Samsung SDC14709 - Manuel d'utilisation

4_ consignes de sécurité Cet appareil n’est pas conçu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) inexpérimentées ou dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, sauf si celles-ci sont sous la surveillance ou ont reçu les instructions d’utilisation appropriée...

6_ consignes de sécurité SYMBOLES D’AVERTISSEMENT A RESPECTER ABSOLUMENT LORS DE L’UTILISATION Ne laissez pas les enfants ou les animaux domestiques aller sur ou dans l’appareil. Lors de l’élimination de l’appareil, démontez le verrou de la porte (levier) - afin d’éviter tout risque de chute et de b...

8_ contenu contenu INSTALLATION DU SÈCHE-LINGE 9 9 Outils requis pour l’installation 9 Extérieur du sèche-linge 10 À vérifier avant l’installation 10 Avant d’utiliser l’appareil : 10 Remarque importante pour l’installateur 10 Choix de l’emplacement d’installation 10 Encastrement dans une niche ou in...

installation du sèche-linge _9 installation du sèche-linge OUTILS REQUIS POUR L’INSTALLATION Laissez un professionnel installer correctement votre sèche-linge. Si vous contactez le service après-vente suite à une installation, des réglages ou un branchement mal exécutés, la responsabilité relève de ...

10_ installation du sèche-linge À VÉRIFIER AVANT L’INSTALLATION • Ne branchez pas le cordon d’alimentation sur une prise murale avant d’avoir terminé l’installation du sèche-linge. • Avant de commencer son installation, procédez à un contrôle visuel de l’appareil afin de vérifier son état. • Si cert...

installation du sèche-linge _11 NORMES ÉLECTRIQUES Normes électriques : 220~240 V CA/50 Hz. • Un branchement incorrect du conducteur de mise à la terre peut représenter un risque de surtension électrique.Demandez conseil à un électricien ou un réparateur agréé si vous avez des doutes quant à la mise...

12_ installation du sèche-linge installation du sèche-linge INSTALLATION CÔTE À CÔTE Pour une installation optimale, nous vous recommandons de faire appel à un professionnel. Installation : 1. Installez votre sèche-linge à l’emplacement approprié. Vous pouvez par exemple installer le sèche-linge et ...

installation du sèche-linge _13 VIDANGE DE L’EAU SANS UTILISATION DU RÉSERVOIR D’EAU Il est possible d’utiliser le sèche-linge sans avoir recours au réservoir d’eau en suivant la procédure ci-dessous. RACCORDEMENT DU TUYAU DE VIDANGE Le sèche-linge peut pomper l’eau de condensation vers l’extérieur ...

installation du sèche-linge _15 INSTALLATION EN SUPERPOSITION Si vous souhaitez vous procurer le kit de superposition en option, contactez notre service clientèle Samsung ou un distributeur proche de chez vous. [Réf. SK-DH / SK-DA] 1. Couchez tout doucement le sèche-linge sur l’un de ses côtés. Plac...

18_ instructions et conseils d’utilisation instructions et conseils d’utilisation PRÉSENTATION DU PANNEAU DE COMMANDE Affichage numérique Affiche le Réglage durée restant, toutes les informations relatives au programme ainsi que les messages d’erreur. Sélecteur de programme Cour choisir un cycle, Po...

20_ instructions et conseils d’utilisation instructions et conseils d’utilisation SÉCURITÉ ENFANT Cette fonction empêche les enfants de jouer avec le sèche-linge. Activation/Désactivation Si vous souhaitez activer ou désactiver la fonction Sécurité enfant, appuyez simultanément sur les boutons Tempé...

instructions et conseils d’utilisation _21 MON PROGRAMME Cette fonction vous permet d’activer votre programme personnalisé comprenant les options Degré de séchage, Température et Temps.En appuyant sur le bouton Mon programme, vous activez les réglages définis lors du précédent mode Mon programme. (P...

22_ instructions et conseils d’utilisation instructions et conseils d’utilisation CHARGEMENT DU SÈCHE-LINGE • N’introduisez qu’une seule charge de linge lavé à la fois dans votre sèche-linge. • Un mélange de textiles épais et légers séchera différemment. Par conséquent, les textiles légers risquent ...

entretien et nettoyage _23 entretien et nettoyage NETTOYER LE BOÎTIER DU FILTRE • Après chaque séchage. • Pour réduire la durée de séchage. • Pour un meilleur rendement énergétique. Ne faites pas fonctionner le sèche-linge si le boîtier du filtre n’est pas en place. Faire sécher du linge sans le fil...

24_ entretien et nettoyage ÉLIMINATION DE L’EAU DE CONDENSATION( ) 1. Tirez le réservoir d’eau vers vous pour l’extraire du sèche-linge. Tenez-le à deux mains car il est lourd et veillez à ne pas renverser l’eau contenue à l’intérieur. 2. Jetez l’eau de condensation.• Procédez de la sorte après chaq...

entretien et nettoyage _25 NETTOYAGE DU CONDENSATEUR 1. Ouvrez le cache du compartiment du condensateur. 2. Déverrouillez la fixation du condensateur. 3. Retirez le condensateur. 4. Passez soigneusement le condensateur à l’eau claire. • Le non-respect de ces consignes peut réduire les performances d...

26_ conseils d’entretien du linge conseils d’entretien du linge CONSEILS D’ENTRETIEN DU LINGE Respectez les symboles textiles ou les consignes du fabricant concernant le séchage des articles spéciaux. Si aucun symbole textile n’est fourni, observez les consignes suivantes. Couvre-lits et couettes • ...

dépannage _27 dépannage VÉRIFIEZ LES POINTS SUIVANTS SI VOTRE SÈCHE-LINGE... PROBLÈME SOLUTION Ne se met pas en route. • Assurez-vous que le hublot est bien fermé. • Vérifiez que le cordon d’alimentation est branché sur une prise électrique opérationnelle. • Vérifiez le disjoncteur et les fusibles d...

dépannage _29 CODES D’ERREUR Des codes système s’affichent parfois pour vous permettre de mieux comprendre le problème rencontré par le sèche-linge. AFFICHAGE DE L’ERREUR SIGNIFICATION SOLUTION tE2 Le boîtier du filtre est obstrué. Nettoyez le boîtier du filtre ou le condensateur. Si le problème per...

30_ annexe annexe TABLEAU DES SYMBOLES TEXTILES Les symboles suivants fournissent des conseils d’entretien des vêtements. Les étiquettes d’entretien des vêtements incluent des symboles relatifs au séchage, au blanchiment, au repassage et au nettoyage à sec, le cas échéant. L’utilisation de ces symbo...

annexe _31 PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT Cet appareil a été fabriqué à partir de matériaux recyclables. Si vous décidez de le jeter, veuillez respecter les normes locales en matière d’évacuation des déchets. Coupez le cordon d’alimentation de façon à ce que l’appareil ne puisse pas être raccordé à u...

32_ annexe TABLEAU DES PROGRAMMES (  au choix) Sélecteur Charge maxi. (kg) (Linge sec) Température Heure de fin Mon cycle Anti- Froissement Son désactivé Air Temps (min) Coton Très sec * 7 / * 8 Élevée     5 Prêt à ranger Élevée     5 Prêt à repasser Élevée     5 Synthétiques Très sec 4...

annexe _33 CARACTÉRISTIQUES DE FONCTIONNEMENT Programme Charge(kg) * Vitesse d’essorage finale dans un lave-linge domestique (t/min) Énergie (kWh) Durée maxi. (minutes) Prêt à ranger coton ***8 1000 (60 % d’humidité résiduelle)**1400 (50 % d’humidité résiduelle)** 5,134,78 145135 ***7 1000 (60 % d’h...

34_ annexe annexe FICHE TECHNIQUE DES SÈCHE-LINGE DOMESTIQUES selon la réglementation (UE) n° 392/2012 Samsung Nom du modèle SDC357***/SDC3B7***/ SDC147***/SDC167***/ SDC177***/SDC1H7*** SDC358***/SDC168***/ SDC178*** Capacité kg 7 8 Type Condensateur Condensateur Classe énergétique A+++ (économe) à...

QUESTIONS OU COMMENTAIRES ? Pays APPELEZ LE OU RENDEZ-VOUS SUR LE SITE NETHERLANDS 0900-SAMSUNG (0900-7267864) (€ 0,10/Min) www.samsung.com FRANCE 01 48 63 00 00 www.samsung.com/fr GERMANY 0180 5 SAMSUNG bzw. 0180 5 7267864* (*0,14 €/Min. aus dem dt. Festnetz, aus dem Mobilfunk max. 0,42 €/Min.) www...