Tefal Sense CM693110 - Manuel d'utilisation - Page 22
Table des matières:
- Page 3 – service department for your country.; CONSIGNES DE SÉCURITÉ
- Page 5 – Figure 1; AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION
- Page 6 – Réglage de l'heure du départ différé
- Page 7 – Pourquoi le détartrage est-il important ?; Comment détartrer votre cafetière; DÉPANNAGE
- Page 8 – communiquer avec le service à la clientèle de votre pays.; ةملاسلا تاميلعت; ةعنصملا ةكرشلا لبقت لا :لبقتسملا يف اهيلإ عوجرلل اهب ظافتحلااو
255
254
FA
هوهق یزاس هدامآ
(3
لکش
)
.دينک زاب ار
(b)
زاس هوهق برد
4
لکش .ديزيرب
(c)
بآ نزخم رد ار بآ .دينک رپ مرلو اي درس بآ اب ار
(g)
یروق
.تسا هدش صخشم بآ حطس رگناشن اب و یروق یور یاه تملاع اب اه ناجنف دادعت
5
لکش .ديزيرن بآ ناجنف
15
ات
10
زا رتشيب
هک ديوش نئمطم و ديهد رارق
(h)
غاد هحفص یور هتسب
(e)
برد اب ار
(g)
یروق
یروق رد هاگتسد زا هوهق ندش
یراج مزيناکم ات تسا هتفرگ رارق دوخ یاج رد تسرد
(8
لکش
)
.دوش لاعف
رتليف ذغاک
(6
لکش
)
.
تسا هتفرگ رارق دوخ یاج رد
(i)
رتليف دبس هک ديوش نئمطم
هب و دشاب زاب ًلاماک رتليف ذغاک هک ديوش نئمطم .ديهد رارق
(i)
رتليف دبس لخاد رد ار
7
لکش .دشاب هتفرگ
رارق رتليف دبس رد یتسرد
زيمت ار نزخم ادتبا و دينکن عورش ار هخرچ ،دش هتخير نزخم لخاد هب هوهق ردوپ رگا
.دينک
.دنک دودسم ار بآ هخرچ دناوت یم هوهق ردوپ
70)
رپ قشاق
10
زا
رتشيب .ديزيرب هوهق ردوپ
(P)
رپ قشاق کي ناجنف ره یازا هب
9
لکش .ديزيرن )مرگ
.ديدنبب ار
(b)
برد
.دوش نشور ات ديهد راشف ار یا همکد ،تسا راک هب هدامآ تلاحرد زاس هوهق هاگتسد رگا
و دنز یم یهاتوک قوب
زاس هوهق .ديهد راشف ار
(
ON/OFF
(J
همکد هخرچ عورش یارب
10
لکش
.دوش یم هداد ناشن شيامن هحفص یور یروق دامن
.دوش یم نشور هقيقد
30
تدم هب راکدوخ روط هب نک مرگ تيلباق ،دش مامت هخرچ یتقو
هداد ناشن شيامن هحفص یور نانچمه هوهق نتشاد هگن مرگ نامز تدم رد یروق دامن
.دوش یم
.ديهد راشف
ار
(
ON/OFF
(J
همکد ،هخرچ یط رد زاس هوهق ندرک فقوتم یارب
:دينک هجوت ًافطل
نزخم رد هک یبآ نازيم زا دوش یم هتخير یروق رد هخرچ ناياپ رد هک یا هوهق نازيم
.دننک یم بذج ار نآ دصرد
10
ًابيرقت رتليف و هوهق ردوپ اريز تسا رتمک هدش هتخير
نزخم رد یدايز بآ رگا .تسا زيررس هچيرد کي یاراد هاگتسد تشپ رد نزخم
.
دزير یم نوريب هچيرد نيا زا ديزيرب
حيضوت
تعاس یزير همانرب
هاگتسد هندب
برد
بآ نزخم
بآ حطس هجنس
یروق برد
یروق هتسد
یروق
یيامرگ هحفص
رتليف دبس
شوماخ/نشور همکد
(
یزير همانرب
) CLOCK
همکد
(
تعاس
) HR
همکد
(
هقيقد
) MIN
همکد
(
شوخ یوب
) AROMA
همکد
(
تعاس
) PROG
همکد
قشاق
.ديهد رارق تخس و حطسم یحطس یور ار زاس هوهق
.دينزب تلو
240
ات
220
یراويد قرب زيرپ هب ار قرب ميس هخاشود
–
ار
AM
12:00
تعاس ،دينز یم قرب هب ار زاس هوهق راب نيلوا یارب یتقو
یارب
(
HR
(L
همکد نداد راشف اب
1
لکش .دنز یم کمشچ هحفص یور و دهد یم ناشن
نيا .دوش یم هداد ناشن نامز .دينک ميظنت ار تعاس هقيقد یارب
(
MIN
(M
همکد
و تعاس
دييأت
(CLOCK (O
همکد نداد راشف اب اي هيناث
5
تشذگ زا سپ راکدوخ تروص هب نامز
.دوش یم
نامز نانچمه تسين راک لاح رد هاگتسد هک ینامز یتح و تسا هدش ميظنت نونکا تعاس :هجوت
ار
(
CLOCK
(O
همکد ،دينک ميظنت ار نامز هرابود ديهاوخ یم رگا .دهد یم ناشن ار ینونک
.دينک رارکت ار لااب لحارم و ديهد راشف
.ددرگ یمرب
AM 12:00
هب تعاس ،قرب عطق تروص رد اي ،ديشکب قرب زا ار هاگتسد رگا
.دينک رارکت ار لااب لحارم دياب تعاس ددجم یزير همانرب یارب
راب نيلوا یارب هدافتسا زا لبق
.دينک ادج هاگتسد زا ار اه بسچرب
بآ اب ار هخرچ ات دينک یزادنا هار هوهق نودب ار زاس هوهق رابکي ،هدافتسا نيلوا زا لبق
(
ON/OFF
(J
همکد نداد راشف اب و دينک رپ رثکادح حطس ات ار بآ نزخم .ديوشب
.دينک یزادنا هار ار هخرچ
.دنک راک مرلو اي درس بآ اب طقف هک هدش یحارط یروط هاگتسد :مهم
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
15 14 FR PROBLEM SOLUTION The infusion requires lots of time. • It may be time to descale the appliance. • For more information, see the section "Descaling". The coffee is spilling from the filter holder or the coffee is flowing very slowly. • The coffee maker needs to be cleaned. • There is...
19 18 FR • Avant de brancher l'appareil, assurez-vous que la puissance qu'il utilise correspond à votre système d'alimentation électrique et qu'il est branché sur une prise de terre. • Toute erreur de branchement électrique annulera votre garantie. • Débranchez l'appareil lorsque vous avez fini de l...
21 20 FR PRÉPARATION DU CAFÉ • Soulevez le couvercle de la cafetière (b). Schéma 3 . • Remplissez la verseuse (g) d'eau froide ou chaude. Versez l'eau dans le réservoir d'eau (c) Figure 4. • Le nombre de tasses est indiqué à l'aide des repères présents sur la verseuse et de l'indicateur de niveau d'...
Autres modèles de machines à café Tefal
-
Tefal CM1218DE
-
Tefal CM600810