Bosch KGV 3604 - Manuel d'utilisation - Page 15

Table des matières:
- Page 3 – Conseils sur la sécurité et I’utilisation; Mise au rebut de l’emballage
- Page 4 – Apprendre à connaître
- Page 5 – Mise en marche et sélection de la température
- Page 6 – Arrêt de l’appareil; Mise hors service; Arrêt de l’appareil et mise
- Page 7 – Exemple de rangement; Contrôlez les zones de froid; Achat de produits surgelés; Rangement des denrées
- Page 8 – Congélation d’aliments, stockage et préparation de glaçons
- Page 9 – Dégivrage
- Page 10 – Accélération du dégivrage
- Page 11 – Conseils pour l’économie d’énergie
- Page 12 – Comment réparer soi-même les petites pannes; Probleme; Causes possibles
- Page 13 – Comment réparer soi-même
- Page 14 – Plaque d’identification
Ó
Óêêààççààííèèÿÿ ïïîî ááååççîîïïààññííîîññòòèè èè ííîîððììààòòèèââû
û
RU
94
Õîëîäèëüíûå è ìîðîçèëüíûå àãðåãàòû ñîäåðæàò
ãàçîîáðàçíûå èçîëèðóþùèå è îõëàæäàþùèå
âåùåñòâà, êîòîðûå äîëæíûå áûòü óòèëèçîâàíû
íàäëåæàùèì îáðàçîì. Êðîìå òîãî, ýòè àãðåãàòû
ñîäåðæàò öåííîå ñûðüå è ìàòåðèàëû, êîòîðûå ìîãóò
áûòü
èñïîëüçîâàíû
âòîðè÷íî.
Ïîýòîìó
óòèëèçîâûâàòü äàííûå àãðåãàòû ñëåäóåò òîëüêî â
ñïåöèàëüíûõ ïóíêòàõ óòèëèçàöèè.
Ïðè òðàíñïîðòèðîâêå àãðåãàòà ê ïóíêòó óòèëèçàöèè
ñëåäèòå çà òåì, ÷òîáû íå áûëè ïîâðåæäåíû êîíòóðû
õëàäàãåíòà.
Íîðìàòèâû
Äàííûé õîëîäèëüíèê ïðåäíàçíà÷åí äëÿ îõëàæäåíèÿ,
çàìîðàæèâàíèÿ,
õðàíåíèÿ
ïðîäóêòîâ
è
ïðèãîòîâëåíèÿ ïèùåâîãî ëüäà.
Îí ïðåäíàçíà÷åí äëÿ ýêñïëóàòàöèè ïðè òåìïåðàòóðå
âîçäóõà îêðóæàþùåé ñðåäû îò + 10
º
Ñ äî +32
º
Ñ
(ìîäèôèêàöèÿ «SÒ» îò +18
º
äî +38
º
Ñ, ñì. òèïîâóþ
òàáëè÷êó).
Õîëîäèëüíèê ÿâëÿåòñÿ áûòîâûì ýëåêòðîïðèáîðîì è
ìîæåò ïðèìåíÿòüñÿ òîëüêî â äîìàøíåì õîçÿéñòâå.
Ïðè èñïîëüçîâàíèè õîëîäèëüíèêà â ïðîìûøëåííûõ
îòðàñëÿõ ñëåäóåò ñîáëþäàòü íîðìàòèâû, ïðèíÿòûå
äëÿ îòðàñëåé.
Õîëîäèëüíèê
îòâå÷àåò
ïðåäïèñàíèÿì
ïî
áåçîïàñíîñòè äëÿ õîëîäèëüíûõ óñòàíîâîê è
òåïëîâûõ íàñîñîâ (VÂG 20). Êîíòóð õëàäàãåíòà
ïðîâåðåí íà ãåðìåòè÷íîñòü.
Äàííîå èçäåëèå îòâå÷àåò ñîîòâåòñòâóþùèì
ïðåäïèñàíèÿì
ïî
áåçîïàñíîñòè
äëÿ
ýëåêòðîïðèáîðîâ. Ðåìîíò ýëåêòðîïðèáîðîâ äîëæåí
âûïîëíÿòüñÿ
òîëüêî
êâàëèôèöèðîâàííûìè
ñïåöèàëèñòàìè.
Ðåìîíò,
ïðîèçâåäåííûé
íåíàäëåæàùèì îáðàçîì, ìîæåò ïîñëóæèòü
ïðè÷èíîé âîçíèêíîâåíèÿ ñåðüåçíîé îïàñíîñòè äëÿ
ïîëüçîâàòåëÿ.
Ïðè âîçíèêíîâåíèè íåèñïðàâíîñòè è ïåðåä ÷èñòêîé
îòêëþ÷àéòå àãðåãàò îò ýëåêòðîñåòè, âûíóâ âèëêó
ñåòåâîãî øíóðà èç ðîçåòêè èëè îòêëþ÷èâ
ïðåäîõðàíèòåëè â êâàðòèðå. Âûòàñêèâàÿ âèëêó èç
ðîçåòêè, äåðæèòåñú çà êîðïóñ âèëêè è íå òÿíèòå çà
ñåòåâîé øíóð.
Óêàçàíèÿ ïî
áåçîïàñíîñòè è ìåðû
ïðåäîñòîðîæíîñòè
Äàííûé õîëîäèëüíèê ñîäåðæèò â íåáîëüøèõ
êîëè÷åñòâàõ îõëàæäàþùåå âåùåñòâî èçîáóòàí (R
600à), íàòóðàëüíûé ãàç, àáñîëþòíî áåçâðåäíûé ñ
ýêîëîãè÷åñêîé òî÷êè çðåíèÿ, íî ÿâëÿþùèéñÿ
ãîðþ÷èì âåùåñòâîì. Ïîýòîìó ïðè òðàíñïîðòèðîâêå
è óñòàíîâêå õîëîäèëüíèêà ñëåäèòå çà òåì, ÷òîáû íå
áûëè ïîâðåæäåíû ÷àñòè êîíòóðà õëàäàãåíòà. Â
ñëó÷àÿõ ïîäîáíûõ ïîâðåæäåíèé ñëåäóåò èñêëþ÷èòü
âîçíèêíîâåíèå îòêðûòîãî ïëàìåíè â ïîìåùåíèè è
ïðîâåòðèòü åãî â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ìèíóò.
Ñ òåì, ÷òîáû ïðè âîçíèêíîâåíèè òå÷è â êîíòóðå
õëàäàãåíòà, îáðàçîâàâøàÿñÿ ñìåñü èçîáóòàíà ñ
âîçäóõîì íå äîñòèãàëà òîé êîíöåíòðàöèè, ïðè
êîòîðîé îíà ñòàíåò ëåãêîâîñïëàìåíÿþùåéñÿ, îáúåì
ïîìåùåíèÿ, â êîòîðîì óñòàíîâëåí õîëîäèëüíèê,
äîëæåí áûòü íå ìåíåå îïðåäåëåííîé âåëè÷èíû (â
çàâèñèìîñòè îò êîëè÷åñòâà õëàäàãåíòà â
õîëîäèëüíèêå).
Íà êàæäûå 25 ã õëàäàãåíòà R 600à òðåáóåòñÿ íå
ìåíåå 1 ì3 ïîìåùåíèÿ. Êîëè÷åñòâî õëàäàãåíòà â
Âàøåì õîëîäèëüíèêå Âû ñìîæåòå óçíàòü èç òèïîâîé
òàáëè÷êè, ðàñïîëîæåííîé âíóòðè õîëîäèëüíîé
êàìåðû. Ìàêñèìàëüíîå êîëè÷åñòâî õëàäàãåíòà â
íàøèõ àãðåãàòàõ ñîñòàâëÿåò â íàñòîÿùåå âðåìÿ 100
ã, ïîýòîìó â ñëó÷àå àâàðèè îïàñíîñòè
âîçíèêíîâåíèÿ ïîæàðà íå âîçíèêàåò ïðè óñòàíîâêå
àãðåãàòà â ïîìåùåíèè ñ îáúåìîì íå ìåíåå 4 ì
3
.
Óòèëèçàöèÿ ñòàðîãî õîëîäèëüíèêà
Îòñëóæèâøèé ñâîé ñðîê ñòàðûé õîëîäèëüíèê
íåîáõîäèìî ñðàçó æå ïðèâåñòè â íåãîäíîñòü. Âûíüòå
âèëêó ñåòåâîãî øíóðà èç ðîçåòêè è îòðåæüòå ñàì
ñåòåâîé øíóð. Äåìîíñòðèðóéòå èëè ñëîìàéòå çàìêè
èëè çàùåëêè äâåðåö – ýòèì Âû îáåçîïàñèòå æèçíü
äåòåé, êîòîðûå âî âðåìÿ èãðû ìîãóò ñëó÷àéíî
çàïåðåòü ñåáÿ â õîëîäèëüíèêå.
RU.qxd 5/12/03 13:34 Page 94
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
Consignes de sécurité Dans son circuit frigorifique, cet appareilcontient de l’isobutane (R 600a), un gaznaturel qui ne présente pas de risquespour l’environnement mais qui estinflammable. Veillez à ce qu’aucune partiedu circuit frigorifique ne soitendommagée lors du transport et del’installation. S...
Avant de commencer à lire veuillez déplierles dernières pages comportant lesillustrations.Le mode d’emploi est valable pour plusieursmodèles, des différences de détails sontpossibles. Vue générale Fig. a 1 Grille de ventilation2 Bandeau de commande3 Grilles4 Paroi arrière du compartiment réfrigérate...
FR Mise en marche et sélection de la température Avant la première mise en marche, nettoyerl’intérieur de l’appareil (voir rubrique“Nettoyage”). Mise en service Tournez l’interrupteur principal (Figure s /21) qui est positionné sur “0”. Le témoin lumineux s’éclaire (couleur verte).L’appareil se met ...
Autres modèles de réfrigérateurs Bosch
-
Bosch B10CB81NVB
-
Bosch B10CB81NVW
-
Bosch B11CB50SSS
-
Bosch B11CB81SSS
-
Bosch B24CB50ESS
-
Bosch B24CB80ESB
-
Bosch B24CB80ESS
-
Bosch B24CB80ESW
-
Bosch B36CL81ENW
-
Bosch B36CT81ENS