Skil F0150715RT - Manuel d'utilisation - Page 17

Skil F0150715RT
Téléchargement du manuel

53

KÖRNYEZET

• Az elektromos kéziszerszámokat, tartozékokat és

csomagolást ne dobja a háztartási szemétbe

(csak

EU-országok számára)

-

a használt villamos és elektronikai készülékekről

szóló 2002/96/EK irányelv és annak a nemzeti

jogba való átültetése szerint az elhasznált

elektromos kéziszerszámokat külön kell gyűjteni, és

környezetbarát módon újra kell hasznosítani

-

erre emlékeztet a

jelzés, amennyiben felmerül az

intézkedésre való igény

MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT

Egyedüli felelőséggel kijelentjük, hogy a “Műszaki

adatok” alatt leírt termék megfelel a következő

szabványoknak, illetve irányadó dokumentumoknak:

EN 60335, EN 61000, EN 55014 a 2006/95/EK,

2004/108/EK, 2006/42/EK, 2000/14/EK, 2011/65/EU

irányelveknek megfelelöen

• A műszaki dokumentáció a következő helyen

található

: SKIL Europe BV (PT-SEU/ENG1), 4825 BD

Breda, NL

25.07.2013

SKIL Europe BV, 4825 BD Breda, NL

Marijn van der Hoofden
Operations & Engineering

Olaf Dijkgraaf
Approvals Manager

12

ZAJ/REZGÉS

Az EN 60335 alapján végzett mérések szerint

ezen készülék hangnyomás szintje 73 dB(A) a

hangteljesítmény szintje 93 dB(A) (normál eltérés: 1,5

dB), a rezgésszám 2,5 m/s² (kézre-ható érték; szórás

K = 1,5 m/s²)

A 2000/14/EK (EN/ISO 3744) szabvány szerinti

mérések alapján a garantált LWA hangteljesítmény szint

alacsonyabb mint 94 dB(A) (a konformítás megállapítási

eljárás leírása a VI. függelékben található)

Bejelentett szervezet: KEMA, Arnhem, NL

A bejelentett szervezet azonosítószáma: 0344

A rezgés-kibocsátási szint mérése az EN 60335
szabványban meghatározott szabványosított teszttel
összhangban történt; ez egy eszköznek egy másik

eszközzel történő összehasonlítására, illetve a

rezgésnek való kitettség előzetes felmérésére

használható fel az eszköznek az említett alkalmazásokra

történő felhasználása során

-

az eszköznek eltérő alkalmazásokra, vagy eltérő,

illetve rosszul karbantartott tartozékokkal történő

felhasználása jelentősen

emelheti

a kitettség szintjét

-

az idő, amikor az eszköz ki van kapcsolva, vagy

amikor ugyan működik, de ténylegesen nem végez

munkát, jelentősen

csökkentheti

a kitettség szintjét

!

az eszköz és tartozékai karbantartásával, kezének

melegen tartásával, és munkavégzésének

megszervezésével védje meg magát a rezgések

hatásaitól

Sekačka na trávu

0715

ÚVOD

Tento nástroj je určen pouze pro domácí sekání trávníků

Tento nástroj není určen k profesionálnímu použití

Zkontrolujte, zda balení obsahuje všechny součásti, jak

je zobrazeno na schématu

Pokud některé součásti chybí nebo jsou poškozené,

obraťte se na prodejce

Montážní návod

-

posloupnost čísel na nákresech odpovídá

posloupnosti kroků při montáži sekačky na trávu

!

pevně dotáhněte všechny šrouby a matky

Před použitím si pečlivě přečtěte tento návod s pokyny a

si uschovejte jej pro budoucí potřebu

TECHNICKÁ DATA

SOUČÁSTI NÁSTROJE

A

Zarážka šňůry

B

Svorka šňůry

C

Bezpečnostní spínač

D

Spouštěcí spínač

E

Nádoba na trávu

F

Indikátor "Nádoba na trávu plná"

G

Zajištění křídlové matice

H

Rukojeť pro převážení

J

Větrací štěrbiny

K

Zadní kryt

BEZPEČNOST

VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÍ PŘEDPISY

POZOR! Čtěte všechna varovná upozornění a

pokyny.

Zanedbání při dodržování varovných upozornění

a pokynů mohou mít za následek úder elektrickým

proudem, požár a/nebo těžká poranění.

Všechna varovná

upozornění a pokyny do budoucna uschovejte.

Ve

varovných upozorněních použitý pojem "elektronářadí" se

vztahuje na elektronářadí provozované na el. síti (se síťovým

kabelem) a na elektronářadí provozované na akumulátoru

(bez síťového kabelu).

1)

BEZPEČNOST PRACOVNÍHO MÍSTA

a)

Udržujte Vaše pracovní místo čisté a uklizené.

Nepořádek nebo neosvětlené pracovní oblasti mohou

vést k úrazům.

b)

Se strojem nepracujte v prostředích ohrožených

explozí, kde se nacházejí hořlavé kapaliny, plyny

nebo prach.

Elektronářadí vytváří jiskry, které mohou

prach nebo páry zapálit.

c)

Děti a jiné osoby udržujte při použití elektronářadí

daleko od Vašeho pracovního místa.

Při rozptýlení

můžete ztratit kontrolu nad strojem.

2)

ELEKTRICKÁ BEZPEČNOST

a)

Připojovací zástrčka stroje musí lícovat se

zásuvkou. Zástrčka nesmí být žádným způsobem

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 8 - INSTRUCTIONS GENERALES DE SECURITE

10 ENVIRONMENT • Do not dispose of electric tools, accessories and packaging together with household waste material (only for EU countries) - in observance of European Directive 2002/96/EC on waste of electric and electronic equipment and its implementation in accordance with national law, electri...

Page 10 - UTILISATION

12 INSTRUCTIONS SPECIFIQUES DE SECURITE RELATIVES AUX TONDEUSES À GAZON EXPLICATION DES SYMBOLES SUR L'OUTIL ④ Veuillez lire le mode d’emploi avant d’utiliser l’outil ⑤ Double-isolation (ne nécessite pas de mise à la terre) ⑥ Soyez attentif au risque de blessures engendré par des particules qui ...

Page 11 - DÉPANNAGE

13 - tirez fort pour bien serrer la rallonge • Réglage de la hauteur de coupe (28-48-68 mm) ⑬ ! débranchez la iche de la prise d'alimentation et veillez à ce que la lame de coupe arrête de tourner - retournez la tondeuse - placez l'axe de la roue avant ainsi que l'axe de la roue arrière dans la ...

Autres modèles de tondeuses à gazon Skil