Notice Whirlpool W10305730B - Téléchargement PDF gratuit

Page 2 - DRYER SAFETY; SÉCHEUSE ÉLECTRONIQUE; Table de Matières; ELECTRONIC DRYER; TABLE OF CONTENTS

2 DRYER SAFETY SÉCHEUSE ÉLECTRONIQUE Table de Matières SÉCURITÉ DE LA SÉCHEUSE ............................................................... 19ACCESSOIRES .................................................................................... 21VÉRIFICATION D’UNE CIRCULATION D’AIR ADÉQUATE POUR LE SY...

Page 6 - ACCESSOIRES

21 ACCESSOIRES Personnalisez votre nouvelle laveuse et sécheuse grâce aux authentiques accessoires Whirlpool suivants. Pour plus d’informations sur les options et sur les possibilités de commande, appeler le 1-800-901-2042 , ou consulter : www.whirlpool.com/accessories . Au Canada, composer le 1-800...

Page 7 - Circulation d’air adéquate; Maintenir une bonne circulation d’air

22 VÉRIFICATION D’UNE CIRCULATION D’AIR ADÉQUATE POUR LE SYSTÈME D’ÉVACUATION Circulation d’air adéquate Une sécheuse a besoin de chaleur et d’une circulation d’air adéquate pour sécher efficacement le linge. Une ventilation adéquate réduit les durées de séchage et accroît les économies d’énergie. V...

Page 8 - davantage d’économies d’énergie

23 Utiliser les programmes automatiques pour un meilleur soin du tissu et davantage d’économies d’énergie Utiliser les programmes automatiques pour que la sécheuse permette de réaliser davantage d’économies d’énergie et d’apporter un soin supérieur aux tissus. Durant les programmes automatiques, la ...

Page 9 - TABLEAU DE COMMANDE ET CARACTÉRISTIQUES; Modèles à 11 programmes

24 TABLEAU DE COMMANDE ET CARACTÉRISTIQUES BOUTON POWER (mise sous tension) Appuyer sur ce bouton pour mettre la sécheuse en marche. Appuyer sur ce bouton pour arrêter/annuler un programme à tout moment. BOUTON DE PROGRAMME DE LA SÉCHEUSE Utiliser le bouton de programme de séchage pour sélectionner ...

Page 11 - GUIDE DE PROGRAMMES — PROGRAMMES AUTOMATIQUES; d’économies d’énergie

26 GUIDE DE PROGRAMMES — PROGRAMMES AUTOMATIQUES Articles lourds tels que Heavy High More (plus) 45 Damp Dry Signal Offre un séchage échelonné avec serviettes ou les Duty (élevé) Normal Wrinkle Shield† un niveau de chaleur élevé au début vêtements de travail (service intense) Less (moins) Static Red...

Page 12 - GUIDE DE PROGRAMMES — PROGRAMMES MANUELS; GUIDE DE PROGRAMMES—PROGRAMMES AVEC VAPEUR; Ajustement de la durée de séchage

27 GUIDE DE PROGRAMMES — PROGRAMMES MANUELS Petits articles et Quick Dry High (élevé) 13 Wrinkle Shield † Pour les petites charges de 3 à 4 articles. articles de sport (séchage Medium (moyen) (antifroissement) rapide) Low (basse) Extra Low (très basse) Air Only (air seulement) N’importe quelle Timed...

Page 13 - UTILISATION DE LA SÉCHEUSE; Nettoyer le filtre à charpie

28 3. Appuyer sur mise sous tension (POWER) Appuyer sur le bouton POWER (mise sous tension) pour mettre la sécheuse en marche. 4. Sélectionner le programme désiré Sélectionner le programme souhaité pour la charge. Voir le “guide de programmes” pour plus d’informations sur chaque programme. UTILISATI...

Page 14 - Sélectionner les réglages de; Sélectionner les options

29 7. Appuyer sur START/PAUSE (mise en marche/pause) pour démarrer le programme Appuyer sans relâcher sur le bouton START/PAUSE (mise en marche/pause) pour démarrer le programme. Temperature Cycle Signal Dryness Level Garment # for auto cycles for refresh cycles Air Only Extra Low MediumLow High Les...

Page 15 - Retirer rapidement les vêtements une; Modification des réglages de programme

30 TÉMOINS LUMINEUX DE PROGRAMME Temperature Cycle Signal Dryness Level Garment # for auto cycles for refresh cycles Air Only Extra Low MediumLow High Less Dry Normal Dry More Dry 6 - 7 8 - 9 2 - 31 4 - 5 SoftOff Loud Wrinkle Shield Done Wet Damp Cool Down Steam Static Reduce Check Lint Screen Sensi...

Page 16 - CARACTÉRISTIQUES SUPPLÉMENTAIRES; UTILISATION DE LA GRILLE DE SÉCHAGE

31 CARACTÉRISTIQUES SUPPLÉMENTAIRES 2. Aligner les deux crochets situés à l’avant de la grille de séchage avec les trous situés dans l’ouverture de la porte de la sécheuse et les insérer complètement dans les trous en appuyant. Placer le support arrière sur le rebord arrière de la sécheuse. UTILISAT...

Page 17 - ENTRETIEN DE LA SÉCHEUSE; Nettoyer l’emplacement de la sécheuse

32 ENTRETIEN DE LA SÉCHEUSE Nettoyer l’emplacement de la sécheuse Éviter de laisser autour de la sécheuse des éléments qui pourraient obstruer la circulation de l’air et empêcher le bon fonctionnement de la sécheuse. Ceci implique de dégager également les éventuelles piles de linge placées devant la...

Page 19 - DÉPANNAGE

34 Essayer d’abord les solutions suggérées ici ou consulter le site Web www.whirlpool.com/help pour obtenir de l’aide et pour éviter une intervention de réparation. Si les phénomènes suivants se produisent Causes possibles Solution La porte n’est pas bien fermée. S’assurer que la porte de la sécheus...

Page 25 - ASSISTANCE OR SERVICE; Our consultants provide assistance with; ASSISTANCE OU SERVICE; Pour plus d’assistance

ASSISTANCE OR SERVICE Before calling for assistance or service, please check “Troubleshooting” or visit www.whirlpool.com/help. It may save you the cost of a service call. If you still need help, follow the instructions below. When calling, please know the purchase date and the complete model and se...