Sunrise Medical GTX - Notice
Sunrise Medical GTX - Notice, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.
Table des matières:
- Page 2 – F R A N Ç A I S; SUNRISE À L’ÉCOUTE; RÉPONSES À VOS QUESTIONS
- Page 3 – I I . T A B L E D E M A T I È R E S
- Page 4 – I I I . L E S P I È C E S D E V O T R E F A U T E U I L; QUICKIE GTX À REPOSE-PIEDS PIVOTANTS
- Page 5 – V. A V E R T I S S E M E N T S D ’ O R D R E G É N É R A L; AVERTISSEMENT; Avant toute utilisation de votre fauteuil :; I V. N O T I C E – À L I R E A V A N T T O U T E U T I L I S A T I O N; VI — AVERTISSEMENTS – CHUTES ET BASCULEMENT
- Page 6 – Si votre fauteuil N’est PAS équipé d'un tel dispositif :; K. POUR TOUTE ASSISTANCE; À l’intention des préposés :; F. CHANGEMENTS ET RÉGLAGES
- Page 7 – V I . A V E R T I S S E M E N T S : C H U T E S E T B A S C U L E M E N T; B. HABILLAGE OU CHANGEMENT DE VÊTEMENTS; Pour réduire le risque de chute ou de basculement :; Pour éviter ces risques :
- Page 8 – E. POUR SAISIR UN OBJET OU VOUS PENCHER; F. DÉPLACEMENT VERS L’ARRIÈRE
- Page 9 – V I I . A V E R T I S S E M E N T S : P O U R U N E U T I L I S A T I O N S É C U R I T A I R E; roulant, veillez à lire les avertissements « Aux préposés »; A. APPRENDRE À FAIRE UN « CABRÉ »
- Page 10 – D. MONTER UN ESCALIER; V I I I . A V E R T I S S E M E N T S : C O M P O S A N T E S E T O P T I O N S
- Page 12 – N. FREINS DE ROUES ARRIÈRE; L. ESSIEUX À DÉBLOCAGE RAPIDE
- Page 13 – R. ROUES DE TRANSPORT
- Page 14 – I X . M O N T A G E , R É G L A G E E T U T I L I S A T I O N; A. MONTAGE ET DÉMONTAGE DES ROUES ARRIÈRE; détacher pendant l’utilisation et provoquer une chute.; Pivotant, angle réglable
- Page 15 – E. ACCOUDOIR À 3 HAUTEURS RÉGLABLES; Réglage de la hauteur; décalé
- Page 16 – H. APPUI-JAMBE À SURÉLÉVATION ET À ARTICULATION; Réglage de la hauteur; à articulation
- Page 17 – Pour régler l’angle d’inclinaison du dossier; L. INSTALLATION DU DOSSIER ‘JAY® PRECISION BACK’; Réglage de la forme anatomique; Réglage de l'emplacement des supports latéraux
- Page 18 – Réglage du centre de gravité; de la section VI « Chutes et basculement »; Deuxième type de réglage du centre de gravité
- Page 19 – Carrossage de la roue; Réglage du pincement sur zéro; parallèles
- Page 20 – Réglage de l'écrou d'essieu de roue arrière; Réglage des freins à une main/unilatéral; Freins de type « Ergo Scissor » ou freins de type « Short Throw Scissor »; égal
- Page 21 – Réajustage de vos roulettes
- Page 22 – Faire pivoter les tubes anti-basculement vers le haut; T. ROUES DE TRANSPORT; Dépose des roues de transport de leurs supports; U. PLIAGE ET DÉPLIAGE; Pour plier le fauteuil
- Page 23 – X . D É P A N N A G E; Symptômes; Solutions
- Page 24 – Essieux et pièces mobiles; E. CONSEILS DE RANGEMENT; Si vous n'observez pas ces avertissements, votre; Inspectez et entretenez ce fauteuil conformément aux direc-; X I . E N T R E T I E N; Une fois par semaine
- Page 25 – X I I . G A R A N T I E L I M I T É E S U N R I S E; D. NOTRE RESPONSABILITÉ
O w n e r ’ s M a n u a l
Quickie
®
GTX
Swing-Away and Fixed Front
Supplier:
This manual must be given to the rider of this wheelchair.
Rider:
Before using this wheelchair read this entire manual and save for future reference.
M a n u a l d e
I n s t r u c c i o n e s
Quickie
®
GTX
Giratoria y Frente Fijo
Distribuidor:
Este manual debe ser entregado al pasajero de esta silla de ruedas.
Pasajero:
Antes de usar esta silla de ruedas, lea este manual en su totalidad y guárdelo
para futura referencia.
M o d e d ’ e m p l o i
Quickie
®
GTX
à repose-pieds pivotants & fixes
Fournisseur :
Ce manuel doit être remis à l'utilisateur / utilisatrice de ce fauteuil roulant.
Utilisateur / utilisatrice :
Avant d'utiliser ce fauteuil roulant, lisez entièrement ce manuel et conservez-
le pour le consulter ultérieurement.
G T X
Improving People’s Lives
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
052124 Rev. D 48 F R A N Ç A I S I . I N T R O D U C T I O N SUNRISE À L’ÉCOUTE Merci d'avoir choisi un fauteuil roulant Quickie. Nous sommes à l’écoute de vos questions et commentairessur ce manuel, la sécurité et la fiabilité de votre fauteuil et le service offert par votre fournisseur Sunrise.N’h...
052124 Rev. D 49 F R A N Ç A I S I I . T A B L E D E M A T I È R E S I. INTRODUCTION ...................................................... 48 II. TABLE DES MATIÈRES .............................................. 49 III. VOTRE FAUTEUIL ET SES PIÈCES ............................. 50 IV. NOTICE – À LI...
052124 Rev. D 50 F R A N Ç A I S I I I . L E S P I È C E S D E V O T R E F A U T E U I L 1. Montant de dossier 2. Dossier 3. Pneumatiques 4. Main courante en aluminium 5. Jante de roue en aluminium 6. Rayons 7. Moyeu de roue arrière 8. Essieu à déblocage rapide 9. Verrou de déblocage de repose-pied ...