UTILISATION DE LA MACHINE - ALPINA C 46 204518000/11 - Manuel d'utilisation - Page 21

Page 1 Manuel original complet

Page précédente Page suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

Si la chaîne se bloque pen-

dant le travail il faut tout de suite arrêter le moteur.

Faire toujours attention au rebond (kickback) qui

peut se produire si le guide-chaîne rencontre un

obstacle.

•

Ebranchage d’un arbre (Fig. 13)

Vérifiez que la zone de chute

des branches est dégagée.

1. Placez-vous de l’autre côté que celui de la branche

que vous devez couper.

2. Commencez par les branches les plus basses, en

continuant ensuite avec les branches plus élevées.

3. Exécutez la coupe du haut vers le bas, pour éviter

que le guide-chaîne ne puisse s’encastrer.

•

Abattage d’un arbre (Fig. 14)

Sur les terrains en pente, il

faut toujours travailler en amont de l’arbre, et véri-

fier que le tronc abattu ne puisse causer aucun

dommage en roulant vers le bas.

1. Décidez la direction de chute de l’arbre en prenant en

considération le vent, l’inclinaison de l’arbre, la posi-

tion des branches les plus lourdes, la facilité de tra-

vailler après l’abattage, etc.

2. Libérez la zone autour de l’arbre, et vérifiez que vos

pieds ont un bon appui par terre.

3. Préparez des chemins de repli adéquats, dégagés de

tous obstacles; les chemins de repli doivent être pré-

vus sous un angle d’environ 45° dans la direction

opposée à celle de la chute de l'arbre, et ils doivent

permettre à l’opérateur de s’éloigner dans une zone

sûre, distante d'environ 2 fois et demie la hauteur de

l'arbre à abattre.

4. Sur le côté de chute, faites une entaille d’abattage sur

un tiers du diamètre de l’arbre

5. Coupez l’arbre sur l’autre côté, dans une position lé-

gèrement au-dessus du fond de l’entaille, en lais-

sant une “charnière” (1) d’environ 5-10 cm.

6. Sans extraire le guide-chaîne, réduisez graduelle-

ment l’épaisseur de la charnière, jusqu’à ce que l’ar-

bre tombe.

7. Dans certaines conditions particulières ou de stabilité

réduite, on peut exécuter l’abattage en insérant des

coins (2) du côté opposé au côté de chute, et en bat-

tant sur les coins avec une masse jusqu’à la chute de

l’arbre.

ATTENTION!

•

Ebranchage après l’abattage (Fig. 15)

Faites attention aux points

d’appui de la branche sur le terrain, à la possibilité

qu’elle soit sous tension, à la direction que la bran-

che peut prendre pendant la coupe, et à la possibi-

lité que l’arbre soit instable après que la branche

aura été coupée.

1. Observez la direction suivant laquelle la branche s’in-

sère dans le tronc.

2. Exécutez l’entaille initiale du côté où la branche se

plie, et finissez la coupe du côté opposé.

•

Tronçonnage (Fig. 16)

Le tronçonnage est facilité par l’emploi de la griffe d’a-

battage.
1. Plantez la griffe d’abattage dans le tronc, et en faisant

levier sur la griffe d’abattage faites faire à la scie à

chaîne un mouvement en arc qui permet au guide-

chaîne de pénétrer dans le bois.

2. Répétez cette opération plusieurs fois, si nécessaire,

en déplaçant le point d’appui de la griffe d’abattage.

•

Tronçonnage au sol (Fig. 17)

Coupez jusqu’à environ la moitié du diamètre, puis fai-

tes tourner le tronc et finissez la coupe du côté opposé.

•

Tronçonnage d’un tronc soutenu (Fig. 18)

1. Si vous faites la coupe en saillie par rapport aux sup-

ports (A), coupez un tiers du diamètre à partir du

dessous du tronc, et terminez le travail par le dessus.

2. Si vous faites la coupe entre deux points d’appui (B),

coupez un tiers du diamètre à partir du dessus, puis

finissez la coupe par le dessous.

L'utilisation de la griffe d’abattage pour sectionner les ar-

bres et les grosses branches garantit votre sécurité et ré-

duit l'effort de travail ainsi que le niveau de vibrations.

3. FIN DU TRAVAIL

Lorsque le travail est terminé:
– Arrêter le moteur comme indiqué précédemment

(Chap.6).

– Attendre l’arrêt de la chaîne et laisser refroidir la ma-

chine.

– Desserrer les écrous de fixation du guide-chaîne pour

réduire la tension de la chaîne.

– Enlever de la chaîne toutes traces de sciure ou dépôts

d’huile.

ATTENTION!

UTILISATION DE LA MACHINE

Page précédente Page suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 9 - PRÉSENTATION

FR PRÉSENTATION 1 Cher Client,Nous tenons avant tout à vous remercier de la préférence que vous avez accordée à nos produits, et nous souhai- tons que votre machine vous réserve de grandes satisfactions et réponde pleinement à vos attentes. Ce manuel a été rédigé dans le but de vous permettre de bie...

Page 10 - IDENTIFICATION DES PIÈCES PRINCIPALES; PIÈCES PRINCIPALES

FR 2 IDENTIFICATION DES PIÈCES PRINCIPALES 1. IDENTIFICATION DES PIÈCES PRINCIPALES PIÈCES PRINCIPALES 1. Ensemble moteur 2. Griffe d’abattage 3. Protecteur de la main tenant la poignée avant 4. Poignée avant 5. Poignée arrière 6. Enrouleur de chaîne 7. Guide-chaîne 8. Chaîne 9. Protecteur de guide-...

Page 11 - SYMBOLES

FR SYMBOLES 3 1) Attention! Danger. Cette machine, si elle n’est pas uti- lisée correctement, peut être dangereuse pour vous- même et pour les autres. 2) Danger de rebond (kickback)! Le rebond provoque la projection brusque et sans contrôle de la scie à chaîne vers l’opérateur. Travailler toujours d...