DIRECTIVES DE SÉCURITÉ; NE JAMAIS FAIRE CECI - Black & Decker BPP10WTB - Manuel d'utilisation - Page 8

Table des matières:
- Page 2 – MANUEL D’INSTRUCTIONS; CLIMATISEUR PORTABLE; VEUILLEZ LIRE AVANT DE RETOURNER CE PRODUIT POUR
- Page 3 – ENREGISTREMENT DU PRODUIT; INFORMATION SUR LA SÉCURITÉ
- Page 4 – CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES; ATTENTION; ATTENTION
- Page 5 – GARDEZ CES INSTRUCTIONS; UTILISATION DOMESTIQUE UNIQUEMENT
- Page 6 – EXIGENCES ÉLECTRIQUES; Une mauvaise connexion du conducteur de mise à la
- Page 7 – CORDON D’ALIMENTATION ET FICHE DICF; AVERTISSEMENT - RISQUE D’INCENDIE
- Page 8 – DIRECTIVES DE SÉCURITÉ; NE JAMAIS FAIRE CECI
- Page 9 – CONDITION DE FONCTIONNEMENT
- Page 10 – PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES
- Page 11 – SPÉCIFICATIONS; CONFIGURATION ET UTILISATION
- Page 12 – INSTALLATION DU KIT DE GLISSIÈRE DE FENÊTRE
- Page 13 – INSTALLATION DU TUYAU D’ÉCHAPPEMENT
- Page 14 – ALLUMER L’APPAREIL; PANNEAU DE CONFIGURATION
- Page 15 – EN MODE COOL; REMARQUE
- Page 16 – MINUTEUR; VOYANT INDICATEUR DE
- Page 17 – FONCTIONNEMENT À PARTIR DE LA TÉLÉCOMMANDE; INSTALLATION DES PILES (PILES NON INCLUSES)
- Page 18 – TÉLÉCOMMANDE
- Page 19 – BOUTON MARCHE
- Page 20 – DÉSHUMIDIFIER; VENTILATEUR
- Page 22 – VIDANGE DE L’EAU; Vidange en Mode Refroidissement.; Vidange Intermittente En Mode Refroidissement.; Vidange Continue pour le Mode Refroidissement; ATTENDEZ 3 MINUTES AVANT DE REPRENDRE L’OPÉRATION
- Page 23 – VIDANGE CONTINUE POUR LE MODE DE DÉSHUMIDIFICATION
- Page 24 – NETTOYAGE; OPÉRATIONS DE DÉBUT - FIN DE SAISON; NETTOYAGE ET ENTRETIEN
- Page 25 – DÉPANNAGE ET GARANTIE; SERVICE À LA CLIENTÈLE; NE RETOURNEZ PAS CE PRODUIT AU MAGASIN; Si vous avez un problème avec ce produit, veuillez contacter
- Page 28 – Imprimé en Chine
- Page 30 – PARTES Y CARACTERÍSTICAS
Page 35
FRANÇAIS
DIRECTIVES DE SÉCURITÉ
Pour éviter des blessures à l’utilisateur ou d’autres personnes et des dommages
matériels, les instructions suivantes doivent être suivies. Un fonctionnement
incorrect dû au non-respect des instructions peut provoquer des blessures ou
des dommages.
TOUJOURS FAIRE CECI
NE JAMAIS FAIRE CECI
ÉCONOMIE D’ÉNERGIE
• Votre climatiseur doit être
utilisé de manière à être
protégé de l’humidité,
c-à-d condensation,
éclaboussures d’eau, etc.
Ne placez pas ou ne rangez
pas votre climatiseur où
il peut tomber ou être
tiré dans l’eau ou tout
autre liquide. Débranchez
immédiatement.
• Transportez toujours votre
climatiseur en position
verticale et placez-le
debout sur une surface
stable et plane pendant
l’utilisation.
• Éteignez le produit quand
pas utilisé
.
• Utilisez toujours
l’interrupteur sur le
panneau de commande
pour allumer ou éteindre
l’appareil.
• Contactez toujours une
personne qualifiée pour
effectuer les réparations.
Si le cordon d’alimentation
est endommagé, il doit être
réparé par un technicien
qualifié.
• Gardez une trajectoire d’air
d’au moins 12 pouces tout
autour de l’unité des murs,
meubles et rideaux.
• Si le climatiseur est
renversé pendant
l’utilisation, éteignez
l’appareil et débranchez
de l’alimentation
immédiatement.
•
Ne faites pas fonctionner
votre climatiseur dans une
pièce humide comme une
salle de bain ou buanderie.
• Ne touchez pas l’appareil
avec les mains mouillées ou
humides ou pieds nus.
• N’appuyez pas sur les
boutons sur le panneau de
commande avec autre chose
que vos doigts.
• N’enlevez aucun couvercle
fixe. N’utilisez jamais cet
appareil s’il ne fonctionne pas
correctement, ou s’il a été
échappé ou endommagé.
• N’utilisez jamais la fiche pour
démarrer et arrêter l’unité.
• Ne pas couvrir ni obstruer les
grilles d’entrée ou de sortie.
• N’utilisez pas de produits
chimiques dangereux pour
nettoyer ou entrer en contact
avec l’unité. N’utilisez pas
l’appareil dans le présence de
substances inflammables ou
de vapeurs telles que l’alcool,
les insecticides, l’essence, etc.
• Ne laissez pas les enfants
faire fonctionner l’unité sans
supervision.
• N’utilisez pas ce produit pour
des fonctions autres que
ceux décrits dans ce manuel
d’instructions.
•
Utilisez l’appareil
dans la taille de pièce
recommandée.
5,000 BTU
jusqu’à 150 pieds carrés
6,000 BTU
jusqu’à 250 pieds carrés
8,000 BTU
jusqu’à 350 pieds carrés
10,000 BTU
jusqu’à 450 pieds carrés
•
Localisez l’unité où les
meubles ne peuvent pas
obstruer le débit d’air.
•
Gardez les stores / rideaux
tirés.
•
Gardez les filtres propres.
•
Gardez les portes et
fenêtres fermés pour
garder l’air cool en dedans
et l’air chaud dehors.
INFORMATION SUR LA SÉCURITÉ
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
MANUEL D’INSTRUCTIONS CLIMATISEUR PORTABLE Merci d’avoir choisi BLACK+DECKER! VEUILLEZ LIRE AVANT DE RETOURNER CE PRODUIT POUR UNE RAISON QUELCONQUE. Si vous avez une question ou rencontrez un problème avec votre achat BLACK+DECKER, allez sur www.blackanddecker.com/instantanswers Si vous ne trouvez ...
Page 30 FRANÇAIS Nous vous remercions d’avoir acheté notre produit BLACK+DECKER. Ce manuel facile à utiliser vous guidera pour tirer le meilleur parti de votre Climatiseur.N’oubliez pas d’enregistrer les numéros de modèle et de série. Ils sont sur une étiquette à l’arrière. Agrafez votre reçu dans v...
Page 31 FRANÇAIS INFORMATION SUR LA SÉCURITÉ CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES 1. Pour réduire les risques de blessures, lisez ce guide avant d’utiliser l’appareil. 2. Le climatiseur doit être connecté à une prise électrique appropriée avec la prise électrique correcte avec l’alimentation électrique...
Autres modèles de climatiseurs Black & Decker
-
Black & Decker BPP10HWTB
-
Black & Decker BPT05WTBA