Weston 36-1901-W - Manuel d'utilisation - Page 5

Table des matières:
- Page 6 – MÉLANGEUR; DE VIANDE
- Page 7 – CONSERVER CES DIRECTIVES!; IMPORTANTES RÈGLES DE SÉCURITÉ
- Page 9 – INSTRUCTIONS DE MONTAGE; INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE; INSTRUCTIONS EN FRANÇAIS
- Page 11 – VOUS UTILISEZ LA CONSOLE DE VIANDE
- Page 12 – CUIRE; SÉPARER; NETTOYER; SÉCURITÉ ALIMENTAIRE
- Page 14 – UN AN DE GARANTIE WESTON LIMITÉE
- Page 15 – SAVE THESE INSTRUCTIONS!
Maneje
mensaje
(corto)
Eje de
mezclado
Clavija
del pivote
de la
manivela
Perilla de
retención
de la
manivela
Manivela
Maneje
mensaje
Manivela
Tapa
transparente
Cubeta
mezcladora
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
INSTRUCCIONES DE LIMPIEZA
15
INSTRUCCIONES EN ESP
AÑOL
FIGURA 3
6. Introduzca el extremo corto y
redondo del pasador del pivote
de la manivela en el soporte de la
manivela por el lado derecho de
la cubeta mezcladora. Conecte el
pasador del pivote de la manivela
con el extremo dentado del eje
de mezclado. Asegúrese de que
las partes planas del pasador del
pivote de la manivela se acoplen
completamente a la muesca.
FIGURA 3
7. Coloque la manivela sobre el
extremo cónico que sobresale del
pasador del pivote de la manivela.
Alinee la parte plana externa del
pasador del pivote de la manivela
con la parte plana interna de la
manivel.
FIGURA 3
8. Inserte la perilla de retención de
la manivela a través de la manivela
y el pasador del pivote de la
manivela. Apriete la perilla para fijar
la manivela.
NO ajuste en exceso la perilla de
retención de la manivela para evitar
el desgaste excesivo del pasador del
pivote de la manivela.
9. Coloque la tapa transparente
(
FIGURA 4
). NO use la mezcladora
de carne sin colocar la tapa
transparente en su lugar. ¡Se
pueden producir lesiones graves!
FIGURA 4
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
MÉLANGEUR DE VIANDE 36-1901-W PARCE QUE NOS PRODUITS BÉNÈFICIENT DE PERFECTIONNEMENTS CONSTANTS APPORTÉS EN USINE, LES ILLUSTRATIONS PRÉSENTES PEUVENT ÊTRE LÉGÈREMENT DIFFÉRENTES DU PRODUIT REÇU. 012016
1. GARDEZ TOUJOURS LES DOIGTS ET LES MAINS LOIN de l’arbre et des pales à mélanger lorsque l’appareil est en marche. NE mettez JAMAIS les mains dans la cuve à mélange lorsque l’arbre et les pales à mélanger sont en mouvement. De graves blessures pourraient s’en suivre. 2. N’utilisez JAMAIS le mélang...
INSTRUCTIONS DE MONTAGE 1. Placez la cuve à mélange sur une surface stable et plane. Ayez le pilier du bouton pivot (le plus long) à votre gauche et le pilier de la poignée (le pilier le plus court) à votre droite. FIGURE 1 2. Placez le pivot à ressort sur la partie filetée la plus longue du pivot ....
Autres modèles de hachoirs à viande Weston
-
Weston 09-0501-W
-
Weston 09-0801-W
-
Weston 09-1201-W
-
Weston 09-2201-W
-
Weston 09-3201-W
-
Weston 10-0801-W
-
Weston 10-1201-W
-
Weston 10-2201-W
-
Weston 10-3201-W
-
Weston 33-0801-W