Stiga Combi 48 - Manuel d'utilisation - Page 20

Table des matières:
- Page 6 – dB
- Page 14 – Kit “Mulching” (se non fornito in dotazione); CONSIGNES DE SÉCURITÉ
- Page 15 – E) TRANSPORT ET DÉPLACEMENT; NORMES D’UTILISATION; Commande de l’accélérateur; DESCRIPTION DES COMMANDES
- Page 16 – Kit “Mulching” (s’il n’est pas inclu dans la fournitu-; PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT; Démarrage du moteur; ENTRETIEN ORDINAIRE
36
Î
fi
„ÂÙÂ.
11) ªË ¯ÚËÛÈÌÔ
Ôț٠ÙÔ ¯ÏÔÔÎÔ
ÙÈÎ
fi
Ì ÂÏ·Ùو̷ÙÈΤ˜
ÚÔÛٷۛ˜ ‹
¯ˆÚ›˜ ÙÔ Û¿ÎÔ
ÂÚÈÛ
˘
ÏÏÔÁ‹˜ ¯Ï
fi
˘ ‹ ÙËÓ
ÚÔÛÙ·Û›· ÁÈ· ÙȘ
¤ÙÚ˜.
12) ªËÓ ·ÏÏ¿
˙
ÂÙ ÙȘ Ú
˘ı
Ì›ÛÂȘ ÙÔ
˘
ÎÈÓËÙ‹Ú· Î·È ÌËÓ ÙÔÓ
˙
ÔÚ›
˙
ÂÙÂ.
13) ™Ù· ·
˘
ÙÔÎÈÓ‹ÌÂÓ· ÌÔÓ٤Ϸ, ·
ÔÛ
˘
Ì
ϤÍÙ ÙË ÌÂÙ¿‰ÔÛË Î›ÓËÛ˘-
ÙÔ
˘
˜ ÙÚÔ¯Ô‡˜,
ÚÈÓ ‚¿ÏÂÙÂ ÛÂ ÏÂÈÙÔ
˘
ÚÁ›· ÙÔÓ ÎÈÓËÙ‹Ú·.
14)
μ
¿ÏÙÂ ÛÂ ÏÂÈÙÔ
˘
ÚÁ›· ÙÔÓ ÎÈÓËÙ‹Ú· ÌÂ
ÚÔÛÔ¯‹ ·ÎÔÏÔ
˘ı
ÒÓÙ·˜ ÙȘ
Ô‰ËÁ›Â˜ Î·È ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ Ù·
fi
‰È· Ì·ÎÚÈ¿ ·
fi
ÙÔ Ì·¯·›ÚÈ ÎÔ
‹˜.
15) ªË Á¤ÚÓÂÙ ÙÔ ¯ÏÔÔÎÔ
ÙÈÎ
fi
ÁÈ· Ó· ÙÔ
ı
¤ÛÂÙÂ ÛÂ ÏÂÈÙÔ
˘
ÚÁ›·.
∏
Â
ÈÊ¿ÓÂÈ· ÂÎΛÓËÛ˘
Ú¤
ÂÈ Ó· Â›Ó·È Â
›
Â‰Ë Î·È ¯ˆÚ›˜ ÂÌ
fi
‰È· ‹
˘
„ËÏ‹
¯Ï
fi
Ë.
16)
ªËÓ
ÏËÛÈ¿
˙
ÂÙ ¯¤ÚÈ· ‹
fi
‰È· ‰›
Ï· ‹ οو ·
fi
Ù·
ÂÚÈÛÙ-
ÚÂÊ
fi
ÌÂÓ· ÙÌ‹Ì·Ù·
. ¡· ÛÙ¤ÎÂÛÙÂ
¿ÓÙ· Ì·ÎÚÈ¿ ·
fi
ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô Ù˘
¯Ï
fi
˘.
17) ªË ÛËÎÒÓÂÙ ‹ ÌÂٷʤÚÂÙ ÙÔ ¯ÏÔÔÎÔ
ÙÈÎ
fi
fi
Ù·Ó Ô ÎÈÓËÙ‹Ú·˜
‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ ÏÂÈÙÔ
˘
ÚÁ›·.
18) ™Ù·Ì·Ù‹ÛÙ ÙÔÓ ÎÈÓËÙ‹Ú· Î·È ·
ÔÛ
˘
Ó‰¤ÛÙ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÙÔ
˘
Ì
Ô
˘˙
›:
–
ÚÈÓ ·
fi
Ô
ÔÈ·‰‹
ÔÙÂ Â
¤Ì‚·ÛË Î¿Ùˆ ·
fi
Ù· Ì·¯·›ÚÈ· ‹
ÚÈÓ ÍÂÊ-
Ú¿ÍÂÙ ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô Ù˘ ¯Ï
fi
˘;
–
ÚÈÓ ÂϤÁÍÂÙÂ, η
ı
·Ú›ÛÂÙ ‹ ÂÚÁ·ÛÙ›ÙÂ
¿Óˆ ÛÙÔ ¯ÏÔÔÎÔ
ÙÈÎ
fi
;
–
fi
Ù·Ó ¯Ù
˘
‹ÛÂÙ ¤Ó· ͤÓÔ ÛÒÌ·.
∂
ϤÁÍÙ ·Ó ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ÙÔ
¯ÏÔÔÎÔ
ÙÈÎ
fi
¤¯ÂÈ
˘
ÔÛÙ›
˙
ËÌȤ˜ Î·È ÂÎÙÂϤÛÙ ÙȘ ·
·Ú·›ÙËÙ˜
Â
ÈÛÎÂ
˘
¤˜
ÚÈÓ ¯ÚËÛÈÌÔ
ÔÈ‹ÛÂÙ ηÈ
¿ÏÈ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·;
– ·Ó ÙÔ ¯ÏÔÔÎÔ
ÙÈÎ
fi
·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ‰ÔÓÂ›Ù·È Ì ·ÓÒÌ·ÏÔ ÙÚ
fi
Ô
(
∞
Ó·
˙
ËÙ‹ÛÙ ·Ì¤Ûˆ˜ ÙËÓ ·ÈÙ›· ÙˆÓ ‰ÔÓ‹ÛÂˆÓ Î·È
ÚԂ›Ù ÛÙËÓ
·Ó·Áη›· ÏÂÈÙÔ
˘
ÚÁÈ΋ Â
È
ı
ÂÒÚËÛË ÛÂ ¤Ó·
∂
ÍÂȉÈÎÂ
˘
̤ÓÔ
∫
¤ÓÙÚÔ
˘
ÔÛÙ‹ÚÈ͢).
19)
™Ù·Ì·Ù‹ÛÙÂ ÙÔÓ ÎÈÓËÙ‹Ú·
:
– ο
ı
 ÊÔÚ¿
Ô
˘
·Ê‹ÓÂÙ ·Ê‡Ï·ÎÙÔ ÙÔ ¯ÏÔÔÎÔ
ÙÈÎ
fi
. ™Ù· ËÏÂÎÙÚÔ-
ΛÓËÙ· ÌÔÓ٤Ϸ, ·Ê·ÈÚ¤ÛÙÂ Î·È ÙÔ ÎÏÂȉ›;
–
ÚÈÓ ÁÂÌ›ÛÂÙ ÙÔ ÚÂ
˙
ÂÚ‚Ô
˘
¿Ú;
– ο
ı
 ÊÔÚ¿
Ô
˘
·Ê·ÈÚ›Ù ‹ ÙÔ
Ô
ı
ÂÙ›Ù ÙÔ Û¿ÎÔ
ÂÚÈÛ
˘
ÏÏÔÁ‹˜
¯Ï
fi
˘;
–
ÚÈÓ Ú
˘ı
Ì›ÛÂÙ ÙÔ ‡„Ô˜ ÎÔ
‹˜.
20) ªÂÈÒÛÙ ÙÔ Áο
˙
È
ÚÈÓ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÙ ÙÔÓ ÎÈÓËÙ‹Ú·. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘
ÂÚÁ·Û›·˜ ÎÏ›ÛÙ ÙËÓ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›· ‚ÂÓ
˙
›Ó˘, ·ÎÔÏÔ
˘ı
ÒÓÙ·˜ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜
Ô
˘
·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÙÔ
˘
ÎÈÓËÙ‹Ú·.
21)
∫
·Ù¿ ÙËÓ ÂÚÁ·Û›·, ‰È·ÙËÚ›ÙÂ
¿ÓÙ· ÙËÓ ·
fi
ÛÙ·ÛË ·ÛÊ·Ï›·˜ ·
fi
ÙÔ
ÂÚÈÛÙÚÂÊ
fi
ÌÂÓÔ Ì·¯·›ÚÈ,
Ô
˘
Û·˜
·Ú¤¯ÂÙ·È ·
fi
ÙË ¯ÂÈÚÔÏ·‚‹.
1)
Δ
·
·ÍÈÌ¿‰È· Î·È ÔÈ ‚›‰Â˜
Ú¤
ÂÈ Ó· Â›Ó·È Î·Ï¿ ÛÊÈÁ̤ӷ, ÒÛÙ ӷ
›ÛÙ ۛÁÔ
˘
ÚÔÈ
fi
ÙÈ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ÏÂÈÙÔ
˘
ÚÁ› Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ·. ªÈ· Ù·ÎÙÈ΋
Û
˘
ÓÙ‹ÚËÛË Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ
Â
ȉ
fi
ÛˆÓ.
2) ªË Ê
˘
Ï¿ÛÛÂÙ ÙÔ ¯ÏÔÔÎÔ
ÙÈÎ
fi
ÌÂ ‚ÂÓ
˙
›ÓË ÛÙÔ ÚÂ
˙
ÂÚ‚Ô
˘
¿Ú ÛÂ
ÎÏÂÈÛÙÔ‡˜ ¯ÒÚÔ
˘
˜
fi
Ô
˘
ÔÈ ·ÙÌÔ› Ù˘ ‚ÂÓ
˙
›Ó˘ Ì
ÔÚ› Ó· ÂÎÙÂ
ı
Ô‡Ó ÛÂ
ÊÏ
fi
Á˜, Û
ÈÓ
ı
‹Ú˜ ‹ ÌÈ·
ËÁ‹
ı
ÂÚÌ
fi
ÙËÙ·˜.
3) ¶ÚÈÓ Ê
˘
Ï¿ÍÂÙ ÙÔ ¯ÏÔÔÎÔ
ÙÈÎ
fi
Û ÎÏÂÈÛÙÔ‡˜ ¯ÒÚÔ
˘
˜ ·Ê‹ÛÙÂ ÙÔÓ
ÎÈÓËÙ‹Ú· Ó· ÎÚ
˘
ÒÛÂÈ.
4)
°È· Ó· ÌÂÈÒÛÂÙ ÙÔÓ Î›Ó‰
˘
ÓÔ
˘
ÚηÁÈ¿˜, ÛÙÔÓ ÎÈÓËÙ‹Ú·, ÛÙÔ
ÛÈÁ·ÛÙ‹Ú· Ù˘ ÂÍ¿ÙÌÈÛ˘, ÛÙË
ı
‹ÎË Ù˘ Ì
·Ù·Ú›·˜ Î·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ
˘
ÚÂ
˙
ÂÚ‚Ô
˘
¿Ú ‚ÂÓ
˙
›Ó˘ ‰ÂÓ
Ú¤
ÂÈ Ó·
˘
¿Ú¯Ô
˘
Ó
˘
ÔÏ›ÌÌ·Ù· ¯Ï
fi
˘,
ʇÏÏ· ‹
˘
ÂÚ‚ÔÏÈÎ
fi
ÁÚ¿ÛÔ
. ªËÓ ·Ê‹ÓÂÙ ‰Ô¯Â›· Ì ÎÔÌ̤ÓË ¯Ï
fi
Ë
̤۷ Û ÎÏÂÈÛÙÔ‡˜ ¯ÒÚÔ
˘
˜.
5)
∂
ϤÁ¯ÂÙ Û
˘
¯Ó¿ ÙËÓ
ÚÔÛÙ·Û›· ÁÈ· ÙȘ
¤ÙÚ˜ Î·È ÙÔ Û¿ÎÔ
ÂÚÈÛ
˘
ÏÏÔÁ‹˜ ¯Ï
fi
˘, ÁÈ· Ó· ‚‚·Èˆ
ı
›Ù ·Ó ¤¯Ô
˘
Ó Ê
ı
·Ú›.
6)
∞
‰ÂÈ¿
˙
ÂÙÂ ÙÔ ÚÂ
˙
ÂÚ‚Ô
˘
¿Ú Û ·ÓÔÈÎÙÔ‡˜ ¯ÒÚÔ
˘
˜ Î·È Ì ÎÚ‡Ô
ÎÈÓËÙ‹Ú·.
7) °È· ÙËÓ ÙÔ
Ô
ı
¤ÙËÛË Î·È ·Ê·›ÚÂÛË ÙÔ
˘
Ì·¯·ÈÚÈÔ‡ ÎÔ
‹˜
Ú¤
ÂÈ Ó·
ÊÔÚ¿ÙÂ Á¿ÓÙÈ· ÂÚÁ·Û›·˜.
8)
ªÂÙ¿ ÙÔ ÙÚ
fi
¯ÈÛÌ·, ÂϤÁÍÙ ÙË
˙˘
ÁÔÛÙ¿
ı
ÌÈÛË ÙÔ
˘
Ì·¯·ÈÚÈÔ‡
. ŸÏ˜ ÔÈ
ÂÓ¤ÚÁÂȘ
Ô
˘
·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ Ì·¯·›ÚÈ (·Ê·›ÚÂÛË, ÙÚ
fi
¯ÈÛÌ·,
˙˘
ÁÔÛÙ¿
ı
ÌÈÛË,
ÙÔ
Ô
ı
¤ÙËÛË ‹/Î·È ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË) Â›Ó·È ÂÚÁ·Û›Â˜
Ô
˘
·
·ÈÙÔ‡Ó ÂȉÈΤ˜
ÁÓÒÛÂȘ η
ı
Ò˜ Î·È ÙË ¯Ú‹ÛË ÂȉÈÎÔ‡ ÂÍÔ
ÏÈÛÌÔ‡. °È· Ï
fi
ÁÔ
˘
˜ ·ÛÊ·Ï›·˜
ı
·
Ú¤
ÂÈ Û
˘
ÓÂ
Ò˜ Ó· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ·
fi
ÂÍÂȉÈÎÂ
˘
̤ÓÔ Û
˘
ÓÂÚÁ›Ô.
9)
°È· Ï
fi
ÁÔ
˘
˜ ·ÛÊ·Ï›·˜,
ÔÙ¤ ÌË ¯ÚËÛÈÌÔ
Ôț٠ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ÌÂ
ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù·
Ô
˘
¤¯Ô
˘
Ó Ê
ı
·Ú› ‹
˘
ÔÛÙ›
˙
ËÌÈ¿.
Δ
· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· ‰ÂÓ
Ú¤
ÂÈ Ó· Â
ÈÛÎÂ
˘
¿
˙
ÔÓÙ·È ·ÏÏ¿ Ó· ·ÓÙÈη
ı
ÈÛÙÒÓÙ·È. ÃÚËÛÈÌÔ
ÔÈ›ÙÂ
ÁÓ‹ÛÈ· ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈο.
∞
ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈο η΋˜
ÔÈ
fi
ÙËÙ·˜ Ì
ÔÚÔ‡Ó Ó·
ÚÔÍÂÓ‹ÛÔ
˘
Ó
˙
ËÌÈ¿ ÛÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· Î·È Ó·
ı
¤ÛÔ
˘
Ó Û ΛӉ
˘
ÓÔ ÙËÓ
·ÛÊ¿ÏÂÈ¿ Û·˜.
1)
∫
¿
ı
 ÊÔÚ¿
Ô
˘
Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂÙÂ, Ó· ·Ó
˘
„ÒÛÂÙÂ, Ó·
ÌÂٷʤÚÂÙ ‹ Ó· Á›ÚÂÙ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·:
– ÊÔÚ¤ÛÙÂ ·Ó
ı
ÂÎÙÈο Á¿ÓÙÈ· ÂÚÁ·Û›·˜,
–
È¿ÛÙ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· Û ÛËÌ›·
Ô
˘
ÚÔÛʤÚÔ
˘
Ó ·ÛʷϤ˜ ÎÚ¿ÙËÌ·
Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜
˘
fi
„Ë ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Î·È ÙËÓ Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙÔ
˘
,
– ¯ÚËÛÈÌÔ
ÔÈ‹ÛÙ ηٿÏÏËÏÔ ·ÚÈ
ı
Ì
fi
·Ù
fi
ÌˆÓ ÁÈ· ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ
˘
Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜, Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ
˘
ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎÔ‡ ̤ÛÔ
˘
‹ ÙÔ
˘
ÛËÌ›Ô
˘
Ê
fi
ÚÙˆÛ˘ Î·È ÂÎÊ
fi
ÚÙˆÛ˘.
2)
∫
·Ù¿ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿, ÛÙÂÚÂÒÛÙ ηٿÏÏËÏ· ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· Ì ۯÔÈÓÈ¿ ‹
·Ï
˘
Û›‰Â˜.
E) ª
∂Δ∞
º
√
ƒ
∞
∫∞π
ª
∂Δ∞∫π
¡
∏
™
∏
D) ™À¡
Δ∏
ƒ
∏
™
∏
∫∞π
∞
¶
√
£
∏∫∂
À™
∏
√
¢
∏
°
π∂
™ Ã
∏
™
∏
™
°È· ÙÔÓ ÎÈÓËÙ‹Ú· Î·È ÙËÓ Ì
·Ù·Ú›· (·Ó
ÚԂϤ
ÂÙ·È) ‰È·‚¿ÛÙ ٷ
·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÂÁ¯ÂÈÚ›‰È· Ô‰ËÁÈÒÓ.
™
∏
ª
∂π
ø™
∏
-
∏
·ÓÙÈÛÙÔȯ›· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·Ó·ÊÔÚÒÓ ÙÔ
˘
ÎÂÈ̤ÓÔ
˘
Î·È ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÂÈÎ
fi
ÓˆÓ (ÛÙȘ ÛÂÏ. 2 - 3) ‚·Û›
˙
ÂÙ·È ÛÙÔÓ
·ÚÈ
ı
Ì
fi
Ô
˘
ÚÔËÁÂ›Ù·È Î¿
ı
Â
·Ú·ÁÚ¿ÊÔ
˘
.
™
∏
ª
∂π
ø™
∏
-
Δ
Ô Ì˯¿ÓËÌ· Ì
ÔÚ› Ó· ‰È·Ù›
ı
ÂÙ·È Ì ÔÚÈṲ̂ӷ
ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· ÌÔÓÙ·ÚÈṲ̂ӷ.
¶ ƒ
√
™
√
Ã
∏
-
∏
·
Ô Û
˘
Û Î Â
˘
· Û › · Î · È Ë Ô Ï Ô Î Ï ‹ Ú ˆ Û Ë Ù Ë ˜
Û
˘
Ó·ÚÌÔÏ
fi
ÁËÛ˘
Ú¤
ÂÈ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È
¿Óˆ ÛÂ ÌÈ· Â
›
Â‰Ë Î·È
ÛÙ·
ı
ÂÚ‹ Â
ÈÊ¿ÓÂÈ·, ÌÂ Â
·Ú΋ ¯ÒÚÔ ÁÈ· ÙË ÌÂٷΛÓËÛË ÙÔ
˘
Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙˆÓ
˘
ÏÈÎÒÓ Û
˘
ÛÎÂ
˘
·Û›·˜, ¯ÚËÛÈÌÔ
ÔÈÒÓÙ·˜
¿ÓÙ· Ù· ηٿÏÏËÏ· ÂÚÁ·Ï›·.
∏
·
fi
Ú Ú È „ Ë Ù ˆ Ó
˘
Ï È Î Ò Ó Û
˘
Û Î Â
˘
· Û › · ˜
Ú ¤
Â È Ó · Á › Ó Â Ù · È
Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÈÛ¯‡Ô
˘
Û· ÓÔÌÔ
ı
ÂÛ›·.
√
ÏÔÎÏËÚÒÛ·ÙÂ ÙËÓ Û
˘
Ó·ÚÌÔÏ
fi
ÁËÛË Ù˘ Ì˯·Ó‹˜ ·ÎÔÏÔ
˘ı
ÒÓÙ·˜
Ù È ˜
˘
Ô ‰ Â › Í Â È ˜
Ô
˘
· Ú ¤ ¯ Ô Ó Ù · È Û Ù · Ê ‡ Ï Ï · Ô ‰ Ë Á È Ò Ó
Ô
˘
Û
˘
Óԉ‡Ô
˘
Ó Î¿
ı
 ÂÍ¿ÚÙËÌ·
ÚÔ˜ Û
˘
Ó·ÚÌÔÏ
fi
ÁËÛË.
™
∏
ª
∂π
ø™
∏
-
∏
ÛËÌ·Û›· ÙˆÓ Û
˘
Ì‚
fi
ÏˆÓ ÛÙ· ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈ· ÂÍËÁ›ٷÈ
ÛÙË ÛÂÏ. 4 Î·È Â
fi
ÌÂÓ˜.
ªÔ¯Ï
fi
˜ Áη
˙
ÈÔ‡
Δ
Ô Áο
˙
È ÂϤÁ¯ÂÙ·È ·
fi
ÙÔ ÌÔ¯Ï
fi
(1).
√
È
ı
¤ÛÂȘ ÙÔ
˘
ÌÔ¯ÏÔ‡ Ê·›-
ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯË
ÈӷΛ‰·.
™Â ÌÂÚÈο ÌÔÓ٤Ϸ
ÚԂϤ
ÂÙ·È ¤Ó·˜ ÎÈÓËÙ‹Ú·˜ Ì ÛÙ·Â
ı
Ú
fi
·ÚÈ
ı
Ì
fi
ÛÙÚÔÊÒÓ, ¯ˆÚ›˜ ·Ó¿ÁÎË Áη
˙
ÈÔ‡.
§Â‚Ȥ˜ ÊÚ¤ÓÔ
˘
Ì·¯·ÈÚÈÔ‡
TÔ ÊÚ¤ÓÔ ÙÔ
˘
Ì·¯·ÈÚÈÔ‡ ÎÔ
‹˜ ÂϤÁ¯ÂÙ·È ·
fi
ÙÔ ÌÔ¯Ï
fi
(1),
Ô
˘
Ú¤
ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÙÚ·‚ËÁ̤ÓÔ˜
ÚÔ˜ ÙÔ ÙÈÌ
fi
ÓÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎΛÓËÛË Î·È
ηٿ ÙË ÏÂÈÙÔ
˘
ÚÁ›· ÙÔ
˘
¯ÏÔÔÎÔ
ÙÈÎÔ‡.
∞
Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÌÔ¯Ï
fi
, Ô ÎÈÓËÙ‹Ú·˜ ÛÙ·Ì·Ù¿.
ªÔ¯Ï
fi
˜ Û
˘
Ì
ϤÎÙË
™Ù· ÌÔÓ٤Ϸ Ì ÌÂÙ¿‰ÔÛË Î›ÓËÛ˘, Ë ÂÎΛÓËÛË ÙÔ
˘
¯ÏÔÔÎÔ
ÙÈÎÔ‡
Á›ÓÂÙ·È Ì ÙÔ ÌÔ¯Ï
fi
(1) Û
ÚˆÁ̤ÓÔ
ÚÔ˜ ÙÔ ÙÈÌ
fi
ÓÈ. AÊ‹ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ
ÌÔ¯Ï
fi
, ÙÔ ¯ÏÔÔÎÔ
ÙÈÎ
fi
ÛÙ·Ì·Ù¿ Ó·
ÚÔ¯ˆÚ¿.
ƒ‡
ı
ÌÈÛ˘ ‡„Ô
˘
˜ ÎÔ
‹˜
∏
Ú‡
ı
ÌÈÛË ÙÔ
˘
‡„Ô
˘
˜ ÎÔ
‹˜ Â
ÈÙ
˘
Á¯¿ÓÂÙ·È Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ
ÌÔ¯ÏÒÓ (1).
√
È Ù¤ÛÛÂÚȘ ÙÚÔ¯Ô›
Ú¤
ÂÈ Ó· Ú
˘ı
ÌÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ›‰ÈÔ ‡„Ô˜.
EKTE§E™TE AYTHN THN ENEP°EIA ME TO MAXAIPI KO¶H™
™TAMATHMENO.
™
∏
ª
∂π
ø™
∏
-
Δ
Ô Ì˯¿ÓËÌ· Â
ÈÙÚ¤
ÂÈ ÙËÓ ÎÔ
‹ Ù˘ ¯Ï
fi
˘ ÌÂ
ÔÈΛ-
ÏÔ
˘
˜ ÙÚ
fi
Ô
˘
˜. ¶ÚÈÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÙ ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Â›Ó·È ÛÎ
fi
ÈÌÔ Ó·
ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÂÙ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ·Ó·Ï
fi
Áˆ˜ Ì ÙÔÓ Â
È
ı˘
ÌËÙ
fi
ÙÚ
fi
Ô
ÎÔ
‹˜.
∂∫Δ∂
§
∂
™
Δ∂
Δ∏
¡
∂
¡
∂
ƒ°
∂π∞
ª
∂
Δ√
¡
∫π
¡
∏Δ∏
ƒ
∞
™
μ∏
™
Δ√
.
¶ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÎÔ
‹ ηÈ
ÂÚÈÛ
˘
ÏÏÔÁ‹ Ù˘ ¯Ï
fi
˘ ÛÙÔÓ
ο‰Ô:
– ™ËÎÒÛÙ ÙËÓ
›Ûˆ
ÚÔÛÙ·Û›· ÁÈ·
¤ÙÚ˜ (1) Î·È Á·ÓÙ
˙
ÒÛÙÂ
ÛˆÛÙ¿ ÙÔ Û¿ÎÔ (2),
fi
ˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÎ
fi
Ó·.
¶ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÎÔ
‹ Î·È ·
Ô‚ÔÏ‹ Ù˘ ¯Ï
fi
˘ ÛÙÔ
›Ûˆ
̤ÚÔ˜:
–
∞
Ê · È Ú ¤ Û Ù Â Ù Ô Ó Û ¿ Î Ô Î · È ‚ Â ‚ · È ˆ
ı
 › Ù Â
fi
Ù È Ù Ô Ô
› Û
ı
È Ô
ÚÔÛÙ·ÙÂ
˘
ÙÈÎ
fi
οÏ
˘
ÌÌ· (1)
·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙ·
ı
ÂÚ¿ ¯·ÌËψ̤ÓÔ.
3.1b
3.1a
3. KO¶H TOY °PA™I¢IOY
2.4
2.3
2.2
2.1
2. ¶EPI°PAºH TøN XEIPI™MøN
1. TE§EIø™TE TH ™YNAPMO§O°H™H
EL
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
ETICHETTA DI IDENTIFICAZIONE E COMPONENTI DELLA MACCHINA 1. Livello potenza acustica secondo la direttiva 2000/14/CE 2. Marchio di conformità secondo la direttiva 2006/42/CE 3. Anno di fabbricazione 4. Tipo di rasaerba 5. Numero di matricola 6. Nome e indirizzo del Costruttore 7. Codice Articolo 8. ...
20 terno dello chassis per evitare che, disseccandosi, possanorendere difficoltoso il successivo avviamento. 3) La verniciatura della parte interna dello chassis può stac- carsi nel tempo per l’azione abrasiva dell’erba tagliata; inquesto caso, intervenire tempestivamente ritoccando la ver-niciatura...
21 11) Ne jamais utiliser la tondeuse si ses protecteurs sont endommagés,ou en l’absence de dispositifs de sécurité comme le déflecteur ou le bacde ramassage.12) Ne jamais modifier le réglage du régulateur du moteur, ni mettre lemoteur en surrégime.13) Pour les modèles autopropulsés, désengager l’em...
Autres modèles de tondeuses à gazon Stiga
-
Stiga Collector 43 2L0431048/ST1
-
Stiga Combi 340c 294380068/ST2
-
Stiga COMBI 344e Kit 294426068/ST2
-
Stiga Combi 48 SVQ 2L0487848/ST1
-
Stiga Combi 50 SVEQ H 294503538/ST1
-
Stiga COMBI 53 SVQ H 2L0537838/ST1
-
Stiga Combi 55 SVQ H 294557838/ST2
-
Stiga Combi 748 SE 2L0486548/ST2
-
Stiga Combi 753 S 2L0536848/ST2
-
Stiga Combi 753 SE 2L0536548/ST2