Samsung SM-F700F/DS - Manuel d'utilisation

Démarrage 6 Présentation de l’appareil et de ses fonctions ► Galaxy Z Flip 5G  : Déplié Objectif avant Haut-parleur Touche de volume Touche latérale (Lecteur d’empreintes) Écran principal Compartiment pour carte SIM Microphone Prise écouteurs / Connecteur à fonctions multiples (USB Type C) Capteur d...

Démarrage 12 Touches physiques Touche Fonction Touche latérale • Si l’appareil est éteint, maintenir cette touche enfoncée pour l’allumer. • Si l’appareil est déplié, appuyer sur cette touche pour pivoter ou verrouiller l’écran. Si l’appareil est plié, appuyer sur cette touche pour activer ou désact...

Démarrage 13 Charger la batterie Chargez la batterie avant d’utiliser l’appareil pour la première fois ou lorsque vous ne l’avez pas utilisé depuis un certain temps. Utilisez exclusivement une batterie, un chargeur et un câble homologués par Samsung et spécialement conçus pour votre appareil. L’util...

Démarrage 14 Chargement sans fil L’appareil est équipé d’une zone de chargement sans fil. Vous pouvez charger la batterie à l’aide d’une station de chargement sans fil (vendue séparément).Pliez l’appareil avant de recharger la batterie. Placez l’arrière de l’appareil au centre de la station de charg...

Démarrage 15 • Si vous utilisez la station de chargement sans fil dans une zone de mauvaise réception, vous risquez de perdre la connexion au réseau. • Utilisez une station de chargement sans fil homologuée par Samsung. Si vous utilisez d’autres types de stations de chargement sans fil, la batterie ...

Démarrage 16 3 Placez l’autre appareil au centre de votre appareil, dos à dos. Smartphone Galaxy Watch Galaxy Buds 4 Lorsque le chargement est terminé, séparez les deux appareils. N’utilisez pas d’écouteurs lors du partage d’énergie. Cela risque d’affecter les appareils à proximité. • Votre appareil...

Démarrage 17 Réduire la consommation d’énergie de la batterie Votre appareil est doté de diverses options destinées à préserver l’autonomie de votre batterie. • Optimisez l’autonomie de votre appareil à l’aide de la fonction de maintenance de l’appareil. • Lorsque vous n’utilisez pas l’appareil, éte...

Démarrage 18 Carte nano-SIM et eSIM Insérez la carte SIM ou USIM fournie par votre opérateur.Pour avoir deux numéros de téléphone ou deux opérateurs pour un seul appareil, activez la carte eSIM. À la différence d’une carte nano-SIM, une eSIM est une carte SIM numérique embarquée. L’utilisation simul...

Démarrage 19 Activer une carte eSIM Démarrez l’application Paramètres , puis appuyez sur Connexions → Gestionnaire SIM → Ajout d'une e-SIM . Lorsqu’un forfait mobile est trouvé, suivez les instructions qui s’affichent à l’écran pour activer la eSIM. Si vous disposez d’un code QR fourni par votre opé...

Démarrage 20 Éteindre l’appareil 1 Pour éteindre l’appareil, maintenez simultanément la touche latérale et la touche de volume Bas enfoncées. Le cas échéant, ouvrez le volet des raccourcis, balayez l’écran vers le bas et appuyez sur . 2 Appuyez sur Éteindre . Pour redémarrer l’appareil, appuyez sur ...

21 Applications et fonctions Introduction Découvrez comment utiliser les applications et diverses fonctions de votre appareil. Ce chapitre décrit l’utilisation des applications et fonctions fournies sur les appareils Samsung.Selon le modèle, certains contenus peuvent différer, ou certaines applicati...

Applications et fonctions 22 Compte Samsung Votre compte Samsung est un service de compte intégré qui vous permet d’utiliser différents services Samsung proposés par les appareils mobiles, les téléviseurs et le site Web Samsung.Pour consulter la liste des services que vous pouvez utiliser avec votre...

Applications et fonctions 23 Description de l’écran Écran avant et écran principal Vous pouvez utiliser l’écran principal en dépliant l’appareil ou en le pliant selon l’angle souhaité. Si l’appareil est entièrement plié, vous pouvez afficher des informations, telles que l’horloge ou les notification...

Applications et fonctions 24 Utiliser l’écran avant Vous pouvez afficher l’heure et la date sur l’écran avant sans déplier l’appareil. Si l’écran avant est éteint, appuyez sur la touche latérale ou appuyez deux fois sur l’écran pour l’allumer. Afficher des notifications Lorsque vous recevez de nouve...

Applications et fonctions 25 Contrôler la lecture de musique Lorsque vous écoutez de la musique, la commande musicale apparaît sur l’écran avant.Balayez l’horloge vers la gauche et appuyez sur les icônes pour contrôler la lecture. Prendre des photos Vous pouvez réaliser des selfies à l’aide de l’obj...

Applications et fonctions 26 Utiliser l’écran tactile Appuyer Appuyez sur l’écran. Maintenir appuyé Maintenez le doigt appuyé sur l’écran pendant environ 2 secondes. Faire glisser Maintenez le doigt appuyé sur l’élément à déplacer, puis faites-le glisser jusqu’à l’emplacement souhaité. Appuyer deux ...

Applications et fonctions 27 Barre de navigation (touches virtuelles) Lorsque vous allumez l’écran, les touches virtuelles apparaissent sur la barre de navigation, au bas de l’écran. Par défaut, les touches Applications récentes, Accueil et Retour sont définies comme des touches virtuelles. La fonct...

Applications et fonctions 28 Écran d’accueil et liste des applications L’écran d’accueil est le point de départ pour accéder à toutes les fonctions de l’appareil. Il affiche des widgets, des raccourcis vers les applications, etc.La liste des applications affiche les icônes de toutes vos applications...

Applications et fonctions 29 Modifier l’écran d’accueil Maintenez votre doigt appuyé sur une zone vide de l’écran d’accueil ou rapprochez-y les doigts pour accéder aux options disponibles. Vous pouvez définir un fond d’écran, ajouter des widgets, et bien plus encore. Vous pouvez également ajouter, s...

Applications et fonctions 30 Lancer Finder Recherchez rapidement du contenu sur l’appareil avec la barre de recherche Finder. 1 Depuis la liste des applications, appuyez sur Rechercher . Le cas échéant, ouvrez le volet des raccourcis, balayez l’écran vers le bas et appuyez sur . 2 Saisissez un mot c...

Applications et fonctions 31 • Déplacer les applications d’un dossier Maintenez le doigt appuyé sur une application pour la faire glisser jusqu’à l’emplacement souhaité. • Supprimer un dossier Maintenez le doigt appuyé sur un dossier, puis appuyez sur Supprimer dossier . Seul ce dossier sera supprim...

Applications et fonctions 32 Écran de verrouillage Si vous dépliez l’appareil ou appuyez sur la touche latérale, l’écran s’éteint et se verrouille. De même, si vous n’utilisez pas l’appareil pendant un certain temps, l’écran s’éteint et se verrouille.Pour déverrouiller l’écran, balayez-le dans n’imp...

Applications et fonctions 34 Volet des raccourcis Lorsque vous recevez de nouvelles notifications, des icônes d’information apparaissent dans la barre d’état. Pour en savoir plus sur les icônes, ouvrez le volet des raccourcis et consultez les détails.Pour ouvrir le volet des raccourcis, faites gliss...

Applications et fonctions 35 Pour modifier les paramètres, appuyez sur le texte sous chacune des touches. Pour consulter le détail des paramètres, maintenez le doigt appuyé sur une touche. Pour réorganiser les touches, appuyez sur → Modifier les touches , maintenez une touche enfoncée, puis faites-l...

Applications et fonctions 36 Utiliser l’appareil lorsqu’il est replié (mode Flex) Vous pouvez utiliser l’appareil replié. Si l’appareil est plié selon un certain angle, il peut rester dans cette position même avoir à recourir à un trépied.Lorsque vous pliez l’appareil, la disposition de certaines ap...

Applications et fonctions 37 Saisir du texte Présentation du clavier Un clavier apparaît automatiquement lorsque vous saisissez du texte. Passer à la ligne suivante. Supprimer le caractère précédent. Saisir des symboles. Autres fonctions du clavier. Insérer une espace. Afficher d’autres fonctions du...

Applications et fonctions 38 Copier et coller du texte 1 Maintenez le doigt appuyé sur le texte. 2 Faites glisser l’icône ou pour sélectionner le texte voulu, ou appuyez sur Tout sélectionner pour sélectionner l’intégralité du texte. 3 Appuyez sur Copier ou sur Couper . Le texte sélectionné est copi...

Applications et fonctions 39 Installer ou désinstaller des applications Galaxy Store Achetez et téléchargez des applications. Vous pouvez télécharger des applications spécialement conçues pour les appareils Samsung Galaxy.Démarrez l’application Galaxy Store . Parcourez les applications par catégorie...

Applications et fonctions 40 Paramétrer des autorisations pour les applications Pour que certaines applications fonctionnent correctement, elles doivent être autorisées à accéder ou à utiliser des informations de votre appareil.Pour afficher vos paramètres d’autorisation pour les applications, démar...

Applications et fonctions 41 Téléphone Introduction Passez des appels vocaux et visio et répondez aux appels que vous recevez. Passer des appels 1 Démarrez l’application Téléphone , puis appuyez sur Clavier . 2 Saisissez un numéro de téléphone. 3 Appuyez sur pour passer un appel vocal ou sur ou sur ...

Applications et fonctions 42 Appeler un numéro à l’étranger 1 Démarrez l’application Téléphone , puis appuyez sur Clavier . 2 Maintenez le doigt appuyé sur 0 jusqu’à ce que le signe + apparaisse. 3 Composez l’indicatif du pays, l’indicatif régional et le numéro de téléphone, puis appuyez sur . Recev...

Applications et fonctions 43 Contacts Introduction Créez de nouveaux contacts et gérez-les sur l’appareil. Ajouter des contacts Créer un nouveau contact 1 Démarrez l’application Contacts , puis appuyez sur . 2 Sélectionnez un emplacement de stockage. 3 Saisissez les informations du contact, puis app...

Applications et fonctions 44 • : rédiger un message. • : rédiger un e-mail. Supprimer des contacts 1 Démarrez l’application Contacts , puis appuyez sur → Modifier . 2 Sélectionnez les contacts, puis appuyez sur Supprimer . Pour supprimer les contacts un par un, appuyez sur un contact dans la liste d...

Applications et fonctions 45 Messages Introduction Envoyez et affichez vos messages sous forme de conversation.L’envoi ou la réception de messages en dehors de la zone couverte par votre opérateur peut occasionner des frais supplémentaires. Envoyer des messages 1 Démarrez l’application Messages , pu...

Applications et fonctions 46 Trier des messages Vous pouvez trier des messages par catégorie afin de les gérer facilement.Démarrez l’application Messages , puis appuyez sur . Si l’option de catégorie ne s’affiche pas, appuyez sur → Paramètres et sur le curseur Catégories de conversation pour activer...

Applications et fonctions 47 Internet Naviguez sur Internet pour rechercher des informations et enregistrez vos pages Web préférées en tant que favoris afin d’y accéder plus facilement. 1 Démarrez l’application Internet . 2 Saisissez une adresse Web ou un mot-clé, puis appuyez sur Aller à . Pour aff...

Applications et fonctions 48 Multi-fenêtres (Utiliser plusieurs applications simultanément) Introduction La fonction Multi-fenêtres vous permet d’exécuter deux applications en même temps sur un écran fractionné. Vous pouvez également exécuter simultanément plusieurs applications dans une fenêtre con...

Applications et fonctions 49 Lancer les applications depuis le volet latéral 1 En cours d’utilisation d’une application, faites-glisser l’onglet du volet latéral vers le centre de l’écran. 2 Maintenez le doigt appuyé sur l’application, faites-la glisser vers la gauche, puis déposez-la à l’endroit où...

Applications et fonctions 50 Affichage contextuel 1 Appuyez sur la touche Applications récentes pour ouvrir la liste des applications récemment utilisées. 2 Balayez l’écran vers la gauche ou la droite, appuyez sur l’icône d’une application, puis appuyez sur Ouvrir dans l’affichage contextuel . Vous ...

Applications et fonctions 51 Bixby Introduction Bixby est une interface utilisateur qui vous permet d’utiliser votre appareil plus facilement.Vous pouvez parler à Bixby ou saisir un texte. Bixby lance la fonction que vous avez demandée ou affiche les informations dont vous avez besoin. Pour en savoi...

Applications et fonctions 52 Activer Bixby par la voix Vous pouvez démarrer une conversation avec Bixby en prononçant « Hi, Bixby ». Enregistrez votre voix afin que Bixby vous réponde lorsque vous dites « Hi, Bixby ». 1 Démarrez l’application Bixby et appuyez sur → → Paramètres → Réveil vocal . 2 Ap...

Applications et fonctions 53 Bixby Vision Introduction Bixby Vision est un service qui vous offre de nombreuses fonctions basées sur la reconnaissance d’images. Vous pouvez utiliser Bixby Vision pour rechercher rapidement des informations grâce à la reconnaissance d’objets. Utilisez les différentes ...

Applications et fonctions 54 Samsung Kids Vous pouvez empêcher les enfants d’accéder à certaines applications, définir la durée d’utilisation de l’application et configurer les paramètres afin qu’ils disposent d’un environnement sûr et ludique lorsqu’ils utilisent l’appareil.Ouvrez le volet des racc...

Applications et fonctions 56 Samsung Notes Créez des notes en saisissant votre texte à l’aide du clavier, ou en écrivant de manière manuscrite ou en dessinant sur l’écran. Vous pouvez également joindre à vos notes des images ou des enregistrements vocaux. Créer des notes 1 Démarrez l’application Sam...

Applications et fonctions 57 Samsung Members Samsung Members offre des services d’assistance clientèle, tels que le diagnostic des dysfonctionnements des appareils, et permet aux utilisateurs de poser des questions et d’envoyer des rapports d’erreur. Vous pouvez également partager des informations a...

Applications et fonctions 58 Galaxy Wearable Galaxy Wearable est une application qui vous permet de gérer vos objets connectés. Lorsque vous associez votre appareil à l’objet connecté, vous pouvez personnaliser les paramètres et applications de l’objet connecté.Démarrez l’application Galaxy Wearable...

Applications et fonctions 59 Reminder (Recevoir des notifications pour les listes de tâches) Enregistrez les tâches à faire sous forme de rappels et recevez des notifications selon les conditions que vous avez fixées. • Pour recevoir des notifications plus précises, connectez l’appareil à un réseau ...

Applications et fonctions 60 Mes fichiers (Vérification et gestion des fichiers) Accédez à divers fichiers stockés dans l’appareil et gérez-les.Démarrez l’application Mes fichiers . Pour rechercher les données inutiles et libérer de l’espace de stockage sur l’appareil, appuyez sur Analyse du stockag...

Applications et fonctions 61 Game Launcher Game Launcher rassemble en un emplacement facile d’accès les jeux que vous avez téléchargés depuis Play Store et Galaxy Store . Vous pouvez paramétrer l’appareil en mode Jeu pour pouvoir jouer plus facilement. Démarrez l’application Game Launcher et sélecti...

Applications et fonctions 62 Game Booster (Configurer l’environnement de jeux) Game Booster vous permet de jouer dans un meilleur environnement. Vous pouvez utiliser Game Booster lorsque vous jouez.Pour ouvrir le volet Game Booster lorsque vous jouez, appuyez sur dans la barre de navigation. Si la b...

Applications et fonctions 63 SmartThings Pilotez et gérez vos appareils intelligents et autres produits connectés.Pour afficher davantage d’informations, démarrez l’application SmartThings et appuyez sur Menu → Utilisation . 1 Démarrez l’application SmartThings . 2 Appuyez sur Appareils → Ajouter un...

Applications et fonctions 64 Music Share Introduction La fonction de partage de musique Music Share vous permet de partager votre haut-parleur Bluetooth déjà connecté à votre appareil avec une autre personne. Vous pouvez également écouter la même musique sur vos Galaxy Buds et sur ceux d’une autre p...

Applications et fonctions 65 Écouter de la musique ensemble avec les Galaxy Buds Vous pouvez écouter ensemble de la musique sur votre smartphone via vos Galaxy Buds et ceux d’un(e) ami(e).Cette fonction est uniquement prise en charge par la série Galaxy Buds. 1 Assurez-vous que chaque smartphone et ...

Applications et fonctions 66 Lien avec Windows (Utiliser l’appareil via une connexion à l’ordinateur) Vous pouvez connecter votre appareil à un PC Windows pour accéder instantanément aux données de votre appareil, comme les photos ou les messages sur l’ordinateur.Lorsque des appareils ou des message...

Applications et fonctions 67 Applications Google Google fournit des applications de divertissement, de réseaux sociaux et des applications à caractère professionnel. Vous aurez éventuellement besoin d’un compte Google pour accéder à certaines applications.Pour afficher plus d’informations sur les ap...

Applications et fonctions 68 Appareil photo Introduction Prenez des photos et enregistrez des vidéos à l’aide des divers modes et paramètres offerts. Bon usage de l’appareil photo • Ne prenez pas de photos et n’enregistrez pas de vidéos de personnes sans leur consentement. • Ne prenez pas de photos ...

Applications et fonctions 70 Utiliser les fonctions de zoom Sélectionnez 0.5x / 1x ou faites glisser votre doigt vers la gauche ou la droite pour effectuer un zoom vers l’avant ou l’arrière. Vous pouvez également écarter deux doigts l’un de l’autre sur l’écran pour effectuer un zoom vers l’avant ; p...

Applications et fonctions 72 Utiliser l’appareil photo avec l’appareil replié (mode Flex) Vous pouvez replier l’appareil et le redresser sans utiliser de trépied, afin d’utiliser plus facilement l’appareil photo. Lorsque vous pliez l’appareil, la disposition de l’appareil photo est automatiquement m...

Applications et fonctions 73 Réaliser des selfies à l’aide de l’objectif arrière Vous pouvez afficher l’aperçu sur l’écran avant et réaliser des autoportraits avec l’objectif arrière. 1 Dans la liste des modes de prise de vue, sélectionnez le mode Photo souhaité. 2 Regardez vers l’objectif arrière. ...

Applications et fonctions 74 4 Pour prendre une photo, appuyez sur . Aide au cadrage Prise de vue idéale Réaliser des selfies Vous pouvez réaliser des autoportraits avec l’objectif avant. 1 Balayez l’écran d’aperçu vers le haut ou le bas, ou appuyez sur pour basculer sur l’objectif avant destiné aux...

Applications et fonctions 75 Mode Vidéo Ce mode permet à l’appareil photo d’ajuster automatiquement les options de prise de vue en fonction de l’environnement pour enregistrer des vidéos plus facilement. 1 Dans la liste des modes de prise de vue, appuyez sur VIDÉO , puis sur pour enregistrer une vid...

Applications et fonctions 76 Mode Single Take Ce mode permet de prendre plusieurs photos et vidéos en une seule prise de vue.Votre appareil sélectionne automatiquement les meilleurs clichés et crée des photos avec des filtres ou des vidéos avec répétition de certaines sections. 1 Dans la liste des m...

Applications et fonctions 77 Mode Portrait / Mode Vidéo portrait Ces modes permettent à l’appareil photo de capturer des photos ou d’enregistrer des vidéos avec un effet de flou en arrière-plan qui fait ressortir le sujet photographié/filmé. Vous pouvez aussi appliquer un effet en arrière-plan et le...

Applications et fonctions 78 Mode Pro / Mode vidéo Pro Ce mode permet de capturer des photos ou des vidéos tout en réglant manuellement certaines options de prise de vue, comme la valeur d’exposition et la valeur ISO.Dans la liste des modes de prise de vue, appuyez sur PLUS → PRO ou VIDÉO PRO . Séle...

Applications et fonctions 79 Séparer la zone de mise au point de la zone d’exposition Vous pouvez séparer la zone de mise au point de la zone d’exposition.Maintenez votre doigt appuyé sur l’écran d’aperçu. Le cadre de mise au point automatique / exposition automatique (AF / AE) apparaît sur l’écran....

Applications et fonctions 80 Mode Panorama Ce mode permet de prendre une série de photos, puis de les assembler pour obtenir une large vue. 1 Dans la liste des modes de prise de vue, appuyez sur PLUS → PANORAMA . 2 Appuyez sur et déplacez lentement l’appareil dans une direction. Maintenez l’image à ...

Applications et fonctions 81 Enregistrer automatiquement des vidéos en mode Super ralenti Pour capturer le moment au super ralenti lorsqu’un mouvement est détecté dans la zone de détection, appuyez sur l’icône pour activer la fonction. La fonction de détection de mouvement est activée et la zone de ...

Applications et fonctions 82 Mode Hyperlapse Ce mode permet d’enregistrer des scènes, par exemple des personnes en mouvement ou des voitures qui roulent, et de les regarder en accéléré. 1 Dans la liste des modes de prise de vue, appuyez sur PLUS → HYPERLAPSE . 2 Appuyez sur et sélectionnez une optio...

Applications et fonctions 85 Galerie Introduction Vous pouvez visionner des photos et des vidéos enregistrées sur votre appareil. Vous pouvez également gérer les photos et les vidéos par album ou créer des histoires. Utiliser la Galerie Démarrez l’application Galerie . Rechercher des images. Regroup...

Applications et fonctions 86 Afficher des images Lancez l’application Galerie , puis sélectionnez une image. Pour afficher d’autres fichiers, balayez l’écran vers la gauche ou la droite. Afficher davantage d’options. Supprimer la photo. Partager la photo avec d’autres personnes. Miniatures des image...

Applications et fonctions 87 Afficher des vidéos Démarrez l’application Galerie et sélectionnez une vidéo à lire. Pour afficher d’autres fichiers, balayez l’écran vers la gauche ou la droite.Pour utiliser davantage d’options pendant la lecture appuyez sur → Ouvrir dans Lecteur vidéo . Verrouiller l’...

Applications et fonctions 88 Albums Créez des albums et triez vos photos et vidéos. 1 Démarrez l’application Galerie et appuyez sur Albums → → Album pour créer un album. 2 Sélectionnez les photos ou les vidéos que vous souhaitez copier ou déplacez-les dans un album. Histoires Lorsque vous capturez o...

Applications et fonctions 89 AR Zone Introduction L’application AR Zone (Zone de Réalité Augmentée) vous permet d’accéder à des fonctions de réalité augmentée. Choisissez une fonction, et créez des photos et des vidéos amusantes. Démarrer l’application AR Zone Pour démarrer l’AR Zone, utilisez l’une...

Applications et fonctions 90 3 Suivez les instructions qui s’affichent à l’écran pour créer un emoji. Modifier l’emoji. Liste Mon AR Emoji Afficher davantage d’options. Sélectionner un AR Emoji à utiliser Démarrez l’application AR Zone et appuyez sur Studio AR Emoji → , puis sélectionnez l’emoji de ...

Applications et fonctions 91 Créer votre profil de contact avec un AR emoji Utilisez un emoji comme photo de profil pour votre compte Samsung et dans l’application Contacts . Vous pouvez choisir parmi plusieurs poses ou créer vos propres expressions. 1 Démarrez l’application AR Zone et appuyez sur S...

Applications et fonctions 92 Photo AR Emoji Ce mode permet de créer des photos ou des vidéos amusantes avec des emojis en utilisant différents modes de prise de vue. 1 Démarrez l’application AR Zone et appuyez sur Photo AR Emoji . 2 Sélectionnez l’emoji et le mode souhaités. La disponibilité des mod...

Applications et fonctions 93 Supprimer des autocollants AR Emoji Démarrez l’application AR Zone et appuyez sur Autocoll. AR Emoji → → Supprimer des autocollants . Sélectionnez les autocollants emojis à supprimer et appuyez sur Supprimer . Utiliser vos autocollants AR Emoji dans une conversation Vous...

Applications et fonctions 95 Enregistreur vocal Enregistrez ou écoutez un enregistrement vocal. 1 Démarrez l’application Enregistreur vocal . 2 Pour commencer l’enregistrement, appuyez sur . Parlez dans le microphone. • Pour interrompre l’enregistrement, appuyez sur . • Au cours d’un enregistrement ...

Applications et fonctions 96 Écouter des enregistrements vocaux Lorsque vous écoutez un entretien dans un mémo vocal, vous pouvez activer ou désactiver certaines sources sonores de l’enregistrement. 1 Appuyez sur Liste , puis sélectionnez un enregistrement vocal effectué en mode Entretien. 2 Pour dé...

Applications et fonctions 97 Samsung Wallet Utilisez les différentes fonctions conviviales de Samsung Wallet. Vous pouvez effectuer un paiement, vérifier votre identité via vos données biométriques, contrôler des billets ou des cartes d’embarquement, et bien plus encore.Démarrez l’application Samsun...

Applications et fonctions 98 Utiliser une clé numérique avec la fonction NFC Touchez la zone de l’antenne NFC avec la clé numérique enregistrée sur la porte du véhicule. La porte se déverrouille ou se verrouille.Une fois que vous avez placé le smartphone sur la station de chargement sans fil du véhi...

Applications et fonctions 99 Samsung Pay Introduction Enregistrez des cartes sur Samsung Pay pour pouvoir effectuer des paiements en ligne et hors ligne, rapidement et en toute sécurité.Pour en savoir plus, notamment sur les cartes compatibles avec cette fonction, consultez www.samsung.com/samsung-p...

Applications et fonctions 100 Effectuer un paiement 1 Maintenez votre doigt appuyé sur l’image de la carte en bas de l’écran et faites-la glisser vers le haut. Vous pouvez également démarrer l’application Samsung Pay . Ensuite, dans la liste des cartes, balayez l’écran vers la gauche ou la droite et...

Applications et fonctions 101 Partager du contenu Partagez du contenu en utilisant diverses options de partage. Voici un exemple de la procédure à suivre pour partager des images. 1 Lancez l’application Galerie , puis sélectionnez une image. 2 Appuyez sur et sélectionnez une méthode de partage. Il s...

Applications et fonctions 102 Partager via un lien Web Téléchargez des fichiers volumineux sur le serveur de stockage Samsung et partagez-les avec d’autres personnes via un lien internet. 1 Lancez l’application Galerie , puis sélectionnez une image. 2 Appuyez sur → Quick Share et sélectionnez l’opti...

Applications et fonctions 103 Capture et enregistrement d’écran Capture d’écran Réalisez une capture d’écran en cours d’utilisation de l’appareil, puis écrivez ou dessinez dessus, ou encore recadrez-la ou partagez-la. Vous pouvez capturer l’écran affiché et la zone de défilement. Comment effectuer u...

Applications et fonctions 104 Enregistreur d’écran Enregistrez l’écran lorsque vous utilisez l’appareil. 1 Ouvrez le volet des raccourcis, balayez l’écran vers le bas, puis appuyez sur ( Enreg. d’écran ) pour activer la fonction. 2 Sélectionnez un paramètre audio, puis appuyez sur Démarrer l’enregis...

Applications et fonctions 105 Transférer des données depuis votre ancien appareil (Smart Switch) Utilisez l’application Smart Switch pour transférer des données de votre ancien appareil vers le nouveau.Démarrez l’application Paramètres , puis appuyez sur Comptes et sauvegarde → Copie données depuis ...

Applications et fonctions 106 Transférer des données sans fil Transférez les données de votre ancien appareil vers votre nouvel appareil via une connexion sans fil Wi-Fi Direct. 1 Depuis votre ancien appareil, démarrez Smart Switch . Si vous n’avez pas l’application, téléchargez-la depuis Galaxy Sto...

Paramètres 108 Compte Samsung Connectez-vous à votre compte Samsung afin de le gérer.Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur Compte Samsung . Connexions Options Modifiez les paramètres des diverses connexions, comme la fonction Wi-Fi et Bluetooth.Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur Connexions . • ...

Paramètres 109 • Gestionnaire SIM  : activez vos cartes SIM et USIM, et personnalisez vos paramètres de carte SIM. Pour en savoir plus, reportez-vous à la section Gestionnaire SIM . • Point d’accès mobile et modem  : utilisez votre appareil comme point d’accès mobile pour partager sa connexion de do...

Paramètres 110 Partager les mots de passe du réseau Wi-Fi Si vous demandez à une personne qui est connectée à un réseau Wi-Fi sécurisé de partager son mot de passe, vous pouvez vous connecter au réseau sans saisir le mot de passe. Cette fonction est disponible entre les appareils qui ont établi un c...

Paramètres 111 Bluetooth Utilisez la fonction Bluetooth pour échanger des données ou des fichiers multimédia avec d’autres appareils compatibles Bluetooth. Conseils pour l’utilisation de la fonction Bluetooth • Samsung ne peut être tenu responsable de la perte, de l’interception ou du mauvais usage ...

Paramètres 112 Envoyer et recevoir des données De nombreuses applications prennent en charge le transfert de données via la fonction Bluetooth. Vous pouvez partager des données, comme des contacts ou des fichiers multimédia, avec d’autres appareils Bluetooth. Vous pouvez, par exemple, envoyer une im...

Paramètres 113 Effectuer des paiements à l’aide de la fonction NFC Pour pouvoir effectuer des paiements à l’aide de la fonction NFC, vous devez d’abord vous inscrire à un service de paiement mobile. Pour vous inscrire ou obtenir plus d’informations sur ce service, contactez votre opérateur. 1 Depuis...

Paramètres 114 Applis avec données mobiles Sélectionnez les applications devant toujours utiliser les données mobiles, même si votre appareil est connecté à un réseau Wi-Fi.Par exemple, vous pouvez paramétrer l’appareil afin qu’il utilise les données mobiles uniquement pour les applications dont vou...

Paramètres 115 Plus de paramètres de connexion Personnalisez les paramètres pour contrôler les autres fonctions de connexion.Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur Connexions → Plus de paramètres de connexion . • Recherche d’appareils à proximité  : paramétrez l’appareil pour qu’il recherche les app...

Paramètres 116 Imprimer du contenu En mode affichage d’une image ou d’un document, par exemple, accédez à la liste d’options, appuyez sur Imprimer → → Toutes les imprimantes , puis sélectionnez une imprimante. Les méthodes d’impression peuvent varier en fonction du type de contenu. Appareils connect...

Paramètres 117 Modes et routines Introduction Sélectionnez un mode en fonction de votre activité ou de votre emplacement actuel, ou ajoutez vos habitudes d’utilisation répétées comme des routines pour utiliser votre appareil de manière plus pratique.Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur Modes et ro...

Paramètres 118 Exécuter les routines Les routines automatiques s’exécutent automatiquement dès que leurs conditions de mise en application sont détectées. Dans le cas de routines pour lesquelles vous avez défini la condition d’exécution sur Démarrer manuellement , il vous suffit d’appuyer sur cette ...

Paramètres 119 Qualité et effets sonores Paramétrez la qualité du son et les effets de l’appareil.Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur Sons et vibrations → Qualité et effets sonores . • Dolby Atmos  : sélectionnez un mode de son Surround optimisé pour différents types de sons, tels que films, musi...

Paramètres 121 • Mise en veille de l’écran : définissez le délai à l’issue duquel l’écran doit s’éteindre automatiquement. • Mode simplifié  : basculez en mode simplifié pour afficher de plus grandes icônes et appliquer une présentation plus simple à l’écran d’accueil. • Volets latéraux  : modifiez ...

Paramètres 122 Optimiser la balance des couleurs du plein écran Optimisez la couleur de l’écran en réglant les tons des couleurs selon vos préférences.Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur Écran → Mode d’écran → Vif , puis ajustez la barre de réglage des couleurs sous l’option Balance des blancs . ...

Paramètres 123 Écran d’accueil Configurez les paramètres de l’écran d’accueil, comme la disposition de l’écran.Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur Écran d’accueil . Écran de verrouillage Options Modifiez les paramètres de l’écran de verrouillage.Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur Écran de ver...

Paramètres 124 Smart Lock Vous pouvez paramétrer l’appareil pour qu’il se déverrouille automatiquement et reste déverrouillé si des appareils ou des lieux de confiance sont détectés.Par exemple, si vous avez défini votre domicile comme lieu de confiance, dès que vous arrivez chez vous, votre apparei...

Paramètres 125 Sécurité et confidentialité Options Vérifiez l’état de la sécurité et de la protection des données et modifiez les paramètres.Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur Sécurité et confidentialité . • Écran de verrouillage  : modifiez les paramètres de l’écran verrouillé. • Comptes  : mod...

Paramètres 126 Reconnaissance faciale Vous pouvez paramétrer l’appareil pour qu’il déverrouille l’écran dès qu’il reconnaît votre visage. • Si vous utilisez votre visage comme méthode de déverrouillage de l’écran, vous ne pouvez pas l’utiliser pour déverrouiller l’écran à la mise en marche de l’appa...

Paramètres 127 3 Définissez une méthode de déverrouillage d’écran. 4 Positionnez votre visage à l’intérieur du cadre sur l’écran.L’appareil photo scanne votre visage. • Si le déverrouillage d’écran à l’aide de votre visage ne fonctionne pas correctement, appuyez sur Supprimer les données du visage p...

Paramètres 128 Reconnaissance d’empreinte Pour permettre la reconnaissance des empreintes, vos empreintes digitales doivent être enregistrées et stockées dans l’appareil. • La disponibilité de cette fonction dépend de votre opérateur ou du modèle. • La reconnaissance des empreintes digitales se base...

Paramètres 129 • Assurez-vous que le lecteur d’empreintes et vos doigts sont propres et secs. • Si vous pliez le doigt ou si vous utilisez le bout du doigt, l’appareil risque de ne pas reconnaître l’empreinte. Veillez à couvrir l’intégralité du lecteur d’empreintes avec votre doigt. • Dans les envir...

Paramètres 130 Déverrouiller l’écran à l’aide de vos empreintes digitales Vous pouvez déverrouiller l’écran avec votre empreinte digitale en lieu et place de la saisie d’un modèle, d’un code PIN ou d’un mot de passe. 1 Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur Sécurité et confidentialité → Données biom...

Paramètres 131 Utiliser Samsung Pass pour se connecter à des sites Web Vous pouvez utiliser Samsung Pass pour vous connecter facilement à des sites Web prenant en charge la saisie automatique de l’identifiant et du mot de passe. 1 Sur la page de connexion du site Web, saisissez votre identifiant et ...

Paramètres 132 Saisir automatiquement vos données personnelles Vous pouvez utiliser Samsung Pass pour facilement saisir vos informations personnelles, telles que votre adresse ou les données de votre carte de paiement, sur des applications prenant en charge la saisie automatique. 1 Depuis l’écran pr...

Paramètres 133 Paramétrer le Dossier sécurisé 1 Démarrez l’application Paramètres et appuyez sur Sécurité et confidentialité → Dossier sécurisé . 2 Suivez les instructions qui s’affichent à l’écran pour procéder à la configuration.Lorsqu’une fenêtre contextuelle apparaît vous demandant si vous souha...

Paramètres 134 Déplacer du contenu depuis le Dossier sécurisé Vous pouvez déplacer le contenu du Dossier sécurisé vers l’application correspondante de l’espace de stockage par défaut. Voici un exemple de la procédure à suivre pour déplacer une image du Dossier sécurisé vers l’espace de stockage par ...

Paramètres 135 Masquer l’application Dossier sécurisé Vous pouvez masquer le raccourci du Dossier sécurisé de la liste des applications.Démarrez l’application Dossier sécurisé , appuyez sur → Paramètres , puis sur le curseur Ajout de Dossier sécurisé à l’écran Applis pour désactiver la fonction. Vou...

Paramètres 136 Sélectionner les applications à protéger avec la fonction Sécurité Wi-Fi Sélectionnez les applications à protéger avec la fonction Sécurité Wi-Fi afin de pouvoir sécuriser vos données, telles que vos mots de passe ou votre activité dans les applications, et empêcher toute personne mal...

Paramètres 137 Sécurité et urgence Gérez vos informations médicales et vos contacts d’urgence. Vous pouvez également modifier les paramètres des fonctions d’urgence tels que les alertes d’urgence sans fil.Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur Sécurité et urgence . • Informations médicales  : saisis...

Paramètres 138 • Google Drive  : conservez vos informations personnelles, données d’applications et paramètres en toute sécurité sur votre appareil. Vous pouvez sauvegarder vos données sensibles. Pour sauvegarder des données, vous devez vous connecter à votre compte Google. • Smart Switch  : démarre...

Paramètres 139 Google Configurez certaines fonctions proposées par Google.Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur Google . Fonctions avancées Options Activez des fonctions avancées et modifiez les paramètres.Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur Fonctions avancées . • Labs  : utilisez une nouvelle f...

Paramètres 140 • Effets pour les appels visio  : paramétrez l’appareil pour utiliser divers effets comme modifier l’arrière-plan lors d’appels visio. Pour en savoir plus, reportez-vous à la section Effets pour les appels visio . • Cette fonction est disponible uniquement dans certaines applications....

Paramètres 141 • Gestes capteur d’empreinte  : paramétrez l’appareil pour ouvrir ou fermer le volet des raccourcis lorsque vous effectuez un mouvement de balayage vers le haut ou le bas sur le lecteur d’empreintes. Cette fonction n’est pas disponible si le capteur détecte votre empreinte digitale. •...

Paramètres 142 Messagerie double Installez une seconde messagerie et utilisez deux comptes dans la même application Messenger. 1 Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur Fonctions avancées → Messagerie double . Les applications prises en charge s’affichent. 2 Appuyez sur le curseur d’une application p...

Paramètres 143 Bien-être numérique et contrôles parentaux Affichez l’historique d’utilisation de votre appareil et utilisez des fonctions pour empêcher que votre appareil n’interfère dans votre vie. Vous pouvez également configurer le contrôle parental et gérer la manière dont vos enfants utilisent ...

Paramètres 144 Batterie Vérifiez l’autonomie restante de la batterie et la durée d’utilisation de l’appareil. Pour les appareils à faibles niveaux de batterie, économisez la batterie en activant les fonctions d’économie d’énergie.Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur Batterie et maintenance apparei...

Paramètres 145 Optimisation automatique Vous pouvez paramétrer votre appareil pour qu’il exécute une optimisation automatique quand il n’est pas utilisé.Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur Batterie et maintenance appareil → Optimisation automatique , puis appuyez sur le curseur Redémarrage en cas...

Paramètres 146 Gestion globale Personnalisez les paramètres système de votre appareil ou réinitialisez l’appareil.Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur Gestion globale . • Langue  : sélectionnez les langues de l’appareil. Pour en savoir plus, reportez-vous à la section Ajouter des langues à l’appar...

Paramètres 147 3 Pour définir la langue sélectionnée comme langue par défaut, appuyez sur Définir par Défaut . Pour conserver les paramètres actuels de langue, appuyez sur Garder l’actuelle . La langue sélectionnée est ajoutée à votre liste de langues. Si vous changez de langue par défaut, la langue...

Paramètres 148 À propos du téléphone Accéder aux informations de votre appareil.Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur À propos du téléphone . Pour changer le nom de votre appareil, appuyez sur Modifier . • Informations sur le statut  : affichez diverses informations sur l’appareil, telles que l’éta...

Consignes d’utilisation 150 Précautions à prendre pour utiliser l’appareil Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi pour utiliser votre appareil correctement et en toute sécurité. • Les descriptions sont basées sur les paramètres par défaut de votre appareil. • En fonction de votre zone géograph...

Consignes d’utilisation 152 Icônes d’instruction Avertissement  : situations susceptibles de vous blesser ou de blesser autrui Attention  : situations susceptibles d’endommager votre appareil ou d’autres équipements Information  : remarques, conseils d’utilisation ou informations complémentaires Rem...

Consignes d’utilisation 153 Situations de surchauffe de l’appareil et solutions En cas de surchauffe de l’appareil en cours de chargement Il est possible que l’appareil et le chargeur deviennent chauds en cours de chargement. Lorsque vous utilisez la fonction de chargement sans fil ou rapide, l’appa...

Consignes d’utilisation 155 Précautions concernant la surchauffe de l’appareil Si la surchauffe de l’appareil vous gêne, arrêtez de l’utiliser.Lorsque l’appareil chauffe, les fonctions et les performances risquent d’être limitées ou l’appareil risque de s’éteindre pour refroidir. La fonction est dis...

Annexe 157 Accessibilité À propos du menu Accessibilité Améliorez l’accessibilité grâce à des fonctions qui simplifient l’utilisation de l’appareil pour les personnes ayant par exemple une mauvaise vue, des troubles auditifs ou une dextérité réduite.Démarrez l’application Paramètres , puis appuyez s...

Annexe 158 Utiliser le menu de lecture Lorsque vous utilisez TalkBack, balayez l’écran vers la gauche ou la droite avec trois doigts. Le menu de lecture apparaît et l’appareil énonce les options. Balayez vers la gauche ou la droite avec trois doigts pour faire défiler les options. Lorsque vous écout...

Annexe 159 • Tutoriel et aide  : apprenez à utiliser TalkBack. • Paramètres avancés  : configurez les paramètres avancés de TalkBack. • Ouverture TalkBack dans Galaxy Store  : démarrez TalkBack depuis Galaxy Store et vérifiez les mises à jour. Saisir du texte à l’aide du clavier Pour afficher le cla...

Annexe 160 Bixby Vision pour l’accessibilité Lorsque vous activez les fonctions d’accessibilité Bixby Vision, vous pouvez utiliser d’autres fonctions Bixby Vision. 1 Démarrez l’application Paramètres , appuyez sur Accessibilité → Assistance orale → Bixby Vision pour l’accessibilité , puis sur le cur...

Annexe 161 Améliorations de la visibilité Mode d’affichage Changez de mode d’affichage.Démarrez l’application Paramètres , appuyez sur Accessibilité → Améliorations de la visibilité , puis sélectionnez le mode souhaité sous l’option Mode d’affichage . Utiliser le thème à contraste élevé Appliquez un...

Annexe 162 Réglage des couleurs Réglez l’affichage des couleurs à l’écran si vous avez des difficultés à distinguer les couleurs. L’appareil remplace les couleurs par des couleurs plus faciles à reconnaître.Démarrez l’application Paramètres , appuyez sur Accessibilité → Améliorations de la visibilit...

Annexe 163 Grossir l’écran Grossissez l’écran et effectuez un zoom avant sur une zone spécifique.Démarrez l’application Paramètres , appuyez sur Accessibilité → Améliorations de la visibilité → Agrandissement → Raccourci vers Agrandissement , puis appuyez sur le curseur pour activer la fonction. Coc...

Annexe 164 Modifier la police Modifiez la taille et le style de la police.Démarrez l’application Paramètres , puis appuyez sur Accessibilité → Améliorations de la visibilité → Taille et style de police . Modifier le zoom d’écran Réduisez ou agrandissez les éléments à l’écran.Démarrez l’application P...

Annexe 165 Détecteurs de son Paramétrez l’appareil pour qu’il détecte les pleurs d’un bébé ou votre sonnette. L’appareil vibre dès qu’il détecte un son et l’alerte est enregistrée dans un journal d’alertes. Si cette fonction est activée, la reconnaissance vocale est inopérante. Bébé en train de pleu...

Annexe 166 Adapt Sound Optimisez le réglage du son pour trouver la meilleure qualité sonore et l’utiliser pour les appels ou la lecture multimédia.Démarrez l’application Paramètres , appuyez sur Accessibilité → Améliorations de l’audition → Adapt Sound , puis optimisez le réglage du son. Couper tous...

Annexe 167 Interaction et dextérité Commutateur universel Vous pouvez contrôler l’écran tactile en raccordant une commande externe ou en utilisant des mouvements de la tête et des expressions du visage. 1 Démarrez l’application Paramètres , appuyez sur Accessibilité → Interaction et dextérité → Comm...

Annexe 168 Accéder aux menus auxiliaires L’icône de raccourci auxiliaire apparaît sous forme d’icône flottante, ce qui vous permet d’accéder facilement aux menus auxiliaires depuis n’importe quel écran.Lorsque vous appuyez sur l’icône de raccourci auxiliaire, l’icône s’agrandit légèrement et les men...

Annexe 169 Contrôle par interaction Activez le mode Contrôle par interaction pour limiter les réactions de l’appareil aux saisies lorsque vous utilisez des applications. 1 Démarrez l’application Paramètres , appuyez sur Accessibilité → Interaction et dextérité → Contrôle par interaction . 2 Appuyez ...

Annexe 170 Action automatique après arrêt du pointeur Paramétrez l’appareil pour sélectionner automatiquement un élément lorsque vous placez le pointeur de la souris dessus. Vous pouvez également assigner des actions à utiliser lorsque vous déplacez le pointeur vers un coin de l’écran.Démarrez l’app...

Annexe 171 Paramètres avancés Lancer rapidement les fonctions d’accessibilité Paramétrez l’appareil pour ouvrir rapidement les fonctions d’accessibilité.Démarrez l’application Paramètres , puis appuyez sur Accessibilité → Paramètres avancés . Appuyez sur la Touche Accessibilité → Sélectionner des ac...

Annexe 172 Dépannage Avant de contacter un centre de service après-vente Samsung, veuillez essayer de mettre en œuvre les solutions suivantes. Il est possible que certaines situations ne s’appliquent pas à votre appareil.Vous pouvez également utiliser Samsung Members pour résoudre les problèmes que ...

Annexe 173 Mauvaise réaction ou lenteur de l’écran tactile • L’écran tactile risque de ne pas fonctionner correctement si vous y ajoutez une protection d’écran ou tout autre accessoire en option. • Si vous portez des gants, si vos mains ne sont pas parfaitement propres, ou si vous appuyez sur l’écra...

Annexe 174 Vos interlocuteurs ne vous entendent pas • Vérifiez que le microphone intégré n’est pas recouvert. • Vérifiez que le microphone est placé suffisamment près de votre bouche. • Si vous utilisez des écouteurs, vérifiez qu’ils sont correctement branchés. Vous percevez un écho lors des appels ...

Annexe 175 Messages d’erreur à l’ouverture de l’appareil photo Pour utiliser l’appareil photo, votre appareil doit disposer de suffisamment de stockage et sa batterie être suffisamment chargée. Si vous obtenez des messages d’erreur lors de l’ouverture de l’appareil photo, tentez les manipulations su...

Annexe 176 Bluetooth ne fonctionne pas bien Si un autre appareil Bluetooth n’est pas localisé ou si surviennent des problèmes de connexion ou des dysfonctionnements, essayez les solutions suivantes : • Assurez-vous que l’appareil auquel vous souhaitez vous connecter est prêt à être détecté ou connec...

Annexe 177 Les données stockées sur l’appareil ont été perdues Effectuez toujours des copies des données importantes stockées sur votre appareil. Dans le cas contraire, vous ne pourriez pas récupérer vos données corrompues ou perdues. Samsung ne peut être tenu responsable de la perte des données sto...