Bosch DLE 40 - Manuel d'utilisation - Page 22

Bosch DLE 40
Téléchargement du manuel

94

| Ðóññêèé

2 609 140 582 | (14.7.11)

Bosch Power Tools

Csak az EU-tagországok számára:

Az elhasznált mérőműszerekre vonatkozó
2002/96/EK európai irányelvnek és az
elromlott vagy elhasznált
akkumulátorokra/elemekre vonatkozó
2006/66/EK európai irányelvnek
megfelelően a már nem használható

akkumulátorokat/elemeket külön össze kell gyűjteni és a
környezetvédelmi szempontoknak megfelelően kell
újrafelhasználásra leadni.

A változtatások joga fenntartva.

Ðóññêèé

Óêàçàíèÿ ïî áåçîïàñíîñòè

Äëÿ îáåñïå÷åíèÿ áåçîïàñíîé è íàäåæíîé

ðàáîòû ñ èçìåðèòåëüíûì èíñòðóìåíòîì

äîëæíû áûòü ïðî÷èòàíû è ñîáëþäàòüñÿ

âñå èíñòðóêöèè. Íèêîãäà íå äîâîäèòå

ïðåäóïðåäèòåëüíûå òàáëè÷êè íà èçìåðè-

òåëüíîì èíñòðóìåíòå äî ñîñòîÿíèÿ

íåóçíàâàåìîñòè. ÕÎÐÎØÎ ÑÎÕÐÀÍÈÒÅ

ÝÒÓ ÈÍÑÒÐÓÊÖÈÞ.

f

Âíèìàíèå – èñïîëüçîâàíèå äðóãèõ íå óïîìÿíóòûõ

çäåñü ýëåìåíòîâ óïðàâëåíèÿ è ðåãóëèðîâàíèÿ èëè

äðóãèõ ìåòîäîâ ýêñïëóàòàöèè ìîæåò ïîäâåðãíóòü

Âàñ îïàñíîìó äëÿ çäîðîâüÿ èçëó÷åíèþ.

f

Èçìåðèòåëüíûé èíñòðóìåíò ïîñòàâëÿåòñÿ ñ

ïðåäóïðåäèòåëüíîé òàáëè÷êîé íà íåìåöêîì ÿçûêå

(íà èçîáðàæåíèè èçìåðèòåëüíîãî èíñòðóìåíòà íà

ñòðàíèöå ñ èëëþñòðàöèÿìè îáîçíà÷åíà íîìåðîì 8).

f

Ïåðåä ïåðâûì ïðèìåíåíèåì èíñòðóìåíòà íàêëåéòå

íà íåìåöêèé òåêñò ïðåäóïðåäèòåëüíîé òàáëè÷êè

ïðåäîñòàâëåííóþ íàêëåéêó ñ òåêñòîì íà ÿçûêå

Âàøåé ñòðàíû.

f

Íå íàïðàâëÿéòå ëàçåðíûé ëó÷ íà ëþäåé èëè æèâîòíûõ

è íå ñìîòðèòå ñàìè â ëàçåðíûé ëó÷.

Íàñòîÿùèé

èçìåðèòåëüíûé èíñòðóìåíò ñîçäàåò ëàçåðíîå èçëó÷åíèå

êëàññà 2 ñîãëàñíî IEC 60825-1. Ýòèì èçëó÷åíèåì Âû

ìîæåòå íåïðåäíàìåðåííî îñëåïèòü ëþäåé.

f

Íå ïðèìåíÿéòå ëàçåðíûå î÷êè â êà÷åñòâå çàùèòíûõ

î÷êîâ.

Ëàçåðíûå î÷êè ñëóæàò äëÿ ëó÷øåãî

ðàñïîçíàâàíèÿ ëàçåðíîãî ëó÷à, îäíàêî îíè íå

çàùèùàþò îò ëàçåðíîãî èçëó÷åíèÿ.

f

Íå ïðèìåíÿéòå ëàçåðíûå î÷êè â êà÷åñòâå ñîëíå÷íûõ

î÷êîâ èëè â óëè÷íîì äâèæåíèè.

Ëàçåðíûå î÷êè íå

äàþò ïîëíîé çàùèòû îò óëüòðàôèîëåòîâîãî èçëó÷åíèÿ è

óõóäøàþò âîñïðèÿòèå êðàñîê.

f

Ðåìîíò Âàøåãî èçìåðèòåëüíîãî èíñòðóìåíòà

ïîðó÷àéòå òîëüêî êâàëèôèöèðîâàííîìó ïåðñîíàëó,

èñïîëüçóÿ òîëüêî îðèãèíàëüíûå çàïàñíûå ÷àñòè.

Ýòèì îáåñïå÷èâàåòñÿ áåçîïàñíîñòü èçìåðèòåëüíîãî èí-

ñòðóìåíòà.

f

Íå ðàçðåøàéòå äåòÿì ïîëüçîâàòüñÿ ëàçåðíûì

èçìåðèòåëüíûì èíñòðóìåíòîì áåç íàäçîðà.

Îíè

ìîãóò íåóìûøëåííî îñëåïèòü ëþäåé.

f

Íå ðàáîòàéòå ñ èçìåðèòåëüíûì èíñòðóìåíòîì âî

âçðûâîîïàñíîé ñðåäå, ïîáëèçîñòè îò ãîðþ÷èõ

æèäêîñòåé, ãàçîâ è ïûëè.

 èçìåðèòåëüíîì

èíñòðóìåíòå ìîãóò îáðàçîâàòüñÿ èñêðû, îò êîòîðûõ

ìîæåò âîñïëàìåíèòüñÿ ïûëü èëè ïàðû.

Îïèñàíèå ïðîäóêòà è óñëóã

Ïîæàëóéñòà, îòêðîéòå ðàñêëàäíóþ ñòðàíèöó ñ

èëëþñòðàöèÿìè èíñòðóìåíòà è îñòàâëÿéòå åå îòêðûòîé,

ïîêà Âû èçó÷àåòå ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè.

Ïðèìåíåíèå ïî íàçíà÷åíèþ

Èçìåðèòåëüíûé èíñòðóìåíò ïðåäíàçíà÷åí äëÿ èçìåðåíèÿ

ðàññòîÿíèé, äëèí, âûñîò, óäàëåíèé è ðàñ÷åòîâ ïëîùàäåé è

îáúåìîâ. Èçìåðèòåëüíûé èíñòðóìåíò ïîäõîäèò äëÿ ðàáîòû

âíóòðè ïîìåùåíèé è íà îòêðûòîì âîçäóõå.

Èçîáðàæåííûå ñîñòàâíûå ÷àñòè

Íóìåðàöèÿ ïðåäñòàâëåííûõ ñîñòàâíûõ ÷àñòåé âûïîëíåíà

ïî èçîáðàæåíèþ èçìåðèòåëüíîãî èíñòðóìåíòà íà ñòðàíèöå

ñ èëëþñòðàöèÿìè.

1

Êíîïêà èñõîäíàÿ ïëîñêîñòü

ïåðåäíèé êðàé

èçìåðèòåëüíîãî èíñòðóìåíòà

2

Êíîïêà âûçîâà ïàìÿòè

«M=»

3

Êíîïêà ñëîæåíèÿ ñ ïàìÿòüþ

«M+»

4

Êëàâèøà èçìåðåíèÿ ïëîùàäè

5

Êíîïêà èçìåðåíèÿ äëèíû

6

Äèñïëåé

7

Ïðèñïîñîáëåíèå äëÿ ïîìîùè â íàâîäêå ëó÷à

8

Ïðåäóïðåäèòåëüíàÿ òàáëè÷êà ëàçåðíîãî èçëó÷åíèÿ

9

Êíîïêà èçìåðåíèÿ è ïðîäîëæèòåëüíîãî èçìåðåíèÿ

10

Êëàâèøà èçìåðåíèÿ îáúåìà

11

Êíîïêà âû÷èòàíèÿ èç ïàìÿòè

«M

»

12

Êíîïêà èñõîäíàÿ ïëîñêîñòü

çàäíèé êðàé

èçìåðèòåëüíîãî èíñòðóìåíòà

13

Êíîïêà âêëþ÷åíèÿ è ñòèðàíèÿ ïàìÿòè

14

Ðåçüáà 1/4"

15

Ôèêñàòîð êðûøêè áàòàðåéíîãî îòñåêà

16

Êðûøêà áàòàðåéíîãî îòñåêà

IEC 60825-1:07

<1 mW, 635 nm

OBJ_DOKU-27402-001.fm Page 94 Thursday, July 14, 2011 10:43 AM

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 5 - Disposal; Français; Avertissements de sécurité

Français | 17 Bosch Power Tools 2 609 140 582 | (14.7.11) Bosch Service Center: 9725-27 Kamagong Street San Antonio Village Makati City, Philippines Tel.: +63 (2) 899 9091 Fax: +63 (2) 897 6432 [email protected] Malaysia Robert Bosch (S.E.A.) Pte. Ltd. No. 8A, Jalan 13/6 G.P.O. Box 10818 46200 Petal...

Page 6 - Description et performances du pro-; Utilisation conforme

18 | Français 2 609 140 582 | (14.7.11) Bosch Power Tools f Cet appareil de mesure est fourni avec une plaque d’avertissement en langue allemande (dans la repré- sentation de l’appareil de mesure se trouvant sur la pa- ge des graphiques elle est marquée du numéro 8). f Avant la première mise en serv...

Page 7 - Caractéristiques techniques; Mise en place/changement des piles; Fonctionnement; Mise en service

Français | 19 Bosch Power Tools 2 609 140 582 | (14.7.11) Caractéristiques techniques Montage Mise en place/changement des piles (voir figure A) N’utilisez que des piles ou accus alcalines au manganèse.Avec des accus 1,2 V on effectue moins de mesures qu’avec des piles 1,5 V.Pour ouvrir le couvercle...

Autres modèles de instruments de mesure Bosch

Tous les instruments de mesure Bosch