CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES; ATTENTION; ATTENTION - Black & Decker BPP10HWTB - Manuel d'utilisation - Page 4
Table des matières:
- Page 2 – MANUEL D’INSTRUCTIONS; CLIMATISEUR PORTABLE; VEUILLEZ LIRE AVANT DE RETOURNER CE PRODUIT POUR
- Page 3 – ENREGISTREMENT DU PRODUIT; INFORMATION SUR LA SÉCURITÉ
- Page 4 – CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES; ATTENTION; ATTENTION
- Page 5 – GARDEZ CES INSTRUCTIONS; UTILISATION DOMESTIQUE UNIQUEMENT
- Page 6 – EXIGENCES ÉLECTRIQUES; Une mauvaise connexion du conducteur de mise à la
- Page 7 – CORDON D’ALIMENTATION ET FICHE DICF; AVERTISSEMENT - RISQUE D’INCENDIE
- Page 8 – DIRECTIVES DE SÉCURITÉ; NE JAMAIS FAIRE CECI
- Page 9 – CONDITION DE FONCTIONNEMENT
- Page 10 – PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES
- Page 11 – SPÉCIFICATIONS; CONFIGURATION ET UTILISATION
- Page 12 – INSTALLATION DU KIT DE GLISSIÈRE DE FENÊTRE
- Page 13 – INSTALLATION DU TUYAU D’ÉCHAPPEMENT
- Page 14 – ALLUMER L’APPAREIL; PANNEAU DE CONFIGURATION
- Page 15 – EN MODE COOL; REMARQUE
- Page 16 – MINUTEUR; VOYANT INDICATEUR DE
- Page 17 – FONCTIONNEMENT À PARTIR DE LA TÉLÉCOMMANDE; INSTALLATION DES PILES (PILES NON INCLUSES)
- Page 18 – TÉLÉCOMMANDE
- Page 19 – BOUTON MARCHE
- Page 20 – DÉSHUMIDIFIER; VENTILATEUR
- Page 22 – VIDANGE DE L’EAU; Vidange en Mode Refroidissement.; Vidange Intermittente En Mode Refroidissement.; Vidange Continue pour le Mode Refroidissement; ATTENDEZ 3 MINUTES AVANT DE REPRENDRE L’OPÉRATION
- Page 23 – VIDANGE CONTINUE POUR LE MODE DE DÉSHUMIDIFICATION
- Page 24 – NETTOYAGE; OPÉRATIONS DE DÉBUT - FIN DE SAISON; NETTOYAGE ET ENTRETIEN
- Page 25 – DÉPANNAGE ET GARANTIE; SERVICE À LA CLIENTÈLE; NE RETOURNEZ PAS CE PRODUIT AU MAGASIN; Si vous avez un problème avec ce produit, veuillez contacter
- Page 28 – Imprimé en Chine
- Page 30 – PARTES Y CARACTERÍSTICAS
Page 31
FRANÇAIS
INFORMATION SUR LA SÉCURITÉ
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
1. Pour réduire les risques de blessures, lisez ce guide avant d’utiliser
l’appareil.
2. Le climatiseur doit être connecté à une prise électrique appropriée avec
la prise électrique correcte avec l’alimentation électrique correcte.
3. Une mise à la terre correcte doit être assurée pour réduire le risque de
choc et d’incendie. NE PAS COUPER NI ENLEVER LA BROCHE DE MISE
À LA TERRE. Si vous n’avez pas de prise électrique à trois broches dans
le mur, demandez à un électricien certifié d’installer la prise appropriée.
La prise murale DOIT être correctement mis à la terre.
4. N’utilisez pas le climatiseur si le cordon d’alimentation est effiloché ou
endommagé. Évitez de l’utiliser s’il y a des fissures ou des dommages
par abrasion le long de la longueur, le connecteur ou si l’unité fonctionne
mal ou est endommagé de quelque façon. Contactez un technicien de
service agréé pour examen, réparation ou ajustement.
5. N’UTILISEZ PAS D’ADAPTATEUR OU DE CORDON D’EXTENSION.
6. Ne bloquez pas le débit d’air autour du climatiseur. Le tuyau
d’échappement doit être libre de toute obstruction.
7. Débranchez toujours le climatiseur avant de le réparer ou le déplacer.
8. N’installez pas et n’utilisez pas le climatiseur dans une zone où
l’atmosphère contient des gaz combustibles ou est huileux ou sulfureux.
Évitez tout contact chimique avec votre climatiseur.
9. Ne placez aucun objet sur le dessus de l’unité.
10. Ne jamais faire fonctionner le climatiseur sans les filtres en place.
11. N’utilisez pas le climatiseur à proximité d’une baignoire, d’une douche ou
d’un lavabo.
12. Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris
des enfants) avec des capacités physiques sensorielles ou mentales
réduites ou un manque de expérience et connaissances, sauf s’ils ont
reçu une supervision ou des instructions concernant l’utilisation de
l’appareil par une personne responsable pour leur sécurité.
13. Les enfants doivent être surveillés pour s’assurer
qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.
14. Si le CORDON D’ALIMENTATION est endommagé,
il doit être remplacé par le fabricant, un agent de
service ou des personnes de qualification similaire
afin d’éviter un danger.
15. Le climatiseur doit être installé conformément aux
réglementations nationales en matière de câblage.
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
- Dangers
ou pratiques dangereuses qui
POURRAIENT
entraîner des
blessures graves ou la mort
DANGER
DANGER
-
Dangers immédiats
qui
VONT
entraîner des blessures
graves ou la mort
ATTENTION
ATTENTION
- Dangers ou pratiques
dangereuses qui
POURRAIENT
entraîner des blessures légères
ATTENTION
Lors de l’utilisation d’appareils électriques, des précautions de
sécurité de base doivent être suivies, y compris les suivantes
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
MANUEL D’INSTRUCTIONS CLIMATISEUR PORTABLE Merci d’avoir choisi BLACK+DECKER! VEUILLEZ LIRE AVANT DE RETOURNER CE PRODUIT POUR UNE RAISON QUELCONQUE. Si vous avez une question ou rencontrez un problème avec votre achat BLACK+DECKER, allez sur www.blackanddecker.com/instantanswers Si vous ne trouvez ...
Page 30 FRANÇAIS Nous vous remercions d’avoir acheté notre produit BLACK+DECKER. Ce manuel facile à utiliser vous guidera pour tirer le meilleur parti de votre Climatiseur.N’oubliez pas d’enregistrer les numéros de modèle et de série. Ils sont sur une étiquette à l’arrière. Agrafez votre reçu dans v...
Page 31 FRANÇAIS INFORMATION SUR LA SÉCURITÉ CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES 1. Pour réduire les risques de blessures, lisez ce guide avant d’utiliser l’appareil. 2. Le climatiseur doit être connecté à une prise électrique appropriée avec la prise électrique correcte avec l’alimentation électrique...
Autres modèles de climatiseurs Black & Decker
-
Black & Decker BPP10WTB
-
Black & Decker BPT05WTBA