Page 4 - Contenu; K Ultra HD Mini LED TV
[ FRANÇAIS ] Contenu Page de couverture Contenu 1. Démarrer 2. Opération de configuration du téléviseur 3. Branchement/Périphériques externes 4. Applis 5. Réglages image 6. Réglages du son 7. Autre 8. Annexes 4e de couverture FV1U OM Fr Version 1,0 4K Ultra HD Mini LED TV MODE D'EMPLOI Veuillez choi...
Page 6 - Télécommande
Télécommande 1 (POWER): Pour allumer le téléviseur ou le mettre en veille. 2 0-9: Réglage de la chaîne. 3 (AD/MPX): Pour sélectionner le mode de son multiplex et Description audio. 4 / / / / / / : Exploitez les contenus multimédias sur la x lecture du service TV et VOD (Video On Demand). 5 INPUT: Sé...
Page 7 - Écran HOME; pour des applications, des jeux, des films; Exemple; Les contenus des programmes que l'utilisateur regarde ou a
Écran HOME Connectez-vous à (DOMICILE) pour des applications, des jeux, des films et plus encore. Exemple REMARQUE Les affichages à l'écran dans ce manuel sont à des fins d'explication etpeuvent différer légèrement de l'affichage réel. Sélections Google TV™ (Rechercher / Pour vous / Films / Séries /...
Page 8 - Autoinstallation; L'écran de description de Netflix apparaîtra.; Configuration initiale
Autoinstallation La première fois que le téléviseur est allumé, l'assistant d'installation automatiqueinitiale apparaît. Suivez les menus et faîtes les réglages nécessaires les uns aprèsles autres. Confirmez les éléments suivants avec d'allumer l'alimentation Le câble de l'antenne est-il connecté ?L...
Page 9 - REMARQUE; OAD (TV modèles de syntoniseur uniquement); ATTENTION; Licence du logiciel; Composition du logiciel; Version logicielle; Vous pouvez vérifier sur l’écran la version actuelle du logiciel.; Mises à jour du logiciel
Pour rechercher de nouvelles mises à jour pour le logicielvia Over-The-Air Appuyez sur " (Tableau de bord) ". Sélectionnez "Paramètres" > "Système" > "À propos" > "Mise à jour du système". REMARQUE Vérifiez que votre télévision est connectée à Interne...
Page 10 - TV et réglages des chaînes
Comment syntoniser les canaux de diffusion analogique Appuyez sur " (TOOLS) ". Sélectionnez "Options TV" > "Paramètres" > "Chaînes et entrées" > "Chaînes" > "Analogique". Vous pouvez régler manuellement les chaînes de diffusion analogiques....
Page 11 - Définir la langue audio (Entrée antenne uniquement); Définir le Type audio (Entrée antenne uniquement); Comment changer la sortie audio; Lorsque vous regardez une diffusion numérique
Définir la langue audio (Entrée antenne uniquement) Appuyez sur " (TOOLS) ". Sélectionnez "Options TV" > "Options avancées" > "Audio" > "Langue de l'audio". Vous pouvez définir la langue principale. Appuyez sur " (TOOLS) ". Sélectionnez "O...
Page 12 - Comment activer l'EPG; de la télécommande, à condition que le téléviseur; Opérations de base; Fermer l’écran EPG; Appuyez sur
Comment activer l'EPG EPG Qu’est-ce qu’un EPG ? Un "EPG (Electronic Programme Guide)" est une grille de programme, quiest affichée sur l’écran du téléviseur. L’EPG est diffusé en meme temps quela DTV. L’écran du téléviseur affiche l’EPG lorsque le spectateur appuie surl’ (Guide en direct) de...
Page 13 - Mode de fonctionnement de Contrôle parental
Mode de fonctionnement de Contrôle parental Appuyez sur " (TOOLS) ". Sélectionnez "Options TV" > "Contrôle parental". Cette fonction permet aux chaînes de télévision d’être limitées. Elle empêcheles enfants de regarder les scènes violentes ou sexuelles pouvant êtreconsidér...
Page 14 - Pour les signaux de définition standard; distorsion est minimale.
Comment définir le nom de votre appareil Appuyez sur " (TOOLS) ". Sélectionnez "Options TV" > "Paramètres" > "Système" > "À propos" > "Nom de l'appareil". Définir le nom du téléviseur affiché.Utilisez le clavier logiciel lorsque vous devez ...
Page 15 - Configuration Réseau et Internet; Se connecter à l'Internet; Branchement/Périphériques externes
Configuration Réseau et Internet Se connecter à l'Internet Pour configurer les paramètres réseau afin de profiter du contenu enstreaming et des applications Internet. REMARQUE Quand une connexion Internet est réalisée, une connexion LAN ne peutêtre utilisée en même temps qu'une sans fil. Utilisez un...
Page 16 - pour sortir des fonctionnalités connectées du
Configuration Réseau et Internet (suite) REMARQUE Ce téléviseur possède une fonction LAN sans-fil intégrée. Utiliser unadaptateur LAN sans-fil séparé peut conduire à des communicationsradios qui ne sont pas conforme aux règlements sur les communicationsradio. En conséquence, ne pas utiliser un adapt...
Page 17 - SHARP n'est pas responsable, ni assujetti à des questions liées au
Configuration Réseau et Internet (suite) REMARQUE EXCLUSIONS DE RESPONSABILITÉ Cet appareil SHARP facilite l'accès à du contenu et des services offerts par des tiers. Le contenu et les services accessibles par cet appareilappartiennent et peuvent être exclusifs à des tiers. En conséquence, toututili...
Page 18 - Entrée HDMI
Appareils compatibles Chromecast Avec Chromecast built-in, votre téléphone devient votre télécommande.Appuyez simplement sur le bouton Diffuser des applications que vousconnaissez et aimez déjà pour diffuser des divertissements depuis votretéléphone, tablette ou ordinateur portable vers le téléviseu...
Page 19 - Configuration Bluetooth; Pour apparier la télécommande avec La TV, appuyez sur
Configuration Bluetooth Cette fonctionnalité permet à une TV d'être connectée à d'autres appareilsBluetooth via une connexion Bluetooth. REMARQUE Lorsque vous utilisez un dispositif Bluetooth avec votre téléviseur pour lapremière fois, vous devez apparier l’appareil avec le téléviseur. Une foisl’app...
Page 20 - Configuration USB; pour ouvrir l’écran de lecture.
Configuration USB Vous pouvez connecter le téléviseur à une clé USB pour regarder desphotos, écouter de la musique et regarder des vidéos. REMARQUE Selon le périphérique mémoire USB, le téléviseur peut ne pas être enmesure de reconnaître les données enregistrées.La lecture des données enregistrées p...
Page 21 - Les fichiers au format jpeg progressif ne sont pas pris en charge.
Configuration USB (suite) Compatibilité des périphériques USB Périphérique USB Clé USB, lecteur de carte USB (Classe de stockage de masse), disque dur avec USB Système de fichiers FAT/FAT32 Format de fichier photo Format JPEG, PNG, BMP REMARQUE Les fichiers au format jpeg progressif ne sont pas pris...
Page 22 - Lire des fichiers à partir d'une clé USB; sur
Configuration USB (suite) Lire des fichiers à partir d'une clé USB Mode Photo/Mode Musique/Mode Vidéo Touches pour les opérations avec des vignettes/liste Touches Description / / / Sélectionnez l'élément désiré. ENTER/OK Lorsque vous choisissez une icône de dossier : Entrez dans ce répertoire. Lorsq...
Page 26 - Appuyez sur le bouton; Réglage Compte Google; Configurer les réglages de localisation.; Applis
Assistant Google Parlez à Google pour contrôler votre téléviseur à l'aide de votre voix. Appuyez sur le bouton Assistant Google de votre télécommande pour en faire plus sur votre téléviseur avec votre voix. REMARQUE Assistant Google n'est pas disponible dans certaines langues et danscertains pays. L...
Page 27 - Caractéristique unique SHARP
Caractéristique unique SHARP SHARP SELECT Appuyez sur " (Applications) ". Sélectionnez "Vos applications" > Appli "SHARP SELECT". Cette application affiche les applications recommandées qui peuvent êtreappréciées avec AQUOS. Applis FR 4-2 >> <<
Page 28 - Réglage de l'écran Outils; Ecran du menu Outils
Réglage de l'écran Outils Ecran du menu Outils 1 Appuyez sur (TOOLS) pour afficher l'écran TOOLS. 2 Appuyez sur / pour sélectionner le menu désiré. Chaînes - Guide des programmes, Chaîne, Gestion de la chaîneOptions TV - Sources d'entrée, Image, Écran, Audio, Marche/Arrêt, Contrôle parental, Télécha...
Page 29 - Configuration des paramètres de l'image; Réglages image
Mode Image (Changeant la qualité de l'image) Appuyez sur " (TOOLS) ". Sélectionnez "Options TV" > "Image" > "Mode Image".Le Mode d'image offre plusieurs options de visionnement à choisir pour obtenir lacorrespondance la meilleure avec l'environnement environnant...
Page 30 - Configurer les paramètres d'image avancés; Paramètres liés au HDR
Configurer les paramètres d'image avancés Appuyez sur " (TOOLS) ". Sélectionnez "Options TV" > "Image" > "Paramètres avancés". Gamma Ajuste les différences de tonalité d'images entre les parties claires et sombres. Sombre / Intermédiaire / Lumineux Température d...
Page 31 - *Sensibilité à la lumière; Réglages d’entrée; Mode PC
Réglage d'image unique de SHARP (suite) Appuyez sur " (TOOLS) ". Sélectionnez "Options TV" > "Image" > "Paramètres avancés". Gradation locale Cette fonction peut équilibrer le rétroéclairage du téléviseur pour rendre la scèneplus sombre ou plus claire. Désactivé...
Page 32 - Paramétrer les réglages avancés de son; touche; Réglages du son
Style de son Appuyez sur " (TOOLS) ". Sélectionnez "Options TV" > "Audio" > "Style de son". Cette fonction vous permet d’améliorer la qualité audio. Sélectionnez parmi cesréglages disponibles. Utilisateur: Personnaliser les réglages du son. Standard: Optimiser l...
Page 33 - Réglage unique d'image SHARP; Contrôle du volume automatique
Réglage unique d'image SHARP Appuyez sur " (TOOLS) ". Sélectionnez "Options TV" > "Audio". Contrôle du volume automatique Les différentes sources sonores, comme un programme et ses pausespublicitaires, n'ayant parfois pas le même niveau de volume. Le Volumeautomatique rédu...
Page 34 - Autre
Dèlai de mise en veille Appuyez sur " (TOOLS) ". Sélectionnez "Options TV" > "Marche/Arrêt" > "Dèlai de mise en veille".Vous permet de choisir le moment où le téléviseur passe automatiquement en veille. Désactiver I'mage Appuyez sur " (TOOLS) ". Sélectio...
Page 36 - Dépannage; Annexes
Dépannage Problème Solution possible Pas d'alimentation. Vérifiez si vous avez appuyé sur (POWER) sur la télécommande. Le fil d'alimentation est-il déconnecté ?L'alimentation est-elle allumée ? L'unité ne fonctionne pas. Des influences extérieures telles que la foudre, l'électricité statique, peuven...
Page 38 - Terminal bas
Marques déposées Google TV est le nom de la solution logicielle de cet appareil. Il s'agitd'une marque de Google LLC. Google, YouTube, Google Photos,Chromecast built-in et les autres marques sont des marques de GoogleLLC. Assistant Google n'est pas disponible dans certaines langues et danscertains p...
