Page 3 - Table des matières; AVIS IMPORTANT
2 FR Table des matières AVIS IMPORTANT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . 3Précautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Pièces et commandes . . . . . . . . . . . . .8 Commandes et indicateurs . . . . . . . . . . 8 Utilisation de la ...
Page 4 - ATTENTION; Sécurité et réglementation
3 FR FR ATTENTION Pour prévenir les chocs électriques et l’exposition des broches, n’utilisez pas cette fiche CA avec une rallonge, une prise de courant ou une autre sortie de courant, sauf si les broches peuvent être insérées jusqu’au fond. • Faites uniquement fonctionner le téléviseur sur un coura...
Page 9 - Pièces et commandes; Capteur de télécommande*; Commandes et indicateurs
8 FR Pièces et commandes Capteur de télécommande* 1 / Capteur de lumière* 1 / DEL d’éclairage / Émetteur de synchronisation 3D* 1 * 2 La DEL d’éclairage s’allume ou clignote en fonction de l’état du téléviseur. • Blanc Lors de la mise en marche du téléviseur/l’utilisation du mode sans image/la mis...
Page 10 - Utilisation de la télécommande; Affiche le menu BRAVIA Sync.; Touches numériques; Description des pièces de la télécommande
9 FR FR Utilisation de la télécommande La forme de la télécommande, l’emplacement, la disponibilité et la fonction des touches de la télécommande peuvent varier selon votre région ou pays ou le modèle de téléviseur. INPUT Permet d’afficher et de sélectionner la source d’entrée. (Micro) Permet d’ut...
Page 12 - Directives pour la télécommande IR; • Pointez la télécommande en direction
11 FR FR Directives pour la télécommande IR • Pointez la télécommande en direction du capteur infrarouge du téléviseur. • Assurez-vous qu’aucun objet ne se trouve entre la télécommande et le capteur infrarouge. • Les lampes fluorescentes peuvent perturber le fonctionnement de votre télécommande; le ...
Page 13 - Schéma de connexion
12 FR Schéma de connexion Pour plus d’informations sur les raccordements, reportez-vous au Manuel d’aide (page 2). Remarque • Lorsque vous branchez le câble au Câble / Antenne, serrez-le à la main uniquement, car le serrage excessif de la connexion peut endommager le téléviseur. *5 *4 *1 *2 *6 *6 *1...
Page 15 - Fixer le téléviseur au mur
14 FR Fixer le téléviseur au mur Le mode d’emploi de ce téléviseur montre les étapes de préparation de l’installation du téléviseur avant de l’installer au mur. Votre téléviseur peut être installé au mur avec un support de fixation murale (non fourni) dès sa sortie de l’emballage. Il se peut que le ...
Page 16 - Pour démonter le support de table du téléviseur, retirez les vis; Démonter le support de table du téléviseur
15 FR FR Pour démonter le support de table du téléviseur, retirez les vis . Remarque • N’enlevez pas le support de table pour aucune raison autre que l’installation des accessoires correspondants sur le téléviseur. • Assurez-vous que le téléviseur est en position verticale avant de l’allumer. Pour é...
Page 17 - Installation sur support; N’installez jamais le téléviseur de la manière suivante :
16 FR Installation du téléviseur contre un mur ou dans un endroit fermé Assurez-vous que l’air circule adéquatement autour du téléviseur. Tel qu’illustré, laissez suffisamment d’espace autour du téléviseur. Remarque • Une ventilation inadéquate peut faire surchauffer le téléviseur et causer des domm...
Page 18 - Dépannage; [Téléchargement auto; Problèmes et solutions; La télécommande ne fonctionne pas.
17 FR FR Dépannage Afin de maintenir à jour le logiciel de votre téléviseur, il est nécessaire de télécharger les informations de logiciel les plus récentes via le système de diffusion numérique ou Internet, pour ensuite mettre à jour le logiciel. Sélectionnez [Mettre à niveau] pour démarrer une mis...
Page 19 - Les touches
18 FR Le téléviseur et les objets qui l’entourent deviennent chauds au toucher. Lorsque le téléviseur est utilisé pendant une longue période, le téléviseur et les objets qui l’entourent peuvent devenir chauds au toucher. Il ne s’agit pas d’un problème de fonctionnement du téléviseur. Comment réini...
Page 20 - Spécifications; Système; Autres
19 FR FR Spécifications Système Système de télévision NTSC : Norme de télévision en Amérique ATSC (8VSB terrestre) : 8VSB conforme avec ATSCQAM sur le câble : ANSI/SCTE 07 2000 (n’inclut pas la fonctionnalité CableCARD) Plages de canaux Analogique terrestre : 2 - 69 / Numérique terrestre : 2 - 69Câb...
Page 21 - Alimentation et autres
20 FR Alimentation et autres Alimentation 110 V - 240 V CA, 50/60 Hz (États-Unis/Canada 120 V CA, 60 Hz) Consommation d’énergieen cours d’utilisation XBR-75Z9D : 428 WXBR-65Z9D : 322 W en veille* 2 Moins de 0,50 W pour les modèles 120 V CA et moins de 0,50 W pour les modèles 240 V CA Taille de l’écr...
Page 22 - Information de licence
21 FR FR Information de licence • Les termes HDMI et HDMI High- Definition Multimedia Interface ainsi que le logo HDMI sont des marques de commerce ou des marques déposées de HDMI Licensing, LLC aux États-Unis et dans d’autres pays ou régions. • Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories. Dolby, Do...
Page 27 - For Your Convenience; Be sure to register your TV.; Pour votre commodité
For Your Convenience OnlineRegistration: Be sure to register your TV. United States Canada http://productregistration.sony.com http://www.sony.ca/registration Software Updates: Your TV is capable of receiving software updates. For the latest information about software updates for your TV, visit: Uni...