Page 2 - CARACTÉRISTIQUES
CARACTÉRISTIQUES 2 3 CARACTÉRISTIQUES TV SoundConnect TV SoundConnect vous permet d’écouter le son depuis votre téléviseur sur votre SoundStand via une connexion Bluetooth et vous permet de contrôler le son. Expansion du son ambiophonique La fonctionnalité Expansion du son ambiophonique ajoute de la...
Page 3 - FRA; INFORMATIONS RELATIVES À LA; AVERTISSEMENTS; ATTENTION
2 3 FRA INFORMATIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ INFORMATIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ AVERTISSEMENTS POUR ÉVITER LES RISQUES DE CHOC ÉLECTRIQUE, NE DÉMONTEZ PAS LE CAPOT. L’APPAREIL NE CONTIENT PAS DE PIÈCES RÉPARABLES PAR L’UTILISATEUR ; S’ADRESSER À UN SERVICE APRÈS- VENTE QUALIFIÉ. ATTENTION RISQUE D...
Page 4 - PRÉCAUTIONS
PRÉCAUTIONS 4 5 En cas d'orage, débranchez la fiche de l'appareil de la prise murale. Les surtensions occasionnées par l'orage pourraient endommager votre appareil. Protégez le produit de l'humidité (comme les vases) et d'une chaleur excessive (comme une cheminée) ou de tout équipement capable de cr...
Page 5 - SOMMAIRE
4 5 FRA SOMMAIRE 2 CARACTÉRISTIQUES 3 INFORMATIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ 3 Avertissements 4 Précautions 6 DÉMARRAGE 6 Avant de lire le manuel d'utilisation 6 Contenu 7 INSTALLATION 7 Installation du SoundStand 8 DESCRIPTIONS 8 Panneau supérieur/façade 9 Panneau arrière 10 TÉLÉCOMMANDE 10 Boutons e...
Page 6 - DÉMARRAGE; AVANT DE LIRE LE MANUEL D'UTILISATION; Icônes utilisées dans le présent manuel; Consignes de sécurité et dépannage; CONTENU
DÉMARRAGE 6 7 DÉMARRAGE AVANT DE LIRE LE MANUEL D'UTILISATION Prenez connaissance des termes suivants avant de lire le manuel d'utilisation. + Icônes utilisées dans le présent manuel Icône Terme Définition Attention Indique une situation pour laquelle une fonction ne fonctionne pas ou que des paramè...
Page 7 - INSTALLATION; INSTALLATION DU SOUNDSTAND; Comment installer le SoundStand
6 7 FRA INSTALLATION INSTALLATION INSTALLATION DU SOUNDSTAND Si vous désirez placer votre téléviseur par-dessus le SoundStand, assurez-vous que votre téléviseur satisfait les deux conditions ci-dessous: - Poids maximum du téléviseur : 26kg - Dimension maximum du pied du téléviseur : Inférieur à 600m...
Page 8 - DESCRIPTIONS; PANNEAU SUPÉRIEUR/FAÇADE
DESCRIPTIONS 8 9 DESCRIPTIONS PANNEAU SUPÉRIEUR/FAÇADE BOUTON POWER Permet d’allumer et d’éteindre l’alimentation. CAPTEUR DE LA TÉLÉCOMMANDE La télécommande n'est opérationnelle que sur les SoundStands SAMSUNG. VOLUME +/- Permet de régler le volume. ● Lorsque vous mettez l'unité sous tension, il fa...
Page 9 - PANNEAU ARRIÈRE
8 9 FRA DESCRIPTIONS DESCRIPTIONS PANNEAU ARRIÈRE ENTRÉE DE L'ALIMENTATION Branchez la prise de l'adaptateur CA à la prise d’alimentation (jack), puis branchez la fiche de l'adaptateur CA dans une prise murale. Port SERVICE (SERVICE) (pour les mises à jour uniquement) Utilisé pour mettre à jour le m...
Page 10 - Installation des piles dans la télécommande; TÉLÉCOMMANDE; BOUTONS ET FONCTIONS DE LA TÉLÉCOMMANDE
TÉLÉCOMMANDE 10 11 Bluetooth POWER Maintenez enfoncé le bouton Bluetooth POWER de la télécommande pour activer et désactiver la fonction Bluetooth Power. Pour plus de détails, reportez-vous aux pages 15 et 16. POWER Permet d'allumer/d'éteindre l'SoundStand. VOLUME Permet de régler le volume de l’app...
Page 12 - BRANCHEMENTS; CONNEXION D’UN PÉRIPHÉRIQUE EXTERNE À L’AIDE D’UN
BRANCHEMENTS 12 13 BRANCHEMENTS CONNEXION D’UN PÉRIPHÉRIQUE EXTERNE À L’AIDE D’UN CÂBLE OPTIQUE (NUMÉRIQUE) OU AUDIO (ANALOGIQUE) Cet appareil est équipé d'une prise d'entrée numérique optique et d'une prise d'entrée analogique audio, ce qui vous permet de disposer de deux méthodes de connexion au t...
Page 13 - MODE D’ENTRÉE; FONCTIONS
12 13 FRA FONCTIONS MODE D’ENTRÉE Appuyez sur chaque bouton de mode sur la télécommande ou sur le bouton ( ) sur le panneau supérieur de l’appareil pour sélectionner le mode souhaité. FONCTIONS Mode d'entrée Affichage Entrée Optique numérique D.IN Entrée AUX AUX Mode BLUETOOTH TV SoundConnect L'appa...
Page 14 - BLUETOOTH
FONCTIONS 14 15 BLUETOOTH Vous pouvez utiliser un périphérique Bluetooth pour écouter de la musique avec un son stéréo de haute qualité, tout cela sans fil! + Pour connecter le système SoundStand à un périphérique Bluetooth Vérifiez si le périphérique Bluetooth prend en charge la fonction des écoute...
Page 16 - TV SOUNDCONNECT; Connecter un téléviseur au SoundStand; Utiliser la fonction Bluetooth
FONCTIONS 16 17 TV SOUNDCONNECT Vous pouvez apprécier le son du téléviseur à travers le SoundStand connecté à un Téléviseur Samsung qui prend en charge la fonction TV SoundConnect. + Connecter un téléviseur au SoundStand 1. Allumez le téléviseur et le SoundStand. • Réglez la sélection du menu du tél...
Page 17 - DÉPANNAGE
16 17 FRA DÉPANNAGE DÉPANNAGE Avant de contacter l'assistance, veuillez lire ce qui suit. L'ensemble ne s'allume pas. • Le cordon d'alimentation est-il branché dans la prise? ¼ Branchez la fiche d'alimentation électrique dans la prise murale. La fonction ne s'active pas lorsque vous appuyez sur le b...
Page 18 - ANNEXE; SPÉCIFICATIONS; LICENCE
ANNEXE 18 ANNEXE SPÉCIFICATIONS Nom du modèle HW-H500 GÉNÉRAL USB 5 V/0,5 A Poids 3.6 kg Dimensions (L x H x P) 605 x 37 x 305 mm Plage de températures en fonctionnement de + 5 à + +35 °C Plage d'humidité en fonctionnement de 10 à 75 % AMPLIFICATEUR Puissance de sortie nominale 60 W(MID/TWT = 8 OHM,...