é p a n n a g e; Déplacer l'appareil dans une pièce plus chaude ou plus froide. - Vitamix 71593 - Manuel d'utilisation - Page 14

Vitamix 71593
Téléchargement du manuel

30

d

é p a n n a g e

t

empérature

anormale

de

l

'

aIr

ambIant

L'appareil a détecté une température anormale de l'air ambiant. L'appareil ne se remettra pas en marche tant que

cet indicateur d'erreur n'aura pas disparu.

1.

Déplacer l'appareil dans une pièce plus chaude ou plus froide.

2.

Ouvrir et fermer l'appareil.

3.

Appuyer une fois sur le bouton Marche/Arrêt.

Remarque : si l'indicateur d'avertissement persiste, veuillez communiquer immédiatement avec le service à la

clientèle de Vitamix pour obtenir de l'aide.

S

urCharge

du

moteur

L'appareil a détecté une surcharge du moteur. L'appareil ne se remettra pas en marche tant que cet indicateur

d'erreur n'aura pas disparu.

1.

Ouvrir le couvercle de l'appareil.

2.

Retirer le seau de l'appareil.

3.

Retirer avec précaution l'obstruction des dents de broyage du seau. NE PAS essayer de retirer

l'obstruction si le seau est encore dans l'appareil. NE PAS mettre la main dans le seau si celui-ci est en marche

(engrenage qui tourne). Les dents de broyage du seau sont extrêmement tranchantes. Manipuler avec précaution.

4.

Une fois l'obstruction enlevée, remettre le seau en place à l'intérieur de l'appareil.

5.

Fermer le couvercle de l'appareil.

6.

Appuyer sur le bouton Marche/Arrêt.

Remarque : si l'indicateur d'avertissement persiste, veuillez communiquer immédiatement avec le service à la

clientèle de Vitamix pour obtenir de l'aide.

Si le recycleur alimentaire FoodCycler affiche tout autre indicateur d'erreur que ceux décrits ici, veuillez communiquer immédiatement avec

le service à la clientèle de Vitamix pour obtenir de l'aide. L'appareil doit être examiné et entretenu par des agents agréés responsables des

réparations. L'altération de l'appareil par du personnel non autorisé annulera la garantie.

p

auSe

L'appareil passe en mode Pause si le couvercle est ouvert pendant le traitement.

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 1 - t m; y m b o l e S; des ajustements doivent être apportés au contenu du seau.; Pour voir la gamme complète de produits Vitamix

17 F o o d C yC l e r ® e C o 5 d e V i ta m i x ® t m S y m b o l e S Avertissement et mise en garde NE JAMAIS toucher de pièces en mouvement. NE PAS mettre la main à l’intérieur du seau lorsqu’il est inséré dans le FoodCycler. Retirer le seau du recycleur alimentaire FoodCycler si des ajusteme...

Page 2 - Lire toutes les instructions dans le présent guide.; Afin d'éviter les risques de blessures graves lors; LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS, CONSIGNES DE SÉCU-

18 Lire toutes les instructions dans le présent guide. 1. Lire attentivement tout le matériel didactique qui accompagne ce produit. 2. Pour éviter les décharges électriques : garder les cordons, les fiches et les appareils électriques portables éloignés de l'eau et des autres liquides. 3. ÉVITER d'i...

Page 3 - ATTENTION; Risque de décharge électrique.; CONSERVER CES DIRECTIVES; DIRECTIVES IMPORTANTES POUR UNE UTILISATION SÉCURITAIRE

19 ATTENTION Risque de décharge électrique. ÉVITER d'immerger la base de l'appareil dans un liquide, y compris l'eau. Utilisez UNIQUEMENT une prise mise en terre. NE PAS retirer la mise à la terre. N'UTILISEZ AUCUN adaptateur. N'UTILISEZ PAS de rallonge électrique. Toujours débrancher l'appareil av...

Autres modèles de blenders Vitamix

Tous les blenders Vitamix