ALPINA C 46 204518000/11 - Manuel d'utilisation - Page 28
Table des matières:
- Page 9 – PRÉSENTATION
- Page 10 – IDENTIFICATION DES PIÈCES PRINCIPALES; PIÈCES PRINCIPALES
- Page 11 – SYMBOLES
- Page 12 – SYMBOLES / PRESCRIPTIONS DE SÉCURITÉ; PRESCRIPTIONS DE SÉCURITÉ; SYMBOLES EXPLICATIFS SUR LA MACHINE (si présents)
- Page 13 – PRESCRIPTIONS DE SÉCURITÉ
- Page 15 – MONTAGE DE LA MACHINE
- Page 16 – PRÉPARATION AU TRAVAIL
- Page 18 – DÉMARRAGE – UTILISATION - ARRÊT DU MOTEUR
- Page 20 – UTILISATION DE LA MACHINE
- Page 21 – UTILISATION DE LA MACHINE
- Page 22 – ENTRETIEN ET CONSERVATION
- Page 25 – LOCALISATION DES PANNES
- Page 26 – ACCESSOIRES; Le tableau contient la liste de toutes les combinaisons; Combinaisons de guide-chaîne et chaîne
HR
SIMBOLI
3
1)
ozor! Opasnost. Nepravilno rukovanje strojem
može izazvati opasnost za samog korisnika i za
druge osobe.
2)
Opasnost od povratnog udarca (kickback)! Po-
vratni udarac uzrokuje nagli i nekontrolirani pomak
motorne pile prema korisniku. Uvijek radite u si-
gurnim uvjetima. Koristite lance sa zaštitnim mre-
žama koje ograničavaju povratni udarac.
3)
Motornu pilu nemojte nikada držati samo jed-
nom rukom! Stroj čvrsto držite objema rukama
kako bi ga mogli imati pod kontrolom te smanjili
opasnost od povratnog udarca.
4)
Prije uporabe stroja pročitajte priručnik za upo-
rabu.
5)
Tijekom rada s ovim strojem u normalnim uvje-
tima predviđenim za dnevnu uporabu, korisnik
može biti izložen razini buke jednakoj ili većoj od 85
dB (A). Koristite zaštitu za sluh, zaštitne naočale i
kacigu.
6)
Nosite zaštitne rukavice i zaštitnu obuću!
2. SIMBOLI
5
1
2
3
4
6
Maksimalne vrijednosti buke i vibracija [1]
Model
CP 38
A 375
C 38
C 38 T
SP 375
SP 375Q
XC 238
CP 40
A 405
C 41
C 41 T
SP 405
SP 405Q
XC 240
C 46
XC 246
CP 45
A 455
MC 846
C 50
Jamčena razina zvučnog tlaka LpA (EN ISO 22868)
dB(A)
100
100
100
101
– Mjerna nesigurnost (2006/42/CE - EN 27574)
dB(A)
3
3
3
3
Jamčena razina zvučne snage LwA (EN ISO 22868))
dB(A)
109
109
109
111
– Mjerna nesigurnost (2006/42/CE - EN 27574)
dB(A)
3
3
3
3
Razina vibracija (ISO 22867)
m/sec
2
8
8
8,6
10,2
– Mjerna nesigurnost (2006/42/CE - EN 12096)
m/sec
2
1,5
1,5
1,5
1,5
TEHNIČKI PODACI
Motor (jednocilindrični, 2-taktni) – radni obujam
cm
3
37,2
40,1
45,02
49,3
Mješavina (benzin-ulje)
%
40:1 = 2,5 % 40:1 = 2,5 % 40:1 = 2,5 % 40:1 = 2,5 %
Snaga
kW
1,2
1,5
1,7
2,1
Broj okretaja na minimumu
1
/min 3100 ± 300 3100 ± 300 3000 ± 300 3000 ± 300
Najveći dopušteni broj okretaja bez opterećenja, s montiranim lancem
1
/min
11000
11000
11000
11000
Maksimalna brzina lanca
m/s
21
21/21,2
21,2
21,2
Zapremina spremnika goriva
cm
3
390
390
550
550
Specifična potrošnja pri maksimalnoj snazi
g/kWh
430
450
460
480
Zapremina spremnika ulja
cm
3
210
210
260
260
Zupci / korak lančanika
6 / 0,375”
7 / 0,325”
6 / 0,375”
7 / 0,325”
7 / 0,325”
Dužina rezanja
330 mm - 14”
370 mm - 16”
385 mm - 16”
(160MLBK041)
370 mm - 16”
(160SDEA041)
390 mm - 16”
440 mm - 18”
440 mm - 18”
490 mm - 20”
Težina (s praznim spremnikom)
kg
4,7
4,7
5,4
5,5
[1]
POZOR! Ovisno o korištenju stroja i njegove opreme, vrijednost vibracija može biti drugačija te biti i viša od one naznačene.
Potrebno je utvrditi sigurnosne mjere radi zaštite korisnika, na temelju procjene opterećenja kojeg stvaraju vibracije u stvarnim
uvjetima korištenja. U vezi s tim treba uzeti u obzir sve faze radnog ciklusa, kao na primjer isključivanje ili rad na prazno.
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
FR PRÉSENTATION 1 Cher Client,Nous tenons avant tout à vous remercier de la préférence que vous avez accordée à nos produits, et nous souhai- tons que votre machine vous réserve de grandes satisfactions et réponde pleinement à vos attentes. Ce manuel a été rédigé dans le but de vous permettre de bie...
FR 2 IDENTIFICATION DES PIÈCES PRINCIPALES 1. IDENTIFICATION DES PIÈCES PRINCIPALES PIÈCES PRINCIPALES 1. Ensemble moteur 2. Griffe d’abattage 3. Protecteur de la main tenant la poignée avant 4. Poignée avant 5. Poignée arrière 6. Enrouleur de chaîne 7. Guide-chaîne 8. Chaîne 9. Protecteur de guide-...
FR SYMBOLES 3 1) Attention! Danger. Cette machine, si elle n’est pas uti- lisée correctement, peut être dangereuse pour vous- même et pour les autres. 2) Danger de rebond (kickback)! Le rebond provoque la projection brusque et sans contrôle de la scie à chaîne vers l’opérateur. Travailler toujours d...