Notice Whirlpool W10280545B - Téléchargement PDF gratuit

Page 4 - TABLEAU DE COMMANDE ET CARACTÉRISTIQUES; TEMPÉRATURE; BOUTON DE PROGRAMME DE LAVAGE

17 TABLEAU DE COMMANDE ET CARACTÉRISTIQUES LOAD SIZE (TAILLE DE LA CHARGE) Sélectionner le réglage le plus adapté à votre charge. Ex Small (très petite) ajoute une faible quantité d’eau pour les charges plus petites et Super (grande) ajoute la quantité d’eau la plus importante pour les grandes charg...

Page 5 - CYCLE STATUS LIGHTS INDICATOR

18 RINSE (RINÇAGE) On entend des sons similaires à ceux entendu lors du programme de lavage à mesure que la laveuse rince et déplace la charge. On peut entendre le moteur se mettre en marche brièvement (court bourdonnement) pour faire bouger le panier lors du remplissage. L’assouplissant pour tissu ...

Page 6 - GUIDE DE PROGRAMMES; Articles à

19 GUIDE DE PROGRAMMES Articles à laver : Programme : Température* : Vitesse d’essorage : Détails du programme : Articles non repassables, articles en coton, de pressage permanent, linge de maison, tissus synthétiques Articles en coton, linge de maison, draps, et charges mixtes Tissus résistants, ar...

Page 7 - UTILISATION DE LA LAVEUSE

20 • Vider les poches. Des pièces de monnaie, des boutons ou objets de petite taille sont susceptibles de glisser sous l’impulseur et de s’y coincer, ce qui peut entraîne des bruits inattendus. • Trier les articles en fonction du programme et de la température d’eau recommandés, ainsi que de la soli...

Page 9 - Sélectionner le programme

22 Sélectionner les options désirées. Si l’on utilise de l’assouplissant pour tissu, veiller à sélectionner l'une des options Fabric Softener Added (ajout d’assouplissant pour tissu). 9. Sélectionner les options 8. Sélectionner la température Après avoir sélectionné un programme, sélectionner la tem...

Page 10 - ENTRETIEN DE LA LAVEUSE; TUYAUX D’ARRIVÉE D’EAU

23 10. Appuyer sur START/PAUSE/ Unlock (mise en marche/pause/ déverrouillage) pour démarrer le programme de lavage Appuyer sur le bouton START/PAUSE/Unlock (mise en marche/pause/déverrouillage) pour démarrer le programme de lavage. Le remplissage est retardé de plusieurs minutes pendant que le nivea...

Page 11 - ENTRETIEN POUR ENTREPOSAGE HIVERNAL; NON-UTILISATION ET ENTRETIEN

24 RÉINSTALLATION/RÉUTILISATION DE LA LAVEUSE Pour réinstaller la laveuse en cas de non-utilisation, d’entreposage pour l’hiver, de déménagement ou en période de vacances : 1. Consulter les instructions d’installation pour choisir l’emplacement, régler l’aplomb de la laveuse et la raccorder. 2. Avan...

Page 12 - Si les phénomènes; DÉPANNAGE

25 Bruits Essayer d’abord les solutions suggérées ici ou consulter notre site Web et la FAQ (Foire aux questions) pour tenter d’éviter le coût d’une visite de service... Pour les États-Unis http://www.whirlpool.com/help - Pour le Canada www.whirlpool.ca Si les phénomènes suivants se produisent Cause...

Page 17 - Solution

30 La laveuse ne fonctionne pas comme prévu (suite) Si les phénomènes suivants se produisent Causes possibles Essayer d’abord les solutions suggérées ici ou consulter notre site Web et la FAQ (Foire aux questions) pour tenter d’éviter le coût d’une visite de service... Pour les États-Unis http://www...

Page 19 - AssistAnce or service; Our consultants provide assistance with; To locate FSP; AssistAnce oU service; Pour trouver des pièces de rechange FSP; Pour plus d'assistance

W10280544C W10280545B-SP © 2010 Whirlpool Corporation. 12/10 All rights reserved Printed in U.S.A. Tous droits réservés Imprimé aux É.-U. ® Registered Trademark/TM Trademark of Whirlpool, U.S.A., Whirlpool Canada LP Licensee in Canada ® Marque déposée/TM Marque de commerce de Whirlpool, U.S.A., empl...