Page 2 - sommaire
Français-2 Choix des accessoires ............................................................................................19Faire griller...............................................................................................................19Combinaison micro-ondes et gril ..................
Page 3 - consignes de sécurité; CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
Français-3 01 CONSIGNES DE SÉCURITÉ consignes de sécurité CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LISEZ ATTENTIVEMENT CE MANUEL ET CONSERVEZ- LE PRÉCIEUSEMENT EN VUE D’UNE CONSULTATION ULTÉRIEURE. AVERTISSEMENT : si la porte ou les joints de la porte sont endommagés, le four ne doit pas être utilisé tant...
Page 5 - AVERTISSEMENT
Français-5 01 CONSIGNES DE SÉCURITÉ Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son réparateur agréé ou par toute personne de qualification similaire, afin d’éviter tout danger. Ce four doit être positionné dans une direction appropriée et à une hauteur permett...
Page 6 - ATTENTION; Consignes de sécurité générales
Français-6 ATTENTION : Le processus de cuisson doit être effectué sous surveillance. Un processus de cuisson rapide doit être sous surveillance continue. Lors de l’utilisation du four, la porte ou la surface extérieure peut devenir chaude. Lors de l’utilisation du four, les surfaces accessibles peu...
Page 9 - Protection de l’environnement; installation; ACCESSOIRES; Anneau de guidage; JAMAIS
Français-9 02 INSTALLA TION Protection de l’environnement Prenez soin de déposer l’emballage de votre appareil dans un centre de recyclage de type point vert. Les bons gestes de mise au rebut de ce produit (Déchets d’équipements électriques et électroniques) (Applicable aux pays disposant de système...
Page 10 - SITE D’INSTALLATION
Français-10 5. Cuiseur-vapeur, voir page 16 à 17. (modèles MG28F303EF*, MG28F303EJ*, MG28F304EF*, MG28F304EJ* uniquement) Fonction : en mode Cuisson vapeur, utilisez le cuiseur-vapeur en plastique. N’utilisez JAMAIS le four micro-ondes sans l’anneau de guidage et le plateau tournant. N’utilisez JAMA...
Page 11 - entretien; NETTOYAGE
Français-11 Français-11 03 ENTRETIEN entretien NETTOYAGE Nettoyez le four régulièrement pour éviter que des impuretés se forment sur ou à l’intérieur du four. Prêtez également une attention particulière à la porte, aux joints de la porte, au plateau tournant et à l’anneau de guidage (sur les modèles...
Page 12 - fonctions du four; FOUR
Français-12 fonctions du four FOUR 1. POIGNÉE 2. ORIFICES DE VENTILATION 3. GRIL 4. ÉCLAIRAGE 5. BOUTON DE MINUTERIE 6. LOQUETS DE LA PORTE 7. PORTE 8. PLATEAU TOURNANT 9. COUPLEUR 10. ANNEAU DE GUIDAGE 11. ORIFICES DU SYSTÈME DE VERROUILLAGE DE SÉCURITÉ 12. BOUTON DE COMMANDE DE LA PUISSANCE DE CUI...
Page 13 - utilisation du four; VÉRIFICATION DU BON FONCTIONNEMENT DE; COMMANDE DE LA
Français-13 04 FONC TIONNALITÉS DU FOUR utilisation du four FONCTIONNEMENT D'UN FOUR À MICRO-ONDES Les micro-ondes sont des ondes électromagnétiques à haute fréquence ; l'énergie dégagée permet aux aliments de cuire ou de réchauffer sans changement de forme ou de couleur.Vous pouvez utiliser votre f...
Page 14 - Ne faites jamais
Français-14 RÉGLAGE DE L'HORLOGE Votre four micro-ondes est équipé d'une horloge. Lors de la mise sous tension, « :0 », « 88:88 » ou « 12:00 » s'affiche automatiquement. Réglez l'heure actuelle. Vous pouvez afficher l'heure au format 24 ou 12 heures. Vous devez régler l'horloge : • à l'installation ...
Page 15 - PUISSANCES; RÉGLAGE DU TEMPS DE CUISSON
Français-15 05 UTILISA TION DU FOUR PUISSANCES Vous pouvez choisir l'une des puissances figurant ci-dessous. Niveau de puissance Puissance en watts MICRO-ONDES GRIL ÉLEVÉE 900 W - MOYENNEMENT ÉLEVÉE 600 W - MOYENNE 450 W - MOYENNEMENT FAIBLE 300 W - DÉCONGÉLATION MANUELLE ( ) 180 W - DÉCONGÉLATION A...
Page 16 - UTILISATION DES PROGRAMMES DE
Français-16 UTILISATION DE LA FONCTION DÉCONGÉLATION AUTOMATIQUE Le mode Décongélation automatique permet de décongeler de la viande, de la volaille ou du poisson. Placez le plat surgelé au centre du plateau, puis fermez la porte. 1. Positionnez le bouton COMMANDE DE LA PUISSANCE DE CUISSON sur le s...
Page 17 - Utilisation du cuiseur-vapeur
Français-17 05 UTILISA TION DU FOUR CUISSON : Type d'aliment Quantité Puissances Temps de cuisson (min) Temps de repos (min) Accessoires Artichauts 300 g (1-2 morceaux) 900 W 5-6 1-2 Bol avec plateau + Couvercle ConsignesRincez et nettoyez les artichauts. Placez le plateau dans le bol. Disposez les ...
Page 18 - Bacon
Français-18 UTILISATION DU PLAT CROUSTILLEUR (MODÈLES MG28F303EC*, MG28F303EJ*, MG28F304EC*, MG28F304EJ* UNIQUEMENT) Ce plat croustilleur vous permet de faire dorer les aliments en surface en faisant appel à la puissance du gril ; qui plus est, la température élevée qu’atteint le plat permet de dore...
Page 19 - Bâtonnets de; CHOIX DES ACCESSOIRES
Français-19 05 UTILISA TION DU FOUR Type d'aliment Quantité Puissance Temps de cuisson (min) Pizza (surgelée) 300 à 350 g 450 W + Gril 11-12 Consignes Faites préchauffer le plat croustilleur pendant 3 minutes. Placez la pizza surgelée sur le plat croustilleur. Posez le plat croustilleur sur le plate...
Page 20 - COMBINAISON MICRO-ONDES ET GRIL
Français-20 Les récipients pouvant devenir très chauds, veillez à TOUJOURS porter des maniques lorsque vous devez les manipuler. Vérifiez que l'élément chauffant est en position horizontale. N’utilisez JAMAIS les modes GRIL ( ) / COMBI ( ) avec le cuiseur-vapeur. Mode de fonctionnement MW ( ) GRIL (...
Page 21 - guide des récipients
Français-21 06 GUIDE DES RÉCIPIENT S Récipient Adapté à la cuisson aux micro-ondes Remarques Plats en verre • Plat allant au four ✓ Peuvent être utilisés sauf s'ils sont ornés de décorations métalliques. • Plats en cristal ✓ Peuvent être utilisés pour faire réchauffer des aliments ou des liquides. L...
Page 22 - guide de cuisson; CUISSON
Français-22 guide de cuisson MICRO-ONDES Les micro-ondes sont d'abord attirées puis absorbées par l'eau, la graisse et le sucre contenus dans les aliments.En pénétrant dans les aliments, les micro-ondes provoquent une excitation des molécules. Cette agitation crée des mouvements de friction qui génè...
Page 24 - Consignes; Consignes; FAIRE RÉCHAUFFER
Français-24 Guide de cuisson pour le riz et les pâtes Riz : utilisez une grande cocotte en Pyrex avec couvercle, car le riz double de volume pendant la cuisson. Faites cuire à couvert. Une fois le temps de cuisson écoulé, remuez avant de laisser reposer puis salez ou ajoutez des herbes et du beurre....
Page 25 - Soupe; Plat mijoté; Pâtes en sauce; Pâtes farcies; FAIRE RÉCHAUFFER DES LIQUIDES; ALIMENTS POUR BÉBÉ :
Français-25 07 GUIDE DE CUISSON Type d'aliment Quantité Puissance Temps (min) Boissons (café, thé et eau) 150 ml (1 tasse) 300 ml (2 tasses) 450 ml (3 tasses) 600 ml (4 tasses) 900 W 1-1½ 2-2½ 3-3½ 3½-4 Consignes Versez la boisson dans les tasses et faites réchauffer sans couvrir. Pour faire réchauf...
Page 26 - FAIRE DÉCONGELER
Français-26 Type d'aliment Quantité Puissance Temps (min) Plat préparé (réfrigéré) 350 g 450 g 600 W 4½-5½ 5½-6½ Consignes Placez le plat réfrigéré composé de 2 à 3 aliments sur une assiette en céramique. Recouvrez le tout de film étirable spécial micro-ondes. Laissez reposer 3 minutes. Fondue savoy...
Page 27 - Poisson; Fruits; Viande
Français-27 07 GUIDE DE CUISSON Type d'aliment Quantité Puissance Temps (min) Poisson Filets de poisson 200 g 180 W 6-7 Poisson entier 400 g 180 W 11-13 Consignes Placez le poisson surgelé au centre d'une assiette plate en céramique. Glissez les parties les plus fines sous les plus épaisses. Recouvr...
Page 28 - GRIL; Aliments frais; Tartines grillées; Tomates grillées
Français-28 GRIL L'élément chauffant du gril est situé sous la paroi supérieure du four. Il fonctionne lorsque la porte est fermée et que le plateau tourne. La rotation du plateau permet de dorer uniformément les aliments. Le préchauffage du gril pendant 3 à 5 minutes permet de dorer les aliments pl...
Page 29 - CONSEILS ET ASTUCES
Français-29 07 GUIDE DE CUISSON Aliments frais Quantité Puissance 1 étape (min.) 2 étape (min.) Tartine tomate- fromage 4 morceaux (300 g) 300 W + Gril 4 -5 - Consignes Faites d'abord griller les tranches de pain. Placez la tartine garnie sur la grille supérieure. Laissez reposer 2 à 3 minutes. Pomm...
Page 30 - dépannage; DÉPANNAGE
Français-30 dépannage DÉPANNAGE Si vous rencontrez l'un des problèmes décrits ci-dessous, essayez les solutions proposées. Ceci est tout à fait normal. • De la condensation se forme à l'intérieur du four. • De l'air circule autour de la porte et du four. • Un reflet lumineux apparaît autour de la po...
Page 31 - caractéristiques techniques
Français-31 08 DÉPANNA GE / C ARA C TÉRIS TIQUES TECHNIQUES Des étincelles et des craquements se produisent à l'intérieur du four (arcs électriques). • Avez-vous utilisé un plat comportant des ornements métalliques ? • Avez-vous laissé une fourchette ou un autre ustensile métallique dans le four ? •...
