTON DE COMMANDE DE LA PUISSANCE DE CUISSON VARIABLE 5. CUISSON COMBINÉE (Micro-ondes + Gril) 6. BOUTON RÉGLAGE DE L'HORLOGE 7 DÉCONGÉLATION AUTOMATIQUE 8. GRIL UtILISAtIoN dU mANUeL d’UtILISAtIoN Vous vene...
Page 9 - CoNSIGNeS PeRmettANt d’évIteR UNe exPoSItIoN; une exposition dangereuse à l’énergie des micro-ondes.; CoNSIGNeS de SéCURIté ImPoRtANteS
5 FRANÇ AIS Avertissement ; Electricité Avertissement ; Matière explosive Interdit. Suivez scrupuleusement les consignes. NE PAS démonter. Débranchez la prise murale. NE PAS toucher. Assurez-vous que l'appareil est relié à la terre afin d'éviter tout risque d'électrocution. ImportantContactez le ser...
Page 11 - AtteNtIoN
7 FRANÇ AIS Cet appareil devient très chaud pendant son utilisation. Prenez garde à ne pas toucher les éléments chauffants situés à l'intérieur du four. AveRtISSemeNt : avant de consommer le contenu des biberons et des petits pots pour bébé, vérifiez-en toujours la température pour éviter tout risqu...
Page 12 - INStALLAtIoN dU FoUR mICRo-oNdeS; LeS boNS GeSteS de mISe AU RebUt de Ce PRodUIt; européens pratiquant le tri sélectif)
8 FRANÇ AIS INStALLAtIoN dU FoUR mICRo-oNdeS Placez le four sur une surface plane située à 85cm au-dessus du sol. Cette surface doit être suffisamment résistante pour supporter le poids du four en toute sécurité. 1. Lorsque vous installez votre four, assurez une ventilation adéquate de celui-ci en l...
Page 13 - • une cuisson uniforme et à cœur
9 FRANÇ AIS RéGLAGe de L'hoRLoGe Votre four micro-ondes est équipé d'une horloge. Lors de la mise sous tension, « :0 », « 88:88 » ou « 12:00 » s'affiche automatiquement. Réglez l'heure actuelle. Vous pouvez afficher l'heure au format 12 ou 24 heures. Vous devez régler l'horloge : • à l'installation ...
Page 14 - véRIFICAtIoN dU boN FoNCtIoNNemeNt de; CommANde de LA; qUe FAIRe eN CAS de doUte oU de PRobLème ?; Ceci est tout à fait normal.
10 FRANÇ AIS véRIFICAtIoN dU boN FoNCtIoNNemeNt de votRe FoUR La procédure suivante vous permet de vérifier à tout moment que votre four fonctionne correctement. Ouvrez la porte du four en tirant sur la poignée située sur le côté droit de la porte. Placez un verre d'eau sur le plateau. puis fermez l...
Page 15 - PUISSANCeS; Puissance; ARRêt de LA CUISSoN
11 FRANÇ AIS CUISSoN/RéChAUFFAGe Suivez les instructions ci-dessous lorsque vous souhaitez faire cuire ou réchauffer des aliments. Vérifiez toujours les réglages de cuisson avant de laisser le four sans surveillance. Posez le plat au centre du plateau tournant, puis fermez la porte. 1. Réglez la pui...
Page 16 - RéGLAGe dU temPS de CUISSoN; quantité; ChoIx deS ACCeSSoIReS
12 FRANÇ AIS RéGLAGe dU temPS de CUISSoN Réglez le temps de cuisson restant en faisant tourner le bouton temPS/PoIdS ( ). En cours de cuisson, vous pouvez augmenter ou diminuer le temps de cuisson des aliments en faisant tourner le bouton vers la droite ou vers la gauche. déCoNGéLAtIoN mANUeLLe deS ...
Page 17 - FAIRe GRILLeR; Gril; CombINAISoN mICRo-oNdeS et GRIL
13 FRANÇ AIS FAIRe GRILLeR Le gril permet de faire chauffer et dorer des aliments rapidement, sans utiliser la cuisson par micro-ondes. Une grille est fournie avec votre four micro-ondes à cet effet. 1. Faites préchauffer le gril à la température appropriée en positionnant le bouton de commande de l...
Page 18 - GUIde deS RéCIPIeNtS
14 FRANÇ AIS GUIde deS RéCIPIeNtS Pour faire cuire des aliments dans le four micro-ondes, il est nécessaire que les micro-ondes pénètrent dans les aliments sans être réfléchies ou absorbées par le plat utilisé. Le choix du type de récipient est donc essentiel. Pour cela, assurez-vous que celui-ci pr...
Page 19 - GUIde de CUISSoN; et le sucre contenus dans les aliments.; CUISSON; Récipients utilisés pour la cuisson aux micro-ondes
15 FRANÇ AIS GUIde de CUISSoN MICRO-ONDES Les micro-ondes sont d'abord attirées puis absorbées par l'eau, la graisse et le sucre contenus dans les aliments. En pénétrant dans les aliments, les micro-ondes provoquent une excitation des molécules. Cette agitation crée des mouvements de friction qui gé...
Page 20 - Guide de cuisson pour le riz et les pâtes
16 FRANÇ AIS Guide de cuisson pour le riz et les pâtes Riz : Utilisez une grande cocotte en Pyrex avec couvercle car le riz double de volume pendant la cuisson. Faites cuire à couvert. Une fois le temps de cuisson écoulé, remuez avant de laisser reposer puis salez ou ajoutez des herbes et du beurre....
Page 21 - type; FAIRE RÉCHAUFFER; Le calcul des temps de réchauffage dans le tableau est basé sur une
17 FRANÇ AIS type d'aliment quantité temps (min) temps de repos (min) Consignes Poireaux 250 g 5-5½ 3 Coupez les poireaux en épaisses rondelles. Champignons 125 g 250 g 1½-2 3½-4 3 Coupez les champignons en morceaux ou prenez des petits champignons entiers. N'ajoutez pas d'eau. Arrosez de jus de cit...
Page 22 - FAIRE RÉCHAUFFER DES LIQUIDES; Remuez SYSTÉMATIQUEMENT le contenu une fois le temps de cuisson; FAIRE RÉCHAUFFER DES ALIMENTS POUR BÉBÉ; ALImeNtS PoUR bébé :; Versez les aliments dans une assiette creuse
18 FRANÇ AIS FAIRE RÉCHAUFFER DES LIQUIDES Une fois le cycle terminé, laissez toujours reposer les liquides au moins 20 secondes à l'intérieur du four afin que la température s'homogénéise. Remuez SYSTÉMATIQUEMENT le contenu une fois le temps de cuisson écoulé (et pendant la cuisson si nécessaire). ...
Page 23 - Faire réchauffer des aliments et du lait pour bébé
19 FRANÇ AIS type d'aliment quantité Puissance temps (min) temps de repos (min) Consignes Pâtes farcies en sauce (réfrigérées) 350 g 600 W 4½-5½ 3 Mettez les pâtes farcies (ex. : ravioli, tortellini) dans une assiette creuse en céramique. Recouvrez le récipient d'un couvercle en plastique. Remuez de...
Page 24 - FAIRE DÉCONGELER; quantité temps
20 FRANÇ AIS FAIRE DÉCONGELER Les micro-ondes constituent un excellent moyen de décongeler les aliments. Elles permettent de faire décongeler progressivement les aliments en un temps record. Cela peut se révéler fort utile si vous recevez du monde à l'improviste.La volaille doit être entièrement déc...
Page 25 - GRIL; Ustensiles pour la cuisson au gril :
21 FRANÇ AIS GRIL Les éléments chauffants du gril sont situés sous la paroi supérieure du four. Ils fonctionnent lorsque la porte est fermée et que le plateau tourne. La rotation du plateau permet de faire dorer uniformément les aliments. Le préchauffage du gril pendant 2 à 3 minutes permet de dorer...
Page 26 - Guide de cuisson au gril
22 FRANÇ AIS Guide de cuisson au gril Faites préchauffer le gril (fonction Gril) pendant 2 à 3 minutes. Reportez-vous aux puissances et aux temps de cuisson figurant dans ce tableau pour connaître les consignes relatives à la cuisson au gril. Utilisez des maniques pour sortir votre plat du four. Ali...
Page 27 - CONSEILS SPÉCIAUX; NettoyAGe dU FoUR mICRo-oNdeS; toUJoURS
23 FRANÇ AIS CONSEILS SPÉCIAUX FAIRE FONDRE DU BEURRE Mettez 50 g de beurre dans un petit plat creux en verre. Recouvrez le récipient d'un couvercle en plastique. Faites chauffer pendant 30 à 40 secondes à 750 W jusqu'à ce que le beurre ait entièrement fondu. FAIRE FONDRE DU CHOCOLAT Mettez 100 g de...
Page 28 - RANGemeNt et eNtRetIeN dU FoUR mICRo-oNdeS; respecter quelques précautions simples.; CARACtéRIStIqUeS teChNIqUeS; modèle
24 FRANÇ AIS RANGemeNt et eNtRetIeN dU FoUR mICRo-oNdeS Pour le rangement ou la réparation de votre four micro-ondes, vous devez respecter quelques précautions simples. N'utilisez pas le four si la porte ou ses joints sont endommagés : • Charnière cassée ;• Joints détériorés ;• Habillage déformé ou ...
