ATTENTION; Risque de décharge électrique.; CONSERVER CES DIRECTIVES; DIRECTIVES IMPORTANTES POUR UNE UTILISATION SÉCURITAIRE - Vitamix 71593 - Manuel d'utilisation - Page 3

Table des matières:
- Page 1 – t m; y m b o l e S; des ajustements doivent être apportés au contenu du seau.; Pour voir la gamme complète de produits Vitamix
- Page 2 – Lire toutes les instructions dans le présent guide.; Afin d'éviter les risques de blessures graves lors; LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS, CONSIGNES DE SÉCU-
- Page 3 – ATTENTION; Risque de décharge électrique.; CONSERVER CES DIRECTIVES; DIRECTIVES IMPORTANTES POUR UNE UTILISATION SÉCURITAIRE
- Page 4 – clientèle de Vitamix pour obtenir des instructions.; a. Partie principale; vous quittez la maison pour une période prolongée.
- Page 5 – tracée sur le haut du paquet.; N’UTILISEZ PAS de granulés de charbon, de poudres ou d’autres formes
- Page 6 – position de verrouillage.
- Page 9 – d'ajouter des déchets alimentaires dans le seau.
- Page 11 – de; N’UTILISEZ PAS de granulés de charbon, de poudres ou
- Page 14 – é p a n n a g e; Déplacer l'appareil dans une pièce plus chaude ou plus froide.
- Page 15 – I è C e S; Granulés du filtre à charbon; p é C I f I C at I o n S
- Page 16 – a r a n t I e
19
ATTENTION
Risque de décharge électrique.
ÉVITER d'immerger la base de l'appareil dans un liquide, y compris l'eau.
Utilisez UNIQUEMENT une prise mise en terre.
NE PAS
retirer la mise à la terre.
N'UTILISEZ AUCUN
adaptateur.
N'UTILISEZ PAS
de rallonge électrique.
Toujours débrancher l'appareil avant de retirer le couvercle ou de le nettoyer, ou
lorsqu'il n'est pas en marche.
Le non-respect de ces instructions peut causer la mort ou une décharge électrique.
REMARQUES IMPORTANTES!
LES INSTRUCTIONS CONTENUES DANS CE GUIDE D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN
NE COUVRENT PAS TOUTES LES CONDITIONS ET LES SITUATIONS POUVANT
SURVENIR. LE BON SENS ET LA PRUDENCE SONT DE MISE LORS DE L'UTILISATION
ET DE L'ENTRETIEN DE TOUT APPAREIL.
14.
NE PAS utiliser des appareils présentant des signes de malfonctionnement ou des
produits ayant chuté ou endommager de quelque manière que ce soit.
15.
L'utilisation d'accessoires qui ne sont pas recommandés ou vendus par le fabricant
pourrait provoquer un incendie, une décharge électrique ou des blessures.
16.
NE PAS faire fonctionner l'appareil à l'extérieur si le recycleur alimentaire FoodCycler
est exposé de quelque façon que ce soit aux éléments.
17.
NE PAS placer le recycleur alimentaire FoodCycler sur un brûleur à gaz ou électrique
ou à proximité de ce dernier.
18.
NE PAS placer le recycleur alimentaire FoodCycler dans un four chaud.
19.
Garder le recycleur alimentaire FoodCycler à l'abri de la lumière directe du soleil.
20.
NE PAS démonter, reconfigurer, modifier ou adapter le recycleur alimentaire
FoodCycler de quelque manière que ce soit.
21.
Vérifier que l'appareil dispose d'un espace suffisant autour de l'appareil pour une
bonne ventilation. Ne pas bloquer les orifices de ventilation de l'appareil et ne pas
placer d'objet sur le couvercle pendant le fonctionnement.
22.
Veiller à ce que le recycleur alimentaire FoodCycler repose sur une surface plane
et sèche.
23.
NE PAS ajouter de déchets alimentaires directement dans le recycleur alimentaire
FoodCycler sans y avoir préalablement installé le seau.
24.
NE PAS consommer ou ingérer les aliments recyclés ou tout autre déchet alimentaire
ayant été mis dans le seau.
25.
NE PAS incorporer de sous-produit d'aliments recyclés provenant de votre recycleur
alimentaire FoodCycler qui contiendrait des protéines animales (par exemple, des os
de poulet, des arêtes de poisson, etc.) à votre sol.
26.
Le seau est doté d'une fine ligne de remplissage gravée sur sa face interne. NE PAS
ajouter de déchets alimentaires au-dessus de cette ligne.
27.
NE PAS compacter les déchets alimentaires afin qu'ils ne dépassent pas la ligne
de remplissage une fois ce niveau atteint. Le fait de surcharger le seau pourrait
entraîner un blocage.
28.
Veiller toujours à ce qu'aucun déchet alimentaire ne tombe hors du seau de l'appareil.
Retirer le seau de l'appareil avant d'y ajouter des déchets alimentaires.
29.
NE PAS mettre d'articles plus gros que la paume de la main à l'intérieur du seau. Les
articles de plus grande taille doivent être coupés en plus petits morceaux afin d'être
transformés plus facilement et d'éviter de surcharger inutilement le système.
30.
NE PAS essayer de transformer de gros os (comme des os de porc ou de bœuf), des
noyaux, des friandises, de la gomme à mâcher, des noix ou des coquilles dures : ces
substances peuvent causer des dommages matériels importants au seau ou provoquer
une surcharge du moteur.
31.
NE PAS ajouter d'huile, de matières ou de composés inflammables ou d'eau dans le
recycleur alimentaire FoodCycler.
32.
Ne laissez aucun objet étranger dans le récipient, comme des cuillères, des fourchettes, des
couteaux ou d'autres ustensiles de cuisine dans le seau, car ils pourraient endommager les
composantes de l'appareil lors du démarrage du FoodCycler et provoquer des blessures.
33.
Laissez le seau refroidir avant de le manipuler. Le cycle de refroidissement dure environ
35 minutes.
34.
N’UTILISEZ PAS de granulés de carbone, de poudres ou d’autres formes de carbone ou de
charbon de bois non expressément autorisés ou vendus par Vitamix avec ce produit, car
cela pourrait causer des dommages. Des pastilles de charbon de rechange sont disponibles
auprès du service à la clientèle de Vitamix au 1.800.848.2649, 1.440.235.4840 ou par courriel
CONSERVER CES DIRECTIVES
DIRECTIVES IMPORTANTES POUR UNE UTILISATION SÉCURITAIRE
Ce produit est conçu pour un USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT et n'est pas destiné à un
usage commercial.
L'entretien, les réparations et le remplacement des pièces doivent être effectués par Vitamix ou par
un représentant de service Vitamix autorisé.
AVIS :
LE NON-RESPECT DE TOUTE MESURE DE SÉCURITÉ OU DIRECTIVE IMPORTANTE
VISANT UNE UTILISATION SÉCURITAIRE CONSTITUE UNE UTILISATION INAPPROPRIÉE
DE VOTRE RECYCLEUR ALIMENTAIRE FOODCYLCER VITAMIX, CE QUI EST SUSCEPTIBLE
D'ANNULER VOTRE GARANTIE ET DE PROVOQUER DES BLESSURES GRAVES.
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
17 F o o d C yC l e r ® e C o 5 d e V i ta m i x ® t m S y m b o l e S Avertissement et mise en garde NE JAMAIS toucher de pièces en mouvement. NE PAS mettre la main à l’intérieur du seau lorsqu’il est inséré dans le FoodCycler. Retirer le seau du recycleur alimentaire FoodCycler si des ajusteme...
18 Lire toutes les instructions dans le présent guide. 1. Lire attentivement tout le matériel didactique qui accompagne ce produit. 2. Pour éviter les décharges électriques : garder les cordons, les fiches et les appareils électriques portables éloignés de l'eau et des autres liquides. 3. ÉVITER d'i...
19 ATTENTION Risque de décharge électrique. ÉVITER d'immerger la base de l'appareil dans un liquide, y compris l'eau. Utilisez UNIQUEMENT une prise mise en terre. NE PAS retirer la mise à la terre. N'UTILISEZ AUCUN adaptateur. N'UTILISEZ PAS de rallonge électrique. Toujours débrancher l'appareil av...
Autres modèles de blenders Vitamix
-
Vitamix 61005
-
Vitamix 61006
-
Vitamix 61007
-
Vitamix 62047
-
Vitamix 62048
-
Vitamix 62049
-
Vitamix 62068
-
Vitamix 62069
-
Vitamix 63209
-
Vitamix 63211