Bosch MMB65G0M - Manuel d'utilisation - Page 29

Table des matières:
- Page 3 – Pour votre sécurité; Risque d’électrocution; Sommaire
- Page 4 – Consignes de sécurité pour cet appareil; Risque de blessures
- Page 5 – Systèmes de sécurité; Sécurité anti-enclenchement; Vue d’ensemble
- Page 6 – Utilisation; Préparatifs
- Page 8 – Après le travail; Nettoyage et entretien
- Page 9 – Nettoyer le mixeur; Dérangements et remèdes
- Page 10 – Recettes
- Page 12 – Soupe de carottes au cumin; Mise au rebut
- Page 13 – Garantie
187
9 – ar
تاﻔﺻﻭ
■
ءاﻋﻭ ﻲﻓ (ﺞﻠﺛلا ادﻋ) تاﻧﻭﻛﻣلا ةﻓاﻛ ةﺋبعت متي
.ﻁﻠخلا
■
.
U
ﻊيرسلا رايتخلاا رﺯ ﻝاﻣﻋإ متي
ﻭﺃ
■
ةيﻠيﻐشت ةﻗاﻁ ﻰﺻﻗﺃ ﻰﻠﻋ ﻙلﺫ دعب ﻁﻼخلا ﻝﻐش
.ةﻘيﻗد 1 ﺓدﻣل
■
.ﻪيلإ ﻲتﻼيﺟلا ةﻓاﺿإ ﻊﻣ ﻪﻣيدﻘت ﻙﻧﻛﻣيﻭ
ﻲﺿﺎﻳﺭﻟﺍ ﺕﺎﺑﻭﺭﺷﻣﻟﺍ ﺞﻳﺯﻣ
(اًبيرﻘت مﺟ 600) تلااﻘترب 2ـ3
(اًبيرﻘت مﺟ 150) ﻥﻭﻣيلا ﻥﻣ 1ـ2
ﻝﺣﻧ ﻝسﻋ ﻭﺃ رﻛس ةﻘعﻠﻣ ½-1
ﺡاﻔت ريﺻﻋ رتل ¼
ةيﻧدعﻣ ﻩايﻣ رتل ¼
ﺞﻠﺛ تابعﻛﻣ ةﻓاﺿإ ﻥﻛﻣي اﻣﻛ
■
.ﺓريﻐﺻ ﻊﻁﻗ ﻰلإ اﻬعﻁﻗﻭ ﻥﻭﻣيﻠلاﻭ ﻝاﻘتربلا ْر ّشﻗ
■
ادﻋ) ﻁﻠخلا ءاﻋﻭ ﻲﻓ تاﻧﻭﻛﻣلا ةﻓاﻛ ةﺋبعت متي
.(ةيﻧدعﻣلا ﻩايﻣلاﻭ ﺡاﻔتلا ريﺻﻋ
■
.
U
ﻊيرسلا رايتخلاا رﺯ ﻝاﻣﻋإ متي
ﻭﺃ
■
ةيﻠيﻐشت ةﻗاﻁ ﻰﺻﻗﺃ ﻰﻠﻋ ﻙلﺫ دعب ﻁﻼخلا ﻝﻐش
.ةﻘيﻗد 1 ﺓدﻣل
■
.ةيﻧدعﻣلا ﻩايﻣلاﻭ ﺡاﻔتلا ريﺻﻋ ﻑﺿﺃ
■
ﺏﻭرشﻣلا ﺏستﻛي ﻰتﺣ ﺓريﺻﻗ ﺓرتﻔل ﻁﻼخلا ْﻝﻐش
.ةيﻭﻏر ةﻘبﻁ
■
ﻑﺿﺃﻭ ﺱﻭﺅﻛ ﻲﻓ ﻝيتﻛﻭﻛلا ﺏﻭرشﻣ ﺏﺻ
.ةبﻏرلا ﺏسﺣ ﺞﻠﺛ تابعﻛﻣ
ﺭﺿﺧﺃ ﻲﺛﻭﻣﺳ
رﺿخﺃ ﺡاﻔت ﺓرﻣﺛ 1
(اًبيرﻘت مﺟ 100)
(اًبيرﻘت مﺟ 20) ﺓدﺣاﻭ ةﻧﻭﻣيل ريﺻﻋ
رﺿخﺃ ﺏﻧرﻛ مﺟ 20
ﺱﻓرﻛ ﻥاﻘيس مﺟ 10
ﺓربﺯﻛ ﻕرﻭ مﺟ 10
ﻥاتﻛ رﺫب مﺟ 10
ةﻧﻭﺣﻁﻣ ةﻓرﻗ مﺟ 1
دراب ءاﻣ مﺟ 250
■
رﺿخﻷا ﺏﻧرﻛلاﻭ ﺱﻓرﻛلا ﻥاﻘيسﻭ ﺡاﻔتلا ْﻊ ّﻁﻗ
.ﺓريﻐﺻ ﻊﻁﻗ ﻰلإ
■
.ﻁﻠخلا ءاﻋﻭ ﻲﻓ ءاﻣلا ﻥﻣ ًﻼيﻠﻗ ﻊﺿ
■
ﻲﺛﻭﻣس ةﺟيلﻭ ﻲﻓ ةبﻠﺻلا تاﻧﻭﻛﻣلا ةﻓاﻛ ﺄبعُت
.ءاﻣلا اﻬيلإ ﻑاﺿُيﻭ
■
.
U
ﻊيرسلا رايتخلاا رﺯ ﻝاﻣﻋإ متي
ﻭﺃ
■
ﺓدﻣل
Q
ةﺟردلا ﻰﻠﻋ تاﻧﻭﻛﻣلا ﻁﻠخ متي
.ةيﻧاﺛ 60
اﻫﺫيﻔﻧت ا ًﺿيﺃ ﻥﻛﻣﻣلا ﻥﻣ ةﻔﺻﻭلا ﻩﺫﻫ
:ﺩﻳﻔﻣ ﺢﻳﻣﻠﺗ
.ﻲﺛﻭﻣس تابﻭرشﻣ ةﺟيلﻭ ﻥﻭدب ﺡاﺟﻧب
ﺏﻧﻌﻟﺍ ﻲﺛﻭﻣﺳ
رﺿخﺃ ﺏﻧﻋ مﺟ 250
ﺓريﻐﺻ ﺞﻧابس مﺟ 25
ﺓدﻣﺟﻣ ﺯﻭﻣ ﻊﻁﻗ مﺟ 100
(ﻝاﻔﻁﻸل ﺏساﻧﻣ) دراب رﺿخﺃ ﻱاش رتﻠيﻠﻣ 200
■
.ﻁﻠخلا ءاﻋﻭ ﻲﻓ ﻱاشلا ﻥﻣ ًﻼيﻠﻗ ﻊﺿ
■
ةﺟيلﻭ ﻲﻓ ﺯﻭﻣلا ﻊﻁﻗﻭ ﺦﻧابسلاﻭ ﺏﻧعلا ةﺋبعت متي
.ﻱاشلا ﻲﻗاب ةﻓاﺿإ متيﻭ ﻲﺛﻭﻣس تابﻭرشﻣ
■
.
U
ﻊيرسلا رايتخلاا رﺯ ﻝاﻣﻋإ متي
ﻭﺃ
■
ﻰتﺣ ﻝيﻐشت ةﻗاﻁ ﻰﻠﻋﺃ ﻰﻠﻋ تاﻧﻭﻛﻣلا ﻁﻠخ متي
.اًﺯﻫاﺟ ﻲﺛﻭﻣس ﺏﻭرشﻣ ﺢبﺻي
ءﺍﺭﻣﺣﻟﺍ ﺔﺳﻳﺭﻬﻟﺍ
تﻭتلاﻭ ر ُﻣلا ﺯرﻛلا) ﻪﻛاﻭﻔلا ﻥﻣ مﺟ 400
ﻕيﻠعلاﻭ ةلﻭارﻔلاﻭ ﺏﺋﺫلا ﺏﻧﻋﻭ ﻲﻛﻭشلا
(ﺓاﻭﻧلا ﻥﻣ ةيلاخ اﻬعيﻣﺟ ﻥﻭﺟتﻭ
ر ُﻣ ﺯرﻛ ريﺻﻋ رتﻠيﻠﻣ 100
رﻣﺣﺃ ﺫيبﻧ رتﻠيﻠﻣ 100
رﻛس مﺟ 80
ايﻠيﻧاﻔلا رﻛس ﻥﻣ ريﻐﺻ ﺱيﻛ 1
ﻥﻭﻣيل ريﺻﻋ ﻥﻣ ةﻘعﻠﻣ 2
(ﻥﻭﺣﻁﻣ) ﻝﻔﻧرﻘلا ﻥﻣ ﺓريﻐﺻ ةﻧﻔﺣ 1
(ةﻧﻭﺣﻁﻣ) ةﻓرﻘلا ﻥﻣ ﺓريﻐﺻ ةﻧﻔﺣ 1
ﻥيتﻼيﺟلا ﻥﻣ ﺢﺋارش 8
■
.دراب ءاﻣ ﻲﻓ ﻕﺋاﻗد 10 ﻲلاﻭﺣ ﻥيتﻼيﺟلا ﻊﻘﻧا
■
اﻬﻋدﻭ (ﻥيتﻼيﺟلا ادﻋ) تاﻧﻭﻛﻣلا رﺋاس ﻥخس
.ﻥايﻠﻐلا ةﻠﺣرﻣ ﻰلإ ﻝﺻت
■
ﻑيﻭﻭرﻛيﻣلا ﻥرﻓ ﻲﻓ ﻪعﺿ مﺛ ﻥيتﻼيﺟلا رﺻﻋا
ةﻠﺣرﻣ ﻰلإ ﻝﺻي ﻪﻛرتت لاﻭ ﺏﻭﺫي ﻰتﺣ ﻪﻋدﻭ
.ﻥايﻠﻐلا
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
22 Pour votre sécurité fr Pour votre sécurité Veuillez lire la présente notice attentivement avant utilisation pour connaître les consignes de sécurité et d’utilisation importantes visant cet appareil. Le non-respect des instructions permettant d’utiliser correctement l’appareil dégage le fabrica...
23 Pour votre sécurité fr surveillance, ou que son utilisation sûre leur ait été enseignée et qu’elles aient compris les dangers qui en émanent. Ne permettez jamais aux enfants de jouer avec l’appareil. Ne branchez et faites marcher l’appareil que conformément aux indications figurant sur la plaqu...
24 Systèmes de sécurité fr Systèmes de sécurité Sécurité anti-enclenchement L’appareil ne peut s’allumer que si le bol mixeur a été tourné à fond jusqu’à la butée. Coupure automatique L’appareil s’éteint automatiquement si le bol mixeur a été détaché par mégarde pendant le travail. Sécurité anti-...
Autres modèles de blenders Bosch
-
Bosch ErgoMixx MS62B6190
-
Bosch ErgoMixx MS6CA4150
-
Bosch ErgoMixx Style MS6CM4150
-
Bosch ErgoMixx Style MS6CM6155
-
Bosch MMB 21P1W
-
Bosch MMB21P0R
-
Bosch MMB42G1B
-
Bosch MMB43G2B
-
Bosch MMB64G6M
-
Bosch MMB65G5M