Bosch ErgoMixx MS62B6190 - Manuel d'utilisation - Page 18

Bosch ErgoMixx MS62B6190
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31
Page: / 31
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

147

5 – ar

مادﺧﺗﺳﻻا

!ﮫﯾﺑﻧﺗ

فﺋﺎظوﻟا ددﻌﺗﻣﻟا ﻲﻓﺎﺿﻹا ﻖﺣﻠﻣﻟا مادﺧﺗﺳا مدﻋ بﺟﯾ

ﻰﻠﻋ ﺎﮭﺿﻌﺑ ﻊﻣ ﺔﺑﻛرﻣ ﮫﺋازﺟأ ﺔﻓﺎﻛ نوﻛﺗ ﺎﻣدﻧﻋ ﻻإ

!ﺢﯾﺣﺻﻟا ﮫﺟوﻟا

!سرﺗﺣا

مﺎظﻌﻟاو فﯾرﺎﺿﻐﻟا ﮫﻧﻣ عزﻧا ،مﺣﻠﻟا ﻊﯾطﻘﺗ لﺑﻗ

.رﺎﺗوﻷاو

رﯾﻏ فﺋﺎظوﻟا ددﻌﺗﻣﻟا ﻲﻓﺎﺿﻹا ﻖﺣﻠﻣﻟا نأ ﻰﻋارﯾو

،نﺑﻟا بوﺑﺣ) اًدﺟ ﺔﺑﻠﺻﻟا ﺔﯾﺋاذﻐﻟا داوﻣﻟا ﻊﯾطﻘﺗﻟ ﺢﻟﺎﺻ

ةدﻣﺟﺗﻣﻟا ﺔﯾﺋاذﻐﻟا داوﻣﻟا ﻻو (بﯾطﻟا ةزوﺟ ،لﺟﻔﻟا

.(ﮫﺑﺎﺷ ﺎﻣو ﺔﮭﻛﺎﻔﻟا)

!ﮫﯾﺑﻧﺗ

ىوﺻﻘﻟا تﺎﯾﻣﻛﻟﺎﺑ مﺎﺗﻟا مازﺗﻟﻻا ةﺎﻋارﻣ بﺟﯾ

.لودﺟﻟا ﻲﻓ ﺎﮭﯾﻠﻋ صوﺻﻧﻣﻟا دادﻋﻹا ددﻣو

G

ةروﺻﻟا

Y

دﻌﺑ ﺔﻓرﻐﻟا ةرارﺣ ﺔﺟرد ﻰﻟإ لﺻﯾﻟ درﺑﯾ زﺎﮭﺟﻟا كرﺗا

.لﯾﻐﺷﺗ ةرود لﻛ

مادﺧﺗﺳﻻا ﺔﻋوﻧﺗﻣﻟا نﯾﻛﺳﻟا

ﺔﯾﺑﺷﻌﻟا لﺑاوﺗﻟاو لﺻﺑﻟاو بﻠﺻﻟا نﺑﺟﻟاو مﺣﻠﻟا ﻊﯾطﻘﺗﻟ

ﻰﻟإ زوﻠﻟاو زوﺟﻟاو تاوارﺿﺧﻟاو ﮫﻛاوﻔﻟاو موﺛﻟاو

.ةرﯾﻐﺻ ﻊطﻗ

W

!دﺎﺣﻟا نﯾﻛﺳﻟا لﻌﻔﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹا رطﺧ

كﯾدﯾﺑ مادﺧﺗﺳﻻا ﺔﻋوﻧﺗﻣﻟا نﯾﻛﺳﻟا فاوﺣ اًدﺑأ سﻣﻠﺗ ﻻ

.نﯾﺗدرﺟﻣ

نﻣ ﻻإ مادﺧﺗﺳﻻا ددﻌﺗﻣﻟا نﯾﻛﺳﻟا كﺎﺳﻣإ مدﻋ بﺟﯾ

.ﻲﻛﯾﺗﺳﻼﺑﻟا ضﺑﻘﻣﻟا

.فﯾظﻧﺗﻟا ءارﺟﻹ ةﺎﺷرﻓ مادﺧﺗﺳا بﺟﯾ

D

ةروﺻﻟا

Y

■

.فﯾظﻧو ٍوﺗﺳﻣ ﺢطﺳ ﻰﻠﻋ ءﺎﻋوﻟا ﻊﺿوﯾ

■

.مادﺧﺗﺳﻻا ﺔﻋوﻧﺗﻣﻟا نﯾﻛﺳﻟا ب ِّﻛر

■

.ﺔﯾﺋاذﻐﻟا داوﻣﻟا ﺊﺑﻋ

!ﮫﯾﺑﻧﺗ

ﺎ ًﻣﺎﻣﺗ مﯾﻘﺗﺳﻣ ﻊﺿو ﻲﻓ ا �رﻘﺗﺳﻣ نوﻛﯾ نأ مزﻠﯾ نﯾﻛﺳﻟا

ﻰﻠﻋ ﮫﻌﺿوﻣ ﻲﻓ ءﺎطﻐﻟا رﻘﺗﺳﯾ ﻲﻛﻟ كﻟذو ،ءﺎﻋوﻟا ﻲﻓ

.(

D

-3

ةروﺻﻟا

) ﺢﯾﺣﺻﻟا ﮫﺟوﻟا

■

هﺎﺟﺗﻻا ﻲﻓ هردأ مﺛ ءﺎﻋوﻟا ﻰﻠﻋ ءﺎطﻐﻟا بﻛر

مﺎﻛﺣإ نﯾﺣﻟ ﺔﻋﺎﺳﻟا برﺎﻘﻋ نارودﻟ سﻛﺎﻌﻣﻟا

.ﮫﻗﻼﻏإ

مﻘﻓ ،ءﺎطﻐﻟا بﯾﻛرﺗ كﯾﻠﻋ بﻌﺻﯾ ﺎﻣدﻧﻋ

:ﺔظوﺣﻠﻣ

بﻧﺎﺟﻟا ﻰﻠﻋ دوﺟوﻣﻟا ﺔﺣﻧﺟﻷا ﻲﺛﻼﺛ ضﺑﺎﻘﻟا فﻠﺑ

.اًددﺟﻣ لوﺎﺣ مﺛ ، ًﻼﯾﻠﻗ ةدﻋﺎﻘﻠﻟ ﻲﻠﻔﺳﻟا

■

.ﮫﻘ ّﺷﻋو ءادﻷا ﻰﻠﻋ ّﻲﺳﺎﺳﻷا زﺎﮭﺟﻟا ﻊﺿ

■

.ﺎﮭﻌﺿوﻣ ﻲﻓ سﺑﻛﻟا ةادأ لﺧدأ

■

.سﺑﻘﻣﻟﺎﺑ ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا سﺑﺎﻘﻟا ل ِّﺻو

■

ﻲﻓﺎﺿﻹا ﻖﺣﻠﻣﻟاو ّﻲﺳﺎﺳﻷا زﺎﮭﺟﻟﺎﺑ كﺳﻣأ

ﺔﻋرﺳﻟا) زﺎﮭﺟﻟا ل ِّﻐﺷو مﺎﻛﺣﺈﺑ فﺋﺎظوﻟا ددﻌﺗﻣﻟا

.(Turbo

ةدﯾدﺷﻟا

■

ﻰﺗﺣ رظﺗﻧا .لﯾﻐﺷﺗﻟا رز ﻖﻠطأ تﺎﻧوﻛﻣ ﺔﻓﺎﺿﻹ

.لﻣﻌﻟا ةادأ نﻛﺳﺗ

■

نﻣ مزﻼﻟا ﺔﺋﺑﻌﺗﺑ مﻗ مﺛ ﻊﻓدﻟا ﺔﻧاوطﺳا جرﺧأ

.ﺔﻘﺣﻼﻟا ﺔﺋﺑﻌﺗﻟا ﺔﺣﺗﻓ لﻼﺧ نﻣ تﺎﻧوﻛﻣﻟا

■

.رﯾﺿﺣﺗﻟا نﻣ ءﺎﮭﺗﻧﻻا دﻌﺑ لﯾﻐﺷﺗﻟا رز كرﺗا

:لﻣﻌﻟا دﻌﺑ

■

.ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا سﺑﺎﻘﻟا عزﻧا

■

زﺎﮭﺟﻟا ﻊﻠﺧاو لﻔﻘﻟا رﯾرﺣﺗ رارزأ ﻰﻠﻋ طﻐﺿا

.ةادﻷا نﻣ ّﻲﺳﺎﺳﻷا

■

ﺔﻋﺎﺳﻟا برﻘﻋ نارود هﺎﺟﺗا ﻲﻓ ءﺎطﻐﻟا ردأ

.ءﺎﻋوﻟا نﻣ ﮫﺟرﺧأو

■

ضﺑﻘﻣﻟا نﻣ تﺎﻣادﺧﺗﺳﻻا ددﻌﺗﻣﻟا نﯾﻛﺳﻟﺎﺑ كﺳﻣأ

ﮫﺟرﺧأو ﻲﻛﯾﺗﺳﻼﺑﻟا

ﻊﯾطﻘﺗﻟا لﺎﺻﻧأ ﻊﻣ لﻣﺎﺣﻟا صرﻘﻟا

نﺷﺧ – ﻊﯾطﻘﺗ ﺔﺟﯾﻟو

ﺔﺿﻔﺧﻧﻣ نارود ﺔﻋرﺳ ﻰﻠﻋ نارودﻟا ﺔﻋرﺳ طﺑﺿ

.سطﺎطﺑﻟاو رزﺟﻟاو رﺎﯾﺧﻟا :ﻊﯾطﻘﺗ ضرﻐﻟ

مﻋﺎﻧ – ﻊﯾطﻘﺗ ﺔﺟﯾﻟو

ﺔﺿﻔﺧﻧﻣ نارود ﺔﻋرﺳ ﻰﻠﻋ نارودﻟا ﺔﻋرﺳ طﺑﺿ

.عرﻘﻟاو رﻣﺣﻷا رﺟﻧﺑﻟاو رزﺟﻟاو رﺎﯾﺧﻟا :ﻊﯾطﻘﺗﻟ

ﺔﻣوﻌﻧﻟا طﺳوﺗﻣ – رﺷﺑ ﺔﺟﯾﻟو

ﺔﻋرﺳ ﻰﻠﻋ نارودﻟا ﺔﻋرﺳ مﯾظﻧﺗ حﺎﺗﻔﻣ طﺑﺿ مﺗﯾ

بﻧرﻛﻟاو نﺑﺟﻟاو رزﺟﻟاو حﺎﻔﺗﻟا :رﺷﺑﻟ ﺔﯾﻟﺎﻋ نارود

.ضﯾﺑﻷا

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 3 - Conformité d’utilisation; Lire attentivement cette notice d’utilisation. Respecter les; Consignes de sécurité; Avertissement

19 fr Conformité d’utilisation Conformité d’utilisation Lire attentivement cette notice d’utilisation. Respecter les instructions qu’elle contient et la conserver soigneusement ! Si l’appareil change de propriétaire, lui remettre cette notice. Le non-respect des instructions permettant d’utiliser ...

Page 5 - « Nettoyage » voir page 25; Sommaire

21 fr Consignes de sécurité W Avertissement Risque d’asphyxie Ne jamais laisser les enfants jouer avec les emballages. W Important ! Le bol mixeur ne va pas au four micro-ondes. Ne jamais introduire le fouet dans l’appareil de base sans se servir de l’embout démultiplicateur. Ne jamais plonger l...

Page 6 - Pied mixeur; Utilisation

22 fr Utilisation Pied mixeur Le pied mixeur convient pour monter la mayonnaise, mélanger des sauces, des cocktails, les aliments pour bébé, les fruits et des légumes cuits. Pour passer les soupes.Pour travailler, nous recommandons d’utiliser le bol mixeur livré d’origine. Toutefois, il est égaleme...

Autres modèles de blenders Bosch

Tous les blenders Bosch