Page 2 - Accessoire compatible : télécommande
2 Pour plus de sécurité, installez cet appareil dans la console de votre bateau. Pour de plus amples informations sur l’installation et les raccordements, reportez-vous au manuel d’installation et de raccordement fourni. ATTENTION L’utilisation d’instruments optiques avec ce produit augmente les ris...
Page 3 - Remarque sur la pile au lithium
3 Les abonnements SiriusXM et le récepteur Connect sont vendus séparément.www.siriusxm.com.Sirius, XM et la totalité des marques et logos connexes sont des marques de commerce de Sirius XM Radio Inc. et de ses filiales. Les autres marques et logos sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. To...
Page 4 - Table des matières
4 Table des matières Préparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Commutation de l’intervalle de syntonisation FM/AM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Annulation du mode DEMO . . . . . . . . . . . . . ....
Page 5 - Préparation; Appuyez sur; Réglage de l’horloge
5 Préparation Commutation de l’intervalle de syntonisation FM/AM L’intervalle de syntonisation FM/AM est réglé en usine sur la position 200 kHz (FM)/10 kHz (AM). Si le système d’attribution des fréquences de votre pays utilise un intervalle de 50 kHz (FM)/9 kHz (AM) ou 100 kHz (FM)/10 kHz (AM), régl...
Page 6 - Retrait de la façade; Appuyez sur la touche; Installation de la façade; Insérez la partie
6 Retrait de la façade Vous pouvez retirer la façade de cet appareil pour le protéger du vol. 1 Appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée. L’appareil s’éteint. 2 Appuyez sur la touche de déverrouillage de la façade , puis sortez la façade en tirant vers vous. Alarme d’avertisse...
Page 7 - Emplacement des commandes; Appareil principal; Touche; Permet de retourner à l’écran précédent.
7 Emplacement des commandes Appareil principal Télécommande RM-X201 Retirez la feuille de protection avant l’utilisation. Cette section contient les instructions relatives à l’emplacement des commandes et aux opérations de base. Touche (BACK) Permet de retourner à l’écran précédent. Touche SOURC...
Page 8 - Permet d’éjecter le disque.; Permet d’appliquer un réglage.
8 CD : Permettent de sauter des plages (appuyez); de sauter des plages en continu (appuyez, puis appuyez de nouveau dans un délai d’environ 1 seconde et maintenez la touche enfoncée); d’effectuer un retour/une avance rapide dans une plage (appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée). Touche EQ...
Page 9 - Attention; L’écran de configuration apparaît.
9 Touche SOUND/MENU Permet d’entrer un réglage du son (appuyez); d’accéder au menu (appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée). Touche DSPL (affichage) Touches (+)/ (–) Permettent de commander le CD, identiques aux touches / (ALBUM / ) de l’appareil. La configuration, le r...
Page 10 - Sélectionnez la bande, puis appuyez sur
10 Mémorisation manuelle 1 Lorsque vous captez la station que vous souhaitez mémoriser, appuyez sur une touche numérique ( à ) et maintenez-la enfoncée jusqu’à ce que « MEM » apparaisse. Réception des stations mémorisées 1 Sélectionnez la bande, puis appuyez sur une touche numérique ( à ...
Page 11 - Lecture d’un disque; La lecture démarre automatiquement.
11 Type d’émission (intervalle de syntonisation : 100 kHz/10 kHz, 50 kHz/9 kHz) Remarque Il se peut que l’émission de radio captée diffère de celle que vous avez sélectionnée. Réglage de CT (Heure) Les données CT de la transmission RDS règlent l’horloge. 1 Réglez l’appareil à « CT-ON » dans le menu ...
Page 12 - Les paramètres suivants peuvent être réglés :; Sélectionnez
12 Lecture des plages dans divers modes Vous pouvez écouter les plages en boucle (lecture répétée) ou dans un ordre aléatoire (lecture aléatoire). 1 En cours de lecture, appuyez plusieurs fois sur (REP) ou (SHUF) jusqu’à ce que le mode de lecture souhaité apparaisse. Lecture répétée Lecture ...
Page 13 - pour; AUX VOL
13 *1 Lorsque EQ3 est activé (page 13). *2 Lorsque la sortie audio est réglée à « SUB- OUT » (page 14).« ATT » s’affiche au réglage minimal et il est possible d’effectuer le réglage suivant 21 incréments. *3 Lorsque la source AUX est activée (page 15). Personnalisation de la courbe de l’égaliseur — ...
Page 15 - Appareil audio auxiliaire; Réglage du niveau de volume
15 Utilisation d’un appareil en option Appareil audio auxiliaire En raccordant un appareil audio portatif en option à la prise d’entrée AUX (mini-prise stéréo) de l’appareil, puis en sélectionnant simplement la source, vous pouvez écouter le son par l’intermédiaire des haut-parleurs. Raccordement de...
Page 16 - Sélection des canaux; Mémorisation des canaux; En cours de lecture, appuyez sur; Pour changer les éléments d’affichage
16 Récepteur SiriusXM Connect En raccordant un récepteur SiriusXM Connect en option, vous pouvez utiliser les fonctionnalités et fonctions de la radio satellite SiriusXM (abonnements SiriusXM vendus séparément). Pour plus de détails sur les services, visitez le site Web suivant :http://www.siriusxm....
Page 17 - Précautions; Condensation; Remarques sur les disques; • Disques ne pouvant PAS être lus sur cet
17 Informations complémentaires Précautions • Si votre bateau est resté amarré en plein soleil, laissez l’appareil refroidir avant de l’utiliser. • Ne laissez pas la façade ou les appareils audio à l’intérieur du bateau car la température élevée résultant du rayonnement direct du soleil pourrait cau...
Page 18 - À propos des fichiers MP3; À propos des fichiers WMA; Entretien
18 Ordre de lecture des fichiers MP3/WMA À propos des fichiers MP3 • MP3, qui est l’abréviation de MPEG-1 Audio Layer-3, est une norme de format de compression des fichiers audio. Elle permet la compression des données de CD audio à environ 1/10e de leur taille d’origine. • Les versions des étiquett...
Page 19 - Nettoyage des connecteurs; Lecteur CD; ATTENTION
19 Remarques sur la pile au lithium • Tenez la pile au lithium hors de la portée des enfants. En cas d’ingestion de la pile, consultez immédiatement un médecin. • Essuyez la pile avec un chiffon sec pour assurer un bon contact. • Veillez à respecter la polarité lors de l’installation de la pile. • N...
Page 20 - Dépannage; Généralités
20 Entrées : Borne d’entrée SiriusXMBorne d’entrée de télécommandeBorne d’entrée de l’antennePrise d’entrée AUX (mini-prise stéréo) Commandes de tonalité : Graves : ±10 dB à 60 Hz (XPLOD)Médiums : ±10 dB à 1 kHz (XPLOD)Aigus : ±10 dB à 10 kHz (XPLOD) Alimentation requise : Batterie de bateau 12 V CC...
Page 21 - Réception radio
21 L’affichage disparaît de la fenêtre d’affichage ou il n’apparaît pas. Le régulateur de luminosité est réglé à « DIMMER-ON » (page 14). L’affichage est désactivé si vous maintenez la touche enfoncée. – Maintenez enfoncée la touche de l’appareil jusqu’à ce que l’affich...
