Tefal Sense CM693110 - Manuel d'utilisation - Page 21

Tefal Sense CM693110
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31
Page: / 31
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

253

252

FA

.دننک هدافتسا هاگتسد نيا زا دنناوت یم دنشاب

هدافتسا یزاب بابسا کي ناونع هب هاگتسد زا ديابن ناکدوک

.دننک

ار نآ ديابن تسا ندرک راک لاحرد زاس هوهق هاگتسد یتقو

.ديهد رارق تنيباک لخاد رد

هدافتسا هاگتسد هک یناوت هک دينک یسررب ،قرب زيرپ هب هاگتسد هخاشود ندز زا لبق

لاصتا یاراد زيرپ و دشاب هتشاد یراگزاس امش قرب یورين نيمأت متسيس اب دنک یم

.دشاب نيمز

.دوش یم همان تنامض ندش رابتعا یب ثعاب یکيرتکلا تلااصتا رد یلاکشا ره

ار نآ دينک یم زيمت ار هاگتسد هک یماگنه و ديسر ناياپ هب هاگتسد زا هدافتسا هک یتقو

.ديشکب قرب زا

.دينک یراددوخ نآ زا هدافتسا زا تسا هديد بيسآ رگا اي دنک یمن راک تسرد هاگتسد رگا

.ديريگب سامت زاجم تامدخ زکرم کي اب ،تروص نيا رد

کي طسوت دياب یرتشم فرطزا هنازور یرادهگن و ندرک زيمت زجب یمادقا هنوگره

.دوش ماجنا دييأت دروم یتامدخ زکرم

اهنآ اب سامت رد اي دريگن رارق هاگتسد غاد تاعطق کيدزن قرب ميس هک ديشاب بقارم

.دشاب هتشادن رارق زيت یاه هبل یور رد اي ازامرگ عبنم کي کيدزن اي ،دشابن

امش هاگتسد یارب هک یا یکدي مزاول و هدنزاس یبناج مزاول زا طقف ،ناتدوخ ینميا یارب

.دينک هدافتسا تسا هدش یحارط

.دينک یراددوخ ميس نديشک زا زيرپ زا قرب ميس ندرکادج ماگنه

یقرب یاهزاگ قاجا هحفص یور اي ميقتسم هلعش ،رفورکيام رد ار هوهق یروق زگره

.ديهدن رارق

.ديزيرن نآ لخاد بآ تسا غاد زونه هاگتسد رگا

یاه تست لماش دنيارف نيا .دوش یم لامعا اه هاگتسد همه یور تيفيک لرتنک لماک دنيارف

ات دنا هدش باختنا یفداصت تروص هب هک تسا یياه هاگتسد یوررب یعقاو هدافتسا

.دنک صخشم ار هدافتسا رثا هنوگره

.ديدنبب ار نآ شوپرد هشيمه دنک یم راک زاس هوهق هاگتسد یتقو

یراددوخ نآ رد هوهق ندرک مد زا دراد دوجو یروق رد هوهق لبق زا هک یتروصرد

.دينک

،دريگب رارق زاس هوهق غاد هحفص یور دياب یروق ،یزيررس زا یريگولج یارب

.دوش یم زيررس غاد هوهق اي بآ تروصنياريغرد

راک نآ اب طايتحا اب ًافطل .دوش یم غاد رايسب ندرک مد هخرچ لوطرد زاس هوهق

.دينک

.دينکن ادج مه زا ار هاگتسد تاعطق

.دينکن هدافتسا رس نودب یروق زا

.دينک یراددوخ هاگتسد نزخم رد غاد بآ نتخير زا

–

هناحبص و قاتا هدنهد هئارا یاه طيحم

زيمت یارب هدش هداد تاروتسد هاگتسد ندرک زيمت یارب

؛دينک لابند ار ندرک

–

.ديشکب قرب زا ار هاگتسد

–

.دينکن زيمت ار نآ تسا غاد هاگتسد یتقو

–

.دينک زيمت ار نآ سيخ هچراپ اي جنفسا کي اب

–

ريز رد ار نآ اي ديربن ورف بآ رد ار هاگتسد زگره

.ديهدن رارق بآ ريش

تحارج رطخ دوشن هدافتسا تسرد هاگتسد زا رگا :رادشه

.دراد دوجو

یيامرگ هحفص ندرک سمل زا ،هدافتسا زا سپ :رادشه

ات .دراد یم هگن دوخ رد ار امرگ اريز دينک یراددوخ

.

دينک راک یروق هتسد اب طقف هدشن کنخ یروق هک ینامز

هدافتسا هاگتسد نيا زا دنناوت یم لااب هب لاس

8

ناکدوک

و دننک هدافتسا نآ زا تراظن تحت هکنيا رب طورشم دننک

هدش هداد اهنآ هب نميا هدافتسا هوحن هرابرد مزلا تاروتسد

.دنشاب علطم یلامتحا تارطخ زا ًلاماک و دشاب

دننک مادقا هاگتسد یرادهگن و ندرک زيمت یارب ديابن ناکدوک

درف

کي تراظن تحت و دنشاب رتلااب اي لاس

8

هکنيارگم

.دنهد ماجنا ار راک نيا لاسگرزب

هگن رود لاس

8

ريز لافطا سرتسد زا ار نآ ميس و هاگتسد

.ديراد

هک یدارفا اي ینهذ اي یسح ،یمسج یناوتان یاراد دارفا

تحت هک یتروصرد تسين یفاک اهنآ تاعلاطا و شناد

حيحص هدافتسا یارب مزلا تاروتسد

اهنآ هب اي دنشاب تراظن

هتشاد یهاگآ تارطخ زا و دشاب هدش هداد هاگتسد زا نميا و

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 3 - service department for your country.; CONSIGNES DE SÉCURITÉ

15 14 FR PROBLEM SOLUTION The infusion requires lots of time. • It may be time to descale the appliance. • For more information, see the section "Descaling". The coffee is spilling from the filter holder or the coffee is flowing very slowly. • The coffee maker needs to be cleaned. • There is...

Page 5 - Figure 1; AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION

19 18 FR • Avant de brancher l'appareil, assurez-vous que la puissance qu'il utilise correspond à votre système d'alimentation électrique et qu'il est branché sur une prise de terre. • Toute erreur de branchement électrique annulera votre garantie. • Débranchez l'appareil lorsque vous avez fini de l...

Page 6 - Réglage de l'heure du départ différé

21 20 FR PRÉPARATION DU CAFÉ • Soulevez le couvercle de la cafetière (b). Schéma 3 . • Remplissez la verseuse (g) d'eau froide ou chaude. Versez l'eau dans le réservoir d'eau (c) Figure 4. • Le nombre de tasses est indiqué à l'aide des repères présents sur la verseuse et de l'indicateur de niveau d'...

Autres modèles de machines à café Tefal