Bosch MSM14100 - Manuel d'utilisation - Page 16

Bosch MSM14100
Téléchargement du manuel

115

2 – ar

 ناﻣﻷا تاﻣيﻠعت

تﺎﯾوﺗﺣﻣﻟا

ar-1 .....................تاﻣيﻠعتﻠل ﻖباطﻣلا لاﻣعتسلاا

ar-1 .................................... ناﻣﻷا تاﻣيﻠعت

ar-3 .........................................ةﻣاﻋ ةرظﻧ

ar-3 .......................... ةرﻣ لوﻷ مادختسلاا لبﻗ

ar-3 ........................................ طﻠخلا عرذأ

ar-4 ..........................................لاﻣعتسلاا

ar-4 .......................... ﻲﻣويلا فيظﻧتلاو ةياﻧعلا

 نﻣ عوﻧﺻﻣلا / ﻲسايﻘلا طﻠخلا عارذل تاﻔﺻو

ar-5 ................................... ليتس سﻠﻧاتسلاا

ar-6 ....................ريﻐﺻلا طﻠخلا عارذل تاﻔﺻو

ar-6 ............................... زاﮭﺟلا نﻣ صﻠختلا

ar-6 ....................................ناﻣﺿلا طورش

.ﻲساسﻷا زاﮭﺟلاو طﻼخلا عارذل ةيﻧيبلا ةﻠﺻولا لﻼخ نﻣ طيﻠخلا ﻲﻓ زاﮭﺟلا رﻣﻐت لا

 وأ ،فارشﻹا مادعﻧا ةلاﺣ ﻲﻓ ،مادختسا لﻛ دعب ا ًﻣود ةﻗاطلا ردﺻﻣ نﻣ زاﮭﺟلا لﺻﻓ بﺟي

.زاﮭﺟلا ﻰﻠﻋ ءاطخأ روﮭظ ةلاﺣ ﻲﻓ وأ ،فيظﻧتلا وأ ،كيﻛﻔتلا وأ ،ﻊيﻣﺟتلا لبﻗ

W

!رﯾذﺣﺗ

!تﺎﺑﺎﺻإ ثودﺣ رطﺧ

.طﻼخلا عارذ نيﻛس فﻘي نأ ﻰلإ رظتﻧا زاﮭﺟﻠل رشابﻣلا مادختسلاا دعب

 فاﻘيإ اﻣﺋاد مزﻠي ليﻐشتلا ءاﻧﺛأ اﮭﻛيرﺣت متي ةيﻓاﺿإ ءازﺟأ وأ ةيﻠيﻣﻛت تاﻘﺣﻠﻣ رييﻐت لبﻗ

.ﻲﺋابرﮭﻛلا رايتلاب ةيذﻐتلا ةﻛبش نﻋ ﮫﻠﺻﻓو زاﮭﺟلا ليﻐشت

 عارذ نيﻛس فيظﻧتب اًﻘﻠطﻣ مﻘت لا .طﻼخلا عارذ نيﻛس ةﻛرﺣ قاطﻧ ﻲﻓ اًﻘﻠطﻣ كدي دﻣت لا

.ةدرﺟﻣلا يديﻷاب طﻼخلا

W

!رﯾذﺣﺗ

!قورﺣﻠﻟ ضرﻌﺗﻟا رطﺧ

 لا .ﮫتﺟلاعﻣ دﻧﻋ ذذرتي نأ نﻛﻣي نخاسلا طيﻠخلا .نخاسلا طيﻠخلا ﻊﻣ لﻣاعتلا دﻧﻋ سرتﺣا

 طيﻠخلا كرتا .ةياﻐﻠل نخاس طيﻠخ ﻲﻓ اﮭﻣدختست لاو ةﻧخاس ﺢطسأ ﻰﻠﻋ طﻠخلا عارذ ﻊﺿت

 طﻼخلا مادختسا دﻧﻋ .ﮫتﺟلاعﻣ لبﻗ لﻗأ وأ م80° ةرارﺣ ةﺟرد ﻰلإ لﺻيو دربيل ﻲﻠﻐﻣلا

.ﻲﮭطلا زيﺣ نﻣ ءاﻋولا ﻊﻓرب  ًلاوأ مﻘﻓ ﻲﮭطلا ءاﻧإ ﻲﻓ مﺋاﻘلا

W

!رﯾذﺣﺗ

!قﺎﻧﺗﺧﻻا رطﺧ

.فيﻠﻐتلا داوﻣب بعﻠلاب لاﻔطﻷ حاﻣسلا مدﻋ بﺟي

 زاﮭﺟلا اذﮭل مﻛﺋارش ﻰﻠﻋ ﻲﻧاﮭتلا قدﺻﺄب مﻛل مدﻘتﻧ

.Bosch ةﻛراﻣ نﻣ ديدﺟلا

 ليلد نﻣ ةيلاتلا تاﺣﻔﺻلا ﻲﻓ اودﺟت نأ مﻛﻧﻛﻣيو

 مادختسا ةيﻔيﻛب ﻖﻠعتت ةﻣيﻗ تاداشرإ اذھ لاﻣعتسلاا

.اًﻧﻣآ ا ًﻣادختسا زاﮭﺟلا

 ليلدلا اذھ ةءارﻗ ةرورﺿ ﻰلإ ريشﻧ نأ اﻧل بيطيو

 فوسلو .ﮫيﻓ ةدراولا تاﻣيﻠعتلا ﻊيﻣﺟ عابتاو اًديﺟ

 ةﺣﺻ ةﺟيتﻧلا مﻛل تبﺛتسو زاﮭﺟلا اذﮭب مﻛتداعس لوطت

.ءارشلا رارﻗ

 مادختسا يأ لﺟأ نﻣ لاﻣعتسلاا ليلدب ظاﻔتﺣلاا ﻰﺟرُي

.ﻲلاتلا مدختسﻣﻠل ﮫﻣيﻠستل وأ ﻖﺣلا

 ﻊﻗوﻣ ﻲﻓ اﻧتاﺟتﻧﻣ لوﺣ تاﻣوﻠعﻣلا نﻣ ديزﻣلا نودﺟتو

.اﻧب صاخلا تﻧرتﻧﻹا

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 3 - Utilisation conforme; les instructions qu’elle contient et rangez-la soigneusement !; Consignes de sécurité; Risque de chocs électriques et d’incendie !

16  fr Utilisation conforme  Utilisation conforme Veuillez lire attentivement cette notice d’utilisation. Respectez les instructions qu’elle contient et rangez-la soigneusement ! Veuillez joindre ce mode d’emploi si vous passez l’appareil à quelqu’un d’autre. Le non-respect des instructions permett...

Page 4 - Risque d’étouffement !

  17 fr   Consignes de sécurité Ne brancher et n’utiliser l’appareil que conformément aux données  indiquées sur la plaque signalétique. N’utiliser la machine que  lorsque le cordon électrique et l’appareil ne présentent aucun  dommage. Les réparations sur l’appareil telles que le remplacement  d’u...

Page 5 - Sommaire; Avant la première utilisation; Les pieds mixeurs

18  fr Vue d’ensemble  Sommaire Vous venez d’acheter ce nouvel  appareil  Bosch et nous vous en félicitons cordia - lement. Au cours des pages suivantes de  cette notice d’utilisation, vous trouverez de  précieuses indications sur une utilisation en  toute sécurité de cet appareil. Nous vous engage...

Autres modèles de blenders Bosch

Tous les blenders Bosch