Sanitaire SL4110A - Manuel d'utilisation - Page 6

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Page: / 16 Aller à

Page précédentePage suivante

PDF Texte Table des matières

Table des matières:

• Page 2 – AVERTISSEMENT; AFIN DE RÉDUIRE LES RISQUES D’INCENDIE,; CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES; CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS; CE MODÈLE EST CONÇU POUR UN USAGE COMMERCIAL
• Page 5 – ARMADO; ASSEMBLAGE
• Page 7 – Posición del mango; FONCTIONNEMENT; Positions de la poignée
• Page 9 – OPERACIONES; Outils spéciaux; Cordon d’alimentation
• Page 10 – SOINS ET ENTRETIEN
• Page 14 – WARRANTY; GARANTÍA
• Page 15 – SERVICE INFORMATION; SERVICE À LA CLIENTÈLE
• Page 16 – Order genuine Sanitaire replacement parts

Téléchargement du manuel

WARNING

The rotating floor brush continues to rotate while tools are in

use. To reduce the risk of injury from moving parts, always

move the cleaner with the carrying handle at the back of the

cleaner. Always place vacuum cleaner on floor with handle in

upright position when using tools. Never place your fingers

under the cleaner when it is running. Never place powerfoot on

furniture or uneven surfaces. Do not place vacuum cleaner

close enough to objects to pull them into rotating brush.

!

OPERATIONS

Handle Position

(Fig. 1)

Press the Handle Release Pedal with your foot to

place your vacuum into one of three cleaning

positions.

• Upright:

For storage and above floor cleaning with

special tools.

• Normal Cleaning:

Press Handle Release Pedal

once. Use for most household floor cleaning tasks.

• Low Cleaning:

With the vacuum in normal cleaning

position press Handle Release Pedal again. Use for

reaching under low furniture such as tables, chairs

and beds.

Powerfoot Height Adjustment

(Fig. 2)

The Powerfoot can be adjusted to clean several floor

surfaces.

NOTE:

For optimal cleaning performance, adjust to

the lowest practical setting. If your cleaner is difficult

to push, adjust to the next higher setting.

• Place Handle in upright position.

• Turn Height Adjustment Knob to desired setting.

Lowest Setting:

For bare floors.

Medium Settings:

For short and medium pile

carpets.

Highest Setting:

For plush pile or Berber carpet.

• Place the Handle into the normal cleaning position

and the Powerfoot will adjust to the setting chosen.

NOTE:

You may also adjust the setting while in the

normal cleaning position.

10 www.sanitairecommercial.com

Fig. 1

Fig. 2

ENGLISH

Tips:

• Before cleaning under low furniture, check area first for

objects that might harm the unit or block the vacuum

hose.

• Hair, string and small objects can block the vacuum hose

or tools. Check them occasionally for obstructions. See

Troubleshooting Guide for instructions.

Consejos:

• Antes de limpiar debajo de los muebles bajos, primero

verifique que el área no tenga objetos que puedan dañar

la unidad o bloquear la manguera de la aspiradora.

• El cabello, las hilachas y los objetos pequeños pueden

bloquear la manguera de aspirado o las herramientas.

Revíselas de vez en cuando para asegurarse que no

tengan obstrucciones. Consulte la Guía de Solución de

Problemas para ver las instrucciones.

Conseils :

• Avant de passer l’aspirateur sous les meubles plus bas,

vérifiez s’il n’y a pas d’objets pouvant endommager

l’appareil ou bloquer le boyau de l’aspirateur.

• Les cheveux, les ficelles et les petits objets peuvent

bloquer le boyau de l’aspirateur ou les outils. Vérifiez-les

occasionnellement pour détecter la présence

d’obstructions. Reportez-vous au Guide de dépannage

pour obtenir des instructions.

Autres modèles de aspirateurs Sanitaire

• Sanitaire EURSC887E
  • Manuel d'utilisation
• Sanitaire SC5500B
  • Manuel d'utilisation
• Sanitaire SC5713D
  • Manuel d'utilisation
• Sanitaire SC7100A
  • Manuel d'utilisation
• Sanitaire SC899H
  • Manuel d'utilisation
• Sanitaire SC930A
  • Manuel d'utilisation
• Sanitaire SL4410A
  • Manuel d'utilisation