Westinghouse LVM-42W2 - Notice

Français 7 Façade du Moniteur Vidéo HD Utilisez les boutons situés sur le côté droit du moniteur LCD ou dans la télécommande pour afficher l’OSD (On Screen Display). Les commandes OSD sont définies dans « Fonctions OSD » page 12. Vue arrière du Moniteur Vidéo HD Récepteur “IR” et indicateur LED Haut...

Français 8 Vue latérale du Moniteur Vidéo HD 1. Menu Met le Menu OSD sous / hors tension. 2. Volume + / - Augmente / Diminue le volume ou sert à régler une commande déterminée du menu OSD 3. Sélection OSD q/p Sert à sélectionner une commande du Menu OSD 4. Input Sélectionner Entrée Vidéo Active ou c...

10 Français Télécommande Le signal de la télécommande a une portée effective de plus de 10 pieds (3 mètres). 1. ALIMENTATION : Marche / Arrêt 2. INPUT Sélectionne la source d’entrée 3. SELECTION DU SOUS-MENU OSD Sélectionne directement l’option du sous- menu OSD 4. MENU OSD PRECEDENT Sélectionne le ...

11 Français Installation 1. Installation des piles de la télécommande 1) Retirez le couvercle du compartiment à piles 2) Insérez les piles en respectant les signes (+) et (-) qui se trouvent dans le compartiment à piles. 3) Remettre le couvercle du compartiment piles ATTENTION : z Utilisez uniquemen...

12 Français 2. Connexion des câbles audio et vidéo à partir d’un PC Connectez un ou tous les câbles suivants au panneau arrière du moniteur HD IMPORTANT : Avant de commencer, assurez-vous que tous les appareils sont hors tension. CONNEXION VGA : Reliez un câble analogue VGA du port de sortie VGA de ...

13 Français 4. Connexion des câbles d’alimentation Branchez le cordon d’alimentation au moniteur HD et ensuite à une prise CA avec mise à la terre. 5. Mise sous tension Appuyez sur la touche de mise sous tension sur le côté droit du moniteur HD ou appuyez sur la touche (rouge) de mise sous tension d...

14 Français Fonctions OSD La configuration des fonctions OSD du moniteur HD est possible soit grâce à la télécommande soit en utilisant les touches de contrôle situées sur le côté droit du moniteur HD. Pour afficher le menu principal OSD, appuyez sur la touche « Menu » se trouvant dans le bloc de to...

15 Français PARAMETRES DE LA QUALITE D’IMAGE : Nom de la fonction Fonction Luminosité Réglage de la luminosité Contraste Réglage du contraste Saturation Réglage de la saturation Teinte Réglage de la teinte Température de la couleur Réglage de la température de la couleur (Chaude, Neutre, Froide) Net...

17 Français CONFIGURATION AUDIO : Nom de la fonction Fonction Volume Réglage du volume Grave Réglage des graves Aigu Réglage des aigus Balance Réglage de la balance Sourdine Coupe ou remet le son Haut-parleur Sélection de haut-parleurs internes ou externes Réinitialisation Réinitialise les paramètre...

18 Français INCRUSTATION D’IMAGE : Nom de la fonction Fonction Affichage du mode OFF --> PIP --> PBP --> POP Source principale Sélection des sources de l’écran principal VGA --> DVI1--> DVI2 --> AV --> S-Vidéo--> YPbPr1 --> YPbPr2 --> HDMI Source d’incrustation d’image ...

19 Français CONFIGURATION GENERALE : Nom de la fonction Fonction Position du menu Ajustement de la position horizontale / verticale de l’OSD Délai d’attente du menu Configuration du temps où l’OSD disparaît automatiquement Langues Sélection de la langue de l’OSD Temporisateur de veille Configuration...

20 Français Caractéristiques Panneau Type LVM-42w2 (42 pouces) (écran de 42” (106 cm) de diagonale) LVM-47w1 (47 pouces) (écran de 47.0” (119 cm) de diagonale) Ecran TFT (Thin Film Transistor), LCD à Matrice Active WXGA, résolution: 1920 x 1080 pixels Couleur Revêtement anti-reflets + anti-éblouisse...

21 Français Dépannage Pas d’alimentation • Assurez-vous que l’appareil est sous tension (Voyant LED blanc) • Assurez-vous que le cordon d’alimentation CA est branché correctement à la prise de courant. • Branchez un autre appareil électrique (une radio par exemple) à la prise de courant afin de véri...