Asus B80A- Manuel d'utilisation

Table des matières:

• Page 2 – Table des matières; Présentation du PC portable
• Page 3 – Utiliser le portable; Connexion modem (sur une sélection de modèles); Appendice
• Page 5 – Présentation du portable; Précautions d’emploi; elles peuvent être différentes de celles du produit.
• Page 6 – Présentation du PC portable; A propos de ce manuel; Présentation du portable; Présente le portable et son manuel.; Présentation des éléments du portable; Vous informe sur les divers éléments du portable.; Utiliser le PC portable; Vous indique comment se servir des divers éléments du portable.; Notes relatives à ce manuel; dommage sur les données, composants ou personnes.
• Page 7 – L’UTILISER
• Page 8 – détecteurs magnétiques ni aux détecteurs de métaux de l’aéroport.; Charger les batteries; portable est en cours d’utilisation.; Précautions durant le transport aérien; qu’entre les phases de décollage et d’atterrissage.; Précautions lors du transport; Pour préparer le portable au transport, vous devez éteindre et; débrancher tous les périphériques externes; . La tête du disque dur se rétracte automatiquement lorsque; Protéger votre PC portable
• Page 9 – Préparer votre PC portable; des informations détaillées sur l’utilisation de votre portable.; Installer la batterie; ATTENTION ! N’essayez pas d’ouvrir; Allumer le portable; Le bouton d’alimentation met le portable SOUS/
• Page 11 – Présentation des éléments du portable; Côtés du PC Portable
• Page 12 – Présentation des éléments du PC portable; Dessus; NOTE : Le clavier diffère en fonction des zones géographiques.
• Page 13 – (l’apparence varie en fonction du modèle); Ecran; simplement de l’eau) pour nettoyer l’écran.; Interrupteur d’alimentation; simples enregistrements audio.; Indicateur de la caméra; automatiquement grâce au logiciel supporté.
• Page 14 – de vos empreintes digitales comme d’une clé d’identification.
• Page 15 – EVITER TOUT RISQUE DE BLESSURE PROVOQUÉE PAR LA CHALEUR.; Dessous; L’apparence du dessous varie en fonction des modèles.
• Page 16 – les possibilités de modifications matérielle; même le processeur ou le disque dur.; Connecteur de la station d’accueil; utilisez la station d’accueil optionnelle.; Verrou batterie à ressort; position déverrouillée.; Batterie; démontée, et doit être achetée en tant qu’élément d’un seul tenant.; Verrou batterie - Manuel; position verrouillée après avoir inséré la batterie.
• Page 17 – déplié pour éteindre le PC portable.
• Page 18 – pour transformer votre PC portable en véritable chaîne Hi-Fi.; Sortie casque; automatiquement désactivés.; Slot Mémoire Flash; relative aux caractéristiques de votre modèle de PC portable.; Côté droit; Slot ExpressCard; l’enregistrement vocal ou de simples enregistrements audio.
• Page 19 – l’icône du lecteur optique dans le “Poste de Travail” WindowsTM .; Port LAN; au port modem ou vous risqueriez d’endommager votre portable.
• Page 20 – Côté gauche; Port moniteur; améliorations futures.; et ce jusqu’à deux mètres.; Bouches d’aération; de chaleur en fonction des paramètres de température.
• Page 21 – Face avant
• Page 22 – Face arrière; Prise d’alimentation; L’ADAPTATEUR PEUT DEVENIR BRULANT EN COURS D’UTILISATION. NE; Port de sécurité Kensington
• Page 24 – Démarrer; le PC portable avec un adaptateur secteur défectueux.; Système d’alimentation; Connexion de l’alimentation; le PC portable. Votre portable est livré avec un
• Page 25 – cela pourrait entraîner la perte de vos données.; Pour installer la batterie :; portable et contactez un centre de services agréé.; Entretien de la batterie; Installer et retirer la batterie; pour installer la batterie.
• Page 26 – dans ces conditions peut causer une perte de vos données.; Allumer le portable; vous recevez le portable. Lorsque le test est terminé, il se peut; Self Monitoring and Reporting Technology; intervention
• Page 27 – Note : Les captures d’écran; Vérifier la charge de la batterie; Charger la batterie; est trop élevé. Le BIOS offre une fonction de rafraîchissement.; prochaine utilisation.; recharges permet d’allonger la durée de vie de la batterie.
• Page 28 – avoir éteint le portable avant de le redémarrer.; Extinction d’urgence; existe deux autres méthodes pour éteindre votre portable:; ’utilisez pas le bouton d’arrêt d’urgence quand l’ordinateur est en; Options d’alimentation; sur la flèche situéee près de l’icône sélectionné.; Redémarrer ou rebooter; puis sur; Arrêter; et choisissez; Redémarrer; Appuyez sur le bouton d’alimentation
• Page 29 – Veille et veille prolongée; La veille et; “Veille prolongée”; “Veille”; Cliquez sur le bouton; Modes de gestion de l’alimentation
• Page 30 – Fonctions spéciales du clavier; Touches colorées; Diminue la luminosité; IMPORTANT : Connectez le moniteur externe avant de démarrer votre; Pressez sur ce bouton pour lancer votre application Email alors
• Page 31 – Le bouton
• Page 32 – imprimés ainsi sur le clavier.; Le clavier comme pavé numérique; Le pavé numérique est intégré au clavier, et consiste en un; Le clavier comme curseur; de calcul ou dans une autre application de ce style.; Avec Number Lock désactivé; pour; Avec Number Lock activé,; utilisez; Touches Microsoft WindowsTM
• Page 33 – La touche Power4Gear eXtreme bascule le mode d’économie d’énergie; nterrupteur d’alimentation; Des modifications logicielles sous Windows sont nécessaires); Interrupteurs; Interrupteurs et indicateurs d’état
• Page 34 – Sur la coque; Indicateurs d’état; Sur la façade; Interrupteurs et indicateurs d’état (Suite); Témoin de charge de la batterie; La batterie du portable est en cours de charge; Indicateur d’alimentation; sous Windows sont nécessaires pour activer la fonction WiFi.); Indicateur d’email; cette
• Page 35 – Indicateur Capital Lock; meilleure saisie des données numériques.; Indicateur d’activité; Interrupteurs et indicateurs d’état (suite)
• Page 36 – ches fléchées pour contrôler la lecture; met en pause la lecture.; CD Stop; Renvoie à la piste précédente ou au chapitre précédent.; Note : Lorsque Windows Media Center est ouvert (il peut; Lire un disque ou un fichier vidéo avec Windows Media Player; Touches de contrôle multimédia (sur une sélection de modèles)
• Page 37 – Utiliser le PC portable; Carte d’extension
• Page 38 – Utiliser le portable; IMPORTANT ! N’utilisez aucun objet à la; Pointeur; Le pointeur intégré au portable est entièrement; Utiliser le Touchpad; Déplacer le curseur; glisser dans une direction pour déplacer le curseur.; Défilement; NOTE : Une fonction de défilement
• Page 39 – Frappez légèrement mais rapide-; Illustrations sur l’utilisation du Touchpad
• Page 40 – pressions que le touchpad répond le mieux.; Entretien du Touchpad; • Ne touchez pas le touchpad si vos doigts sont sales ou humides.; Désactivation automatique du Touchpad; Souris; le Panneau de configuration.
• Page 41 – Périphériques de stockage; • Carte d’extension; Insérer une carte d’extension; standard arrivent au ras du PC; Retirer une carte d’extension
• Page 42 – Lecteur optique; Insérer un disque optique; Le moyeu doit être plus haut que le
• Page 43 – désolidarise du lecteur.; attention à ne pas érafler le témoin d’activité; Ejection d’urgence
• Page 44 – ou le formatage, sinon des données pourraient êtres perdues.; Exemples de cartes mémoire flash; Lecteur de cartes mémoire Flash; changer en conséquence.
• Page 45 – AVERTISSEMENT! Déconnectez tous; Disque dur; en cas de chute du portable.
• Page 47 – Installer une carte mémoire :
• Page 48 – Exemple de PC portable connecté à une prise; Connexion modem; installé, le modem est prêt à l’emploi.; Connexions; en veille ou mode Suspend ou vous seriez déconnecté.
• Page 49 – Connexion Fast-Ethernet; Le; Câble à paires torsadées
• Page 50 – Mode Infrastructure
• Page 51 – Wireless LAN ON; Connexion de réseau sans fil Windows; Se connecter à un réseau; Connexion à un réseau
• Page 52 – Connexion Bluetooth (sur une sélection de modèles); Téléphones portables Bluetooth; ou d’un clavier sans fil équipé Bluetooth.; Ajouter un périphérique Bluetooth; dans la barre des tâches.; Périphériques Bluetooth; dans; Activer et lancer Bluetooth Utility (Utilitaire Bluetooth); pour des explications sur le processus complet.; Wireless LAN ON; ou; ON
• Page 53 – utilisé en tant que périphérique de sécurité.; Important : Utilisez les fonctions “Restore”; Activer la sécurité TPM; Accédez au; BIOS; Dans le menu; Important : Il est recommandé de faire; Effacer les données sécurisées; Lorsque l’option
• Page 54 – Lecteur d’empreintes digitales; par empreinte digitale.
• Page 55 – Sélectionnez un doigt sur le diagramme et; Finish; tâches et sélectionnez “Settings and Options”
• Page 57 – Accessoires optionnels & Connexions; L e s p h o t o s e t l e s i c ô n e s d e c e m a n u e l n e s o n t p r é s e n t é e s q u ’ à t i t r e
• Page 58 – Accessoires optionnels; Mémoire Flash USB; systèmes d’exploitations actuels.; Lecteur de disquettes USB; ATTENTION ! Pour éviter les pannes système, utilisez
• Page 59 – Connexions optionnelles; Ces éléments, si désirés, peuvent être achetés auprès de tiers.; Clavier et souris USB; Connecter un clavier USB optionnel permet une saisie des données; Connexion imprimante; en utilisant un port ou un hub USB.
• Page 60 – • Pressez le bouton “RESET” situé au dessous de; Configuration d’une souris Bluetooth (facultatif); pendice pour plus de détails.; Ajouter un périphérique; Ajouter; b. Ou ouvrez le menu; Bluetooth ON
• Page 61 – lorsque la souris; Patientez pendant que la souris Blue-
• Page 62 – Support Logiciel; votre revendeur s’il vous faut une telle solution.; qu’après l’installation des pilotes et utilitaires.; Système d’exploitation; tel que; Microsoft Windows XP; avec d’autres systèmes d’exploitation ne peuvent être garanties.
• Page 63 – Paramètres du BIOS; Boot Device; Security Setting
• Page 64 – User Access Level
• Page 65 – Problèmes fréquents et solutions; Problème matériel - Lecteur optique; Le lecteur optique ne parvient plus à lire ou à écrire des disques.; Raison inconnue - Système instable; Impossible de sortir de la veille prolongée.; si elles ont été installées après l’achat.; Problème matériel - Clavier / Touche de raccourci; La caméra intégrée ne fonctionne pas correctement.; Réinstallez le pilote de la caméra pour résoudre ce problème.; Problème matériel - Batterie; Maintenance de la batterie.; laissée dans le PC portable.
• Page 66 – Je ne parviens pas à mettre le PC portable sous tension.; utilisant la partition ou le disque de restauration.; (IMPORTANT : Vous devez d’abord sauvegarder; Problème mécanique - Ventilateur / Problème thermique; température est élevée ?; vérifiez que l’air circule au travers de l’aération principale.; emplacement avant de procéder à la restauration); antivirus et un pare-feu afin de protéger le système des virus.); Gestionnaire de périphérique; . Vous verrez si votre
• Page 67 – Elle est disponible sur le site Web ASUS.; Raison inconnue - Texte en blanc sur écran bleu; Vérifiez que le système n’a pas été infecté par des virus.; emplacement avant de procéder à la restauration.)
• Page 68 – Mettre à jour le BIOS.; lorsque la procédure est terminée.
• Page 69 – NIS est corrompu et doit être réinstallé.; sur le CD qui vous a été fourni.; La vitesse du système a été diminuée de beaucoup par NIS; et sélectionnez; Supprimer
• Page 70 – autre session avec un compte Administrateur.; Panneau de configuration; Vous aurez un ou plusieurs panneaux. Cliquez sur l’icône
• Page 71 – Restauration de Windows Vista; Utiliser la partition du disque dur; A propos de la partition de restauration; ] pendant le démarrage (requiert une partition de restauration); Entrée; Lisez l’écran “ASUS Preload Wizard” puis cliquez sur; Recover Windows to first partition only.
• Page 72 – Restauration logicielle de Windows VISTA (suite); Utiliser le DVD de restauration (sur une sélection de modèles); pour plus de détails.; Sélectionnez une option de partition, puis cliquez sur; Next; Options de partition :
• Page 73 – Glossaire; ACPI (Advanced Configuration and Power Management Interface); Boot; pour réduire la vitesse de traitement.; Bus PCI (Peripheral Component Interconnect Local Bus); largement utilisé par les fabricants de cartes d’extension.
• Page 74 – sans passer par un switch, un câble croisé doit être utilisé.; Carte ExpressCard (sur une sélection de modèles); quand le laser est utilisé.
• Page 75 – CD-ROM et même les cartouches de jeux vidéo.; Matériel; alphanumérique, un signe de ponctuation, ou un autre symbole.; Pilote
• Page 76 – utilisent à la fois les parties hautes et basses.; Verrous Kensington; Les verrous Kensington
• Page 77 – Déclarations concernant la sécurité; Information sur le lecteur de DVD-ROM; Information sur le zonage; doit être capable de lire que les DVD d’une seule zone.; Définition des zones; Amérique du Sud; la garantie et reste entièrement à la charge de l’utilisateur.
• Page 78 – Conformité du modem interne; en premier lieu votre fournisseur.; Vue générale; réglementaire de chaque Etat membre.; Equipements non vocaux
• Page 79 – Pays Application Tests supplémentaires
• Page 80 – Exigences FCC concernant le brouillage radioélectrique; canal commun des systèmes de satellites mobiles.; Rapport Fédéral De la Commission Des Communications; conditions suivantes :; télévision environnants.
• Page 81 – • Conditions essentielles telles que dans [Article 3]; diations dans un environnement non contrôlé; Directives FCC concernant l’exposition aux fréquences radio; de votre corps; Marque CE
• Page 82 – Restriction des bandes de fréquences sans fil (France); le sit; Votre carte WLAN transmet moins de 100mW, mais plus de 10mW.; Canaux d’opérations sans fil pour différentes régions
• Page 83 – Notes de sécurité UL; l’appareil à proximité d’une fuite de gaz.; Ne jetez pas; par un feu ou une explosion.; N’utilisez pas; Normes de sécurité liées à l’alimentation
• Page 84 – Mise en garde (pour les PC portables avec batterie Lithium-Ion); teries according to the manufacturer’s instructions. (English); Hg
• Page 85 – Etiquette d’avertissement concernant le dépannage; LE FAISCEAU ET NE PAS OBSERVER AVEC DES INSTRUMENTS OPTIQUES.; CDRH Regulations; un usage familial ou autres usages limités de même sorte,
• Page 88 – Informations concernant le PC portable; Système d’exploitation :; Sécurité; Nom de l’administrateur :; Réseau