Sharper Image SI-755 - Manuel d'utilisation - Page 4

Sharper Image SI-755
Téléchargement du manuel

4

English

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING

This owner’s guide and any additional inserts are considered part of the
product. They contain important information about safety, use and disposal.
Before using the product, please familiarize yourself with all operating and
safety instructions. Please keep all documents for future reference and pass
these documents on, together with the product, to any future owner. See
sihomecomfort.com to view, download and print the most current version of
these instructions.

INTENDED USE:

This product is intended to be used indoors for fabric/

garment steaming. The iron is not intended for regular use. This product is
not intended for commercial or industrial use. The manufacturer assumes
no responsibility for damage or injury due to unauthorized use or product
modification. Failure to follow these directions will void the product warranty.

WARNING: Risk to Children and Impaired Persons

- Supervision is required during the installation, operation, cleaning and

maintenance of this product by children age 12 or younger and anyone
with reduced physical, sensory or mental capabilities. Children should be
supervised to ensure that they do not play with the appliance, its parts and
packaging material.

Directions to reduce risk of fire, electrical shock, and injury to persons:

- Read all instructions before use.
- Use caution when handling this steam unit. Burns could occur from

touching hot metal parts, hot water, or steam. Use special care to avoid
contact with hot water when turning the product upside down to empty
the reservoir.

- To reduce the risk of contact with hot water, test whether steam is ready

49

Français

l’unité et abréger sa durée de vie.

La meilleure façon de réduire au minimum l’accumulation de minéraux est d’utiliser
de l’eau distillée ou déminéralisée dans l’unité.

De plus, il est recommandé de

nettoyer l’évaporateur au moins une fois par mois afin d’éliminer les dépôts qui
pourraient se former. Vous prolongerez ainsi la durée de vie de votre unité et
celui-ci atteindra son potentiel de fonctionnement maximal.

ENTRETIEN

Après CHAQUE UTILISATION, laissez l’appareil refroidir; ajoutez ensuite 30 ml (1 oz)
d’eau, agitez pour dégager les minéraux accumulés, puis videz le réservoir.

POUR ÉLIMINER L’ACCUMULATION DE MINÉRAUX
1.

Suivez les ÉTAPES 1 à 3 de la section

RANGEMENT ADÉQUAT

ci-dessus, sans

toutefois remettre le bouchon du réservoir d’eau.

IMPORTANT :

L’appareil doit demeurer débranché pendant la procédure de

nettoyage.

2.

Mélangez 0,5 oz (14 ml) d’eau distillée et 0,5 oz (14 ml) de vinaigre.

3.

Utilisez la tasse à mesurer incluse pour verser la solution d’eau et de vinaigre
dans le réservoir d’eau. Remettez le bouchon du réservoir d’eau.

4.

Suivez la procédure habituelle pour le repassage à la vapeur, décrite à la page
47. Laissez l’appareil produire de la vapeur jusqu’à ce que le réservoir d’eau
soit vide. Quand le réservoir est vide, abaissez la touche de diffusion de vapeur
pour la verrouiller, puis débranchez l’appareil.

5.

Laissez l’appareil refroidir pendant 5 minutes, puis remplissez à nouveau le
réservoir d’eau avec de l’eau distillée fraîche. Répétez l’ÉTAPE 4 jusqu’à ce que
l’odeur de vinaigre se dissipe.

6.

Rangez l’appareil comme à l’habitude.

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 3 - GARANTIE; CONTENTS

50 Français Vornado Air, LLC garantit au consommateur initial ou à l’acheteur initial que ce Sharper Image® Produit vapeur (le « produit ») ne comporte aucun vice de matériau ou de fabrication pour une période de un (1) an à compter de la date d’achat. Si un tel vice était décelé durant la période d...

Page 6 - SAVE THESE INSTRUCTIONS

6 English - This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other.) To reduce the risk of electrical shock, this plug is intended to fit in a polarized outlet only one way. If the plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified...

Page 7 - UTILISATION; PRODUCT INFORMATION

46 Français UTILISATION REPASSAGE À SEC IMPORTANT: Assurez-vous que la touche de diffusion de vapeur est abaissée et verrouillée avant le repassage à sec. Vous éviterez ainsi que de l’eau s’écoule accidentellement du fer. 1. Branchez le cordon d’alimentation dans une prise électrique commodément sit...