Guide de dépannage; SECTION 8 - Air King ESZ368ADA - Manuel d'utilisation - Page 4

Air King ESZ368ADA
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6
Page: / 6
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

www.airkinglimited.com

6728046 Rev. G 11-16

10 of 12

Guide de dépannage

Trouble

Cause possible

Solution suggérée

1. La hotte ne fonctionne pas lorsque l’interrupteur

1a. Un fusible peut être grillé ou un disjoncteur peut

1a. Remplacer le fusible ou réinitialiser le disjoncteur.

est à EN (ON).

être déclenché.

1b. Le câblage n’est pas raccordé correctement.

1b. Couper l’alimentation de l’unité. Vérifier que tous les fils sont raccordés.

2. La hotte fonctionne, mais l’air circule plus

2. Obstruction dans les conduits d’évacuation.

2.

Vérifier pour quelque obstruction dans les conduits incluant le filtre.

lentement que la normale.

3. La hotte produit un son de crécelle.

3a. Le moteur est lâche.

3a. Couper l’alimentation de l’unité. Retirer le filtre, vérifier que toutes les

vis sont serrées complètement.

3b. Le raccord des conduits est lâche.

3b. Couper l’alimentation de l’unité. Vérifier que tous les raccords des

conduits sont bien serrés.

MISE EN GARDE :

TOUJOURS PASSER LES CONDUITS DU

VENTILATEUR VERS L’EXTÉRIEUR EN UTILISANT UN CAPUCHON MURAL OU DE TOIT.

SECTION 8

Finition de l’installation

1. Installer les filtres en ajustant le filtre dans le canal de la hotte et en le glissant vers

l’arrière jusqu’à ce qu’il soit arrêté contre l’arrière de la hotte

(Figure 9).

2. Mettre les interrupteurs en position « HORS (OFF) » et rétablir l’alimentation. Tester que la

lampe et le ventilateur fonctionnent correctement.

3. S’il y a un bruit de vibration, recherchez-en la source et essayez de serrer les attaches ou

d’ajuster le ruban pour canalisations pour faire un raccord ou un scellant plus serré.

SECTION 9

Opération
Contrôles

Votre hotte est commandée par deux commutateurs à bascule à distance avec un qui

commande l'éclairage et l'autre qui contrôle le ventilateur d'extraction. Chaque interrupteur

comprend trois positions, gauche, centre et droite. Pour le commutateur du ventilateur, la

position de gauche (I) est à faible vitesse, tandis que la position de droite (II) est à grande

vitesse. La position à gauche de l'interrupteur de lumière (

°

) éclaire la lumière de nuit

seulement, alors que la position à droite (

•

) éclaire la lumière principale seulement. Le centre

des deux commutateurs est la position «OFF».

Fusible

Votre hotte est équipée d'un fusible situé à l'intérieur du compartiment de câblage. Pour

remplacer le fusible, tournez le bouchon du fusible situé à côté du connecteur de fil dans le sens

des aiguilles d’une montre et retirez-le. Remplacez par un fusible Bussman MDA 125-Volt, 1.5

ampères au maximum. Réinstallez le fusible de nouveau dans la hotte.

SECTION 10

Entretien

MISE EN GARDE :

ASSUREZ-VOUS QUE

L’ALIMENTATION ÉLECTRIQUE EST COUPÉE À PARTIR DU PANNEAU DE

DISTRIBUTION AVANT DE COMMENCER L’INSTALLATION.

Filtres

Filtre à graisses

– Un filtre à graisses en aluminium est inclus avec votre hotte et il

devrait être nettoyé dans l’eau chaude avec du détergent une fois par mois. Renverser les

instructions dans la section «terminer l’installation» des instructions pour retirer le filtre. Si le

filtre à graisses devient endommagé, le remplacer par un Filtre à graisses modèle GF-08S de

Air King.

Filtre anti-odeurs au charbon

– si vous avez installé un filtre combiné à graisse/ charbon, ils ne

peuvent pas être lavés et doivent être jetés lorsqu’ils deviennent notablement sales, qu’ils aient

cessé de filtrer les odeurs, ou au moins une fois par année. Remplacer avec un Filtre Combiné à

Graisse / Odeur Modèle CF-08S de Air King.

Changement de la lampe

1. Retirez l’écran protecteur de lampe en appuyant sur les côtés. Le panneau est maintenu

en place grâce à la pression exercée sur les languettes de la hotte.

Ampoule LED :

Retirez la lampe en tournant attentivement dans le sens contraire des

aiguilles d’une montre pour libérer la lampe de la base. L'installation est l'inverse de la

dépose. L'installation est l'inverse du démontage. Remplacez par le modèle AK6LED40

ou une lampe compatible de 6W GU24.

Lampe veilleuse :

dévissez l’ampoule de la veilleuse de la douille et remplacez-la par

une ampoule de veilleuse de type C7 (à petit culot) d'un maximum de 4 watts.

Nettoyage

MISE EN GARDE :

N’UTILISEZ PAS D’ESSENCE, DE BENZINE,

DE DILUANT, DE PRODUITS D’ENTRETIEN PUISSANTS, ETC., PUISQU’ILS

POURRAIENT ENDOMMAGER LA HOTTE.

1. Nettoyez la hotte avec du savon doux, comme du savon à vaisselle liquide, et un chiffon

doux et sec. N'UTILISEZ JAMAIS DE TAMPON ABRASIF OU DE POUDRE À RÉCURER. Essuyez
complètement l’appareil avant de rétablir l’alimentation électrique. N’IMMERGEZ JAMAIS DE
COMPOSANTS ÉLECTRIQUES DANS L’EAU.

2. Vous pouvez nettoyer les dépôts (saletés, peluches, etc.) qui se sont

accumulés dans le ventilateur à l’aide d’un aspirateur. Comme le ventilateur est

continuellement lubrifié, il n’est pas nécessaire de l’huiler.

RÉSIDENTS DE LA CALIFORNIE UNIQUEMENT :

AVERTISSEMENT :

CE PRODUIT PEUT VOUS EXPOSER

À UN PRODUIT CHIMIQUE [OU À DES PRODUITS CHIMIQUES] CONNU(S) PAR

L’ÉTAT DE LA CALIFORNIE POUR CAUSER LE CANCER.

AVERTISSEMENT :

CE PRODUIT PEUT VOUS EXPOSER

À UN PRODUIT CHIMIQUE [OU À DES PRODUITS CHIMIQUES] CONNU(S) PAR

L’ÉTAT DE LA CALIFORNIE POUR CAUSER LA TOXICITÉ ENVERS LES FONCTIONS

DE LA REPRODUCTION.

Figure 9

Figure 8

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 1 - CONSERVER CES INSTRUCTIONS; Hotte de cuisinière; Séries ESZ ADA; LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS; CONSERVER CES INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCES FUTURES.; INSTRUCTIONS GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ; choc électrique et de blessures corporelles, incluant ce qui suit:

www.airkinglimited.com 6728046 Rev. G 11-16 7 of 12 INSTRUCCIONES IMPORTANTES – MANUAL DE OPERACIÓN CONSERVER CES INSTRUCTIONS Hotte de cuisinière Séries ESZ ADA AVERTISSEMENT : POUR RÉDUIRE LES RISQUES D’INCENDIE, DE CHOC ÉLECTRIQUE OU DE BLESSURES PERSONNELLES OBSERVER CE QUI SUIT: a) Utiliser cet...

Page 2 - INSTRUCTIONS D’INSTALLATION; Figure 3

www.airkinglimited.com 6728046 Rev. G 11-16 8 of 12 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION MISE EN GARDE : ASSUREZ-VOUS QUE L’ALIMENTATION ÉLECTRIQUE EST COUPÉE À PARTIR DU PANNEAU DE DISTRIBUTION AVANT DE COMMENCER L’INSTALLATION. SECTION 1 Préparation de la hotte de cuisinière 1. Sortez la hotte de l’emball...

Page 3 - SECTION 7

www.airkinglimited.com 6728046 Rev. G 11-16 9 of 12 4. Installer un connecteur de filage approuvé à l’alvéole pour l’électricité de la hotte et guider les câbles électriques au travers de la hotte, en laissant au moins 15,24 cm (6 po) de fil pour le raccordement puis serrer. REMARQUE : Si installati...

Autres modèles de hottes de cuisine Air King