Bosch GLL 3 - Manuel d'utilisation - Page 44

Bosch GLL 3
Téléchargement du manuel

ﻰﺳرﺎﻓ

|

217

Bosch Power Tools

1 609 92A 0KL | (9.5.14)

ﮏﯿﺗﺎﻣﻮﺗا

زاﺮﺗ

نوﺪﺑ

رﺎﮐ

هﻮﺤﻧ

ﻪﻤﻛد

،ﮏﯿﺗﺎﻣﻮﺗا

زاﺮﺗ

نوﺪﺑ

یﺮﯿﮔ

هزاﺪﻧا

راﺰﺑا

ﺎﺑ

رﺎﮐ

یاﺮﺑ

راﺮﻗ

(

ﻦﺷور

)

" on "

ﺖﯿﻌﺿو

رد

ار

7

شﻮﻣﺎﺧ

و

ﻦﺷور

6

ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ

،ﮏﯿﺗﺎﻣﻮﺗا

زاﺮﺗ

ندﻮﺑ

شﻮﻣﺎﺧ

ترﻮﺻ

رد

.

ﺪﯿﻫﺪﺑ

تﺪﻣ

ﻪﺑ

زﺎﻏآ

رد

رﺰﯿﻟ

طﻮﻄﺧ

و

هﺪﺷ

ﻦﺷور

ﺰﻣﺮﻗ

ﮓﻧر

ﻪﺑ

.

ﺪﻧﻮﺷ

ﯽﻣ

ﻦﺷور

نز

ﮏﻤﺸﭼ

ترﻮﺼﺑ

ﻪﺘﺴﻫآ

رﻮﻄﺑ

ﻪﯿﻧﺎﺛ

30

هزاﺪﻧا

راﺰﺑا

ﺪﯿﻧاﻮﺗ

ﯽﻣ

،ﺪﺷﺎﺑ

شﻮﻣﺎﺧ

ﮏﯿﺗﺎﻣﻮﺗا

زاﺮﺗ

ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ

ﮏﯾ

یور

ﺮﺑ

اﺮﻧآ

ﺎﯾ

و

ﺪﯾﺮﯿﮕﺑ

ﺖﺳد

رد

دازآ

رﻮﻄﺑ

ار

یﺮﯿﮔ

دﻮﻤﻋ

رﻮﻄﺑ

ﺎًﻣوﺰﻟ

رﺰﯿﻟ

طﻮﻄﺧ

.

ﺪﯿﻨﮐ

ﺮﻘﺘﺴﻣ

ﺐﺳﺎﻨﻣ

ﺢﻄﺳ

.

ﺪﻧراﺪﻧ

راﺮﻗ

ﺮﮕﯾﺪﮑﯾ

ﻪﺑ

ﺖﺒﺴﻧ

ندﺮﮐ

زاﺮﺗ

ﺖﻗد

ﻞﻤﻋ

ﺖﻗد

رد

هﺪﻧراﺬﮔ

ﺮﯿﺛﺎﺗ

ﻞﻣاﻮﻋ

تﺎﻓﻼﺘﺧا

صﻮﺼﺨﺑ

.

دراد

رﺎﮐ

ﻂﯿﺤﻣ

یﺎﻣد

ار

ﺮﯿﺛﺎﺗ

ﻦﯾﺮﺘﺸﯿﺑ

ﻻﺎﺑ

ﻪﺑ

(

ﻒﻛ

)

ﻦﯿﺋﺎﭘ

ﺢﻄﺳ

زا

ﺎﻣد

نﺎﯾﺮﺟ

ﺮﯿﺳ

رد

ﺎﻣد

توﺎﻔﺗ

و

.

ﺪﻨﻨﻛ

فﺮﺤﻨﻣ

ار

رﺰﯿﻟ

ﻮﺗﺮﭘ

ﺪﻨﻧاﻮﺗ

ﯽﻣ

و

ﺮﺘﺸﯿﺑ

(

ﻒﮐ

)

ﻦﯿﻣز

ﯽﻜﯾدﺰﻧ

رد

ﺎﻣد

یﺎﻫﺮﺸﻗ

ﻪﻛ

ﺎﺠﻧآ

زا

یﺮﯿﮔ

هزاﺪﻧا

راﺰﺑا

ﻪﻛ

ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ

،ﺖﺳا

ﺮﮕﯾد

طﺎﻘﻧ

زا

ﺮﺗ

ﻢﮐاﺮﺘﻣ

یور

هراﻮﻤﻫ

،ﺮﺘﻣ

20

زا

ﺶﯿﺑ

یﺮﯿﮔ

هزاﺪﻧا

یﺎﻬﺘﻓﺎﺴﻣ

یاﺮﺑ

ار

نﺎﻜﻣﻻا

ﯽﺘﺣ

ار

یﺮﯿﮔ

هزاﺪﻧا

راﺰﺑا

.

ﺪﯿﻨﮐ

ﺐﺼﻧ

ﻪﯾﺎﭘ

ﻪﺳ

ﮏﯾ

.

ﺪﯿﻫﺪﺑ

راﺮﻗ

رﺎﻛ

هدوﺪﺤﻣ

و

ﺢﻄﺳ

ﺰﮐﺮﻣ

رد

هﺪﻧراﺬﮔ

ﺮﯿﺛﺎﺗ

ﻞﻣاﻮﻋ

،ﯽﺟرﺎﺧ

هﺪﻧراﺬﮔ

ﺮﯿﺛﺎﺗ

ﻞﻣاﻮﻋ

رﺎﻨﻛ

رد

ناﻮﻨﻌﺑ

)

ﺪﻧراد

دﻮﺟو

ﺰﯿﻧ

هﺎﮕﺘﺳد

ِدﻮﺧ

ﺎﺑ

ﻪﻄﺑار

رد

صﺎﺧ

رد

ﺎﻄﺧ

ﺚﻋﺎﺑ

ﺪﻨﻧاﻮﺗ

ﯽﻣ

ﻪﮐ

(

ﺪﯾﺪﺷ

ﻪﺑﺮﺿ

ﺎﯾ

ندﺎﺘﻓا

لﺎﺜﻣ

ﺮﻫ

ﺪﯾﺎﺑ

ﻞﯿﻟد

ﻦﯾا

ﻪﺑ

.

ﺪﻧﻮﺸﺑ

لﻼﺘﺧا

دﺎﺠﯾا

و

یﺮﯿﮔ

هزاﺪﻧا

ار

یﺮﯿﮔ

هزاﺪﻧا

راﺰﺑا

ﻞﻤﻋ

ِﺖﻗد

،رﺎﻛ

ﻪﺑ

عوﺮﺷ

زا

ﻞﺒﻗ

رﺎﺑ

.

ﺪﯿﻨﻛ

لﺮﺘﻨﻛ

زاﺮﺗ

ﺖﻗد

ﺲﭙﺳ

،ﯽﻘﻓا

رﺰﯿﻟ

ﻂﺧ

زاﺮﺗ

ﺖﻗد

ﺖﺴﺨﻧ

رﺎﺑ

ﺮﻫ

.

ﺪﯿﻨﮐ

لﺮﺘﻨﮐ

ار

یدﻮﻤﻋ

رﺰﯿﻟ

طﻮﻄﺧ

زا

ﯽﮑﯾ

ﯽﻃ

رد

یﺮﯿﮔ

هزاﺪﻧا

راﺰﺑا

یﺎﻄﺧ

ناﺰﯿﻣ

ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ

هﺎﮕﻧآ

،دور

ﺮﺗاﺮﻓ

(

فﻼﺘﺧا

)

ﺎﻄﺧ

ناﺰﯿﻣ

ﺮﺜﮐاﺪﺣ

زا

ﺎﻫ

ﺶﯾﺎﻣزآ

شﻮﺑ

شوﺮﻓ

زا

ﺲﭘ

تﺎﻣﺪﺧ

ﻂﺳﻮﺗ

ار

یﺮﯿﮔ

هزاﺪﻧا

راﺰﺑا

ﺪﯾﺎﺑ

.

ﺪﻴﻨﮐ

ﺮﻴﻤﻌﺗ

ﯽﺿﺮﻋ

رﻮﺤﻣ

ﯽﻘﻓا

نﺪﺷ

زاﺮﺗ

ﺖﻗد

لﺮﺘﻨﮐ

هﻮﺤﻧ

ﺎﺑ

ﺮﺘﻣ

5

لدﺎﻌﻣ

یﺮﯿﮔ

هزاﺪﻧا

ﺖﻓﺎﺴﻣ

ﮏﯾ

ﻪﺑ

لﺮﺘﻨﮐ

یاﺮﺑ

زﺎﯿﻧ

B

و

A

راﻮﯾد

ود

ﻦﯿﺑﺎﻣ

ﻢﮑﺤﻣ

و

ﺖﺑﺎﺛ

(

ﻪﻨﯿﻣز

)

ءﺎﮑﺗا

ﺢﻄﺳ

.

ﺪﯾراد

ﻪﯾﺎﭘ

ﻪﺳ

ﮏﯾ

یور

A

راﻮﯾد

ﯽﻜﯾدﺰﻧ

رد

ار

یﺮﯿﮔ

هزاﺪﻧا

راﺰﺑا

فﺎﺻ

و

ﻢﮑﺤﻣ

،ﺖﺑﺎﺛ

ﺢﻄﺳ

ﻚﯾ

یور

اﺮﻧآ

ﺎﯾ

ﺪﯿﻨﻛ

ژﺎﺘﻧﻮﻣ

ﺎﺑ

هاﺮﻤﻫ

دﺮﮑﻠﻤﻋ

رد

ار

یﺮﯿﮔ

هزاﺪﻧا

راﺰﺑا

.

ﺪﯿﻨﮐ

ﺮﻘﺘﺴﻣ

ﻪﮐ

ﺪﯿﻨﮐ

بﺎﺨﺘﻧا

ار

یدﺮﮑﻠﻤﻋ

.

ﺪﯿﻨﻛ

ﻦﺷور

ﮏﯿﺗﺎﻣﻮﺗا

زاﺮﺗ

رﺰﯿﻟ

ﺢﻄﺳ

ﮏﯾ

ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ

و

ﯽﻘﻓا

رﺰﯿﻟ

ﺢﻄﺳ

ﮏﯾ

نآ

رد

.

ﺪﻧﻮﺸﺑ

ﺪﯿﻟﻮﺗ

یﺮﯿﮔ

هزاﺪﻧا

راﺰﺑا

ﻮﻠﺟ

ﺖﻤﺳ

زا

یدﻮﻤﻋ

A

B

5 m

و

ﺪﯿﻨﮐ

ﺲﮑﻌﻨﻣ

و

ﻢﯿﻈﻨﺗ

A

ﮏﯾدﺰﻧ

راﻮﯾد

فﺮﻃ

ﻪﺑ

ار

رﺰﯿﻟ

ﻞﺤﻣ

ﺰﮐﺮﻣ

ﻪﻄﻘﻧ

.

دﻮﺸﺑ

زاﺮﺗ

یﺮﯿﮔ

هزاﺪﻧا

راﺰﺑا

ﺪﯾراﺬﮕﺑ

ﺪﯿﻨﻛ

یراﺬﮕﺘﻣﻼﻋ

A

راﻮﯾد

یور

ﺮﺑ

ار

رﺰﯿﻟ

طﻮﻄﺧ

ﻊﻃﺎﻘﺗ

.(

I

ﻪﻄﻘﻧ

)

A

B

180°

زاﺮﺗ

ﺪﯾراﺬﮕﺑ

و

ﺪﯿﻧﺎﺧﺮﭽﺑ

ﻪﺟرد

180°

ار

یﺮﯿﮔ

هزاﺪﻧا

راﺰﺑا

یور

ﺮﺑ

ار

رﺰﯿﻟ

طﻮﻄﺧ

ﻊﻃﺎﻘﺗ

ﻞﺤﻣ

ﺰﮐﺮﻣ

ﻪﻄﻘﻧ

و

دﻮﺸﺑ

.(

II

ﻪﻄﻘﻧ

)

ﺪﯿﻨﻛ

یراﺬﮕﺘﻣﻼﻋ

B

راﻮﯾد

ﯽﻨﻌﯾ

ﻞﺑﺎﻘﻣ

راﻮﯾد

راﻮﯾد

ﻪﺑ

ﻚﯾدﺰﻧ

،نآ

نﺪﻧﺎﺧﺮﭼ

نوﺪﺑ

ار

یﺮﯿﮔ

هزاﺪﻧا

راﺰﺑا

.

دﻮﺸﺑ

زاﺮﺗ

ﺪﯾراﺬﮕﺑ

و

ﺪﯿﻨﻛ

ﻦﺷور

اﺮﻧآ

،ﺪﯿﻫﺪﺑ

راﺮﻗ

B

A

B

ﻪﻠﯿﺳﻮﺑ

)

ﺪﯿﻨﮐ

ﻢﯿﻈﻨﺗ

یرﻮﻃ

ار

یﺮﯿﮔ

هزاﺪﻧا

راﺰﺑا

عﺎﻔﺗرا

(

ﺊﯿﺷ

ﮏﯾ

یور

ﺮﺑ

نآ

راﺮﻗ

ﺎﺑ

موﺰﻟ

ترﻮﺻ

رد

ﺎﯾ

و

ﻪﯾﺎﭘ

ﻪﺳ

II

ﻪﻄﻘﻧ

یور

ﺮﺑ

ﺎًﻘﯿﻗد

رﺰﯿﻟ

طﻮﻄﺧ

ﻊﻃﺎﻘﺗ

ﻞﺤﻣ

ﻪﻄﻘﻧ

ﻪﮐ

هﺪﺷ

یراﺬﮔ

ﺖﻣﻼﻋ

ﺶﯿﭘﺎﺸﯿﭘ

ﻪﮐ

B

راﻮﯾد

یور

ﺮﺑ

دﻮﺟﻮﻣ

.

دﺮﯿﮕﺑ

راﺮﻗ

،ﺖﺳا

A

B

d

d

180°

نآ

عﺎﻔﺗرا

رد

یﺮﯿﯿﻐﺗ

ﻪﮑﻨﯾا

نوﺪﺑ

ار

یﺮﯿﮔ

هزاﺪﻧا

راﺰﺑا

راﻮﯾد

فﺮﻃ

ﻪﺑ

یرﻮﻃ

اﺮﻧآ

.

ﺪﯿﻧﺎﺧﺮﭽﺑ

ﻪﺟرد

180°

،ﺪﯿﻫﺪﺑ

ﺖﻣﻼﻋ

ﻪﻄﻘﻧ

ﺰﮐﺮﻣ

زا

رﺰﯿﻟ

یدﻮﻤﻋ

ﻂﺧ

ﻪﮐ

ﺪﯿﻨﮐ

ﻢﯿﻈﻨﺗ

A

زاﺮﺗ

یﺮﯿﮔ

هزاﺪﻧا

راﺰﺑا

ﺪﯾراﺬﮕﺑ

.

ﺪﻨﮐ

رﻮﺒﻋ

I

هﺪﺷ

یراﺬﮔ

یور

ﺮﺑ

ار

رﺰﯿﻟ

طﻮﻄﺧ

ﻊﻃﺎﻘﺗ

ﻞﺤﻣ

ﺰﮐﺮﻣ

ﻪﻄﻘﻧ

و

دﻮﺸﺑ

.(

III

ﻪﻄﻘﻧ

)

ﺪﯿﻨﻛ

یراﺬﮕﺘﻣﻼﻋ

A

راﻮﯾد

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 5 - Disposal; Français; Avertissements de sécurité

18 | Français 1 609 92A 0KL | (12.5.14) Bosch Power Tools Malaysia Robert Bosch (S.E.A.) Sdn. Bhd.No. 8A, Jalan 13/6G.P.O. Box 1081846200 Petaling JayaSelangor, MalaysiaTel.: (03) 79663194Fax: (03) 79583838[email protected]Toll-Free: 1800 880188www.bosch-pt.com.my Thailand Robert Bosch Ltd.Liberty S...

Page 6 - Utilisation conforme; Eléments de l’appareil

Français | 19 Bosch Power Tools 1 609 92A 0KL | (12.5.14) Ne pas diriger le faisceau laser vers des personnes ou des animaux et ne jamais regarder soi-même dans le faisceau la-ser. Vous risquez sinon d’éblouir des per- sonnes, de causer des accidents ou de bles-ser les yeux.  Au cas où le faisceau ...

Page 7 - Mise en place/changement des piles; Fonctionnement; Mise en service

20 | Français 1 609 92A 0KL | (12.5.14) Bosch Power Tools Montage Mise en place/changement des piles Pour le fonctionnement de l’appareil de mesure, nous recom-mandons d’utiliser des piles alcalines au manganèse. Pour ouvrir le couvercle du compartiment à piles 10 , poussez le dispositif de blocage ...

Autres modèles de instruments de mesure Bosch

Tous les instruments de mesure Bosch