Tefal IXEO QT1020 - Manuel d'utilisation - Page 100

Tefal IXEO QT1020
Téléchargement du manuel

113

Bikses / Kelnės / Παντελόνι

LV

Lai izgludinātu pārējās bikšu daļas,

nolaidiet dēli horizontālā stāvoklī.

LT

Norėdami išlyginti detales, lentą

naudokite horizontalioje padėtyje.

EL

Χρησιμοποιήστε τη σιδερώστρα στην

οριζόντια θέση για να σιδερώσετε τις

λεπτομέρειες.

LV

Nolieciet bikses uz slīpumā saliekta

dēļa, lai izgludinātu staru daļas.

LT

Ant palenktos lentos padėkite kelnes,

norėdami išlyginti klešnes.

EL

Στην κάθετη θέση της σιδερώστρας,

τοποθετήστε το παντελόνι για να

σιδερώσετε τα μπατζάκια.

NO

LV

Nekad negludiniet vai nepadodiet tvaiku uz apģērba,

kas nav novilkts.

LT

Niekada nelyginkite ir negarinkite drabužio, jei jį tuo

metu kas nors yra apsivilkęs.

EL

Μη σιδερώνετε ποτέ και μη χρησιμοποιήσετε ποτέ

ατμό σε ενδύματα ενόσω αυτά είναι φορεμένα από

κάποιο άτομο.

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 3 - — What kind of water use?; water and 50% bottled demineralised water.; — Quel type d’eau peut être utilisé ?; IMPORTANT

3 EN Before first use FR Avant la première utilisation At first uses, smoke and odor may come from the appliance. They do not affect the use of the appliance and disappear quickly. At first use, small particules may come from the iron. These are part of the production process and do not affect yours...

Page 4 - WICHTIG; Vor der ersten Anwendung; — Welches Wasser kann verwendet werden ?

4 IMPORTANT La chaleur concentre les éléments contenus dans l’eau au cours de l’évaporation. Vous ne devez pas utiliser l’eau du sèche-linge, l’eau parfumée ou adoucie, l’eau de réfrigérateurs, de batteries, de climatiseurs, de l’eau de pluie, bouillie, filtrée ou de l’eau minérale. Ne pas utiliser ...

Page 7 - Erste Benutzung; Incline the board / Incliner le plateau / Bügelbrett schrägstellen

7 2 First use / Première utilisation / Erste Benutzung Incline the board / Incliner le plateau / Bügelbrett schrägstellen Move the board to the horizontal position / Mettre le plateau à l’horizontale / Bügelbrett in die waagerechte Position bringen 1 1 2 2 3 3 EN Put the hands on each side of the b...

Autres modèles de fers à repasser Tefal

Tous les fers à repasser Tefal