Bosch MUM 54P00 - Manuel d'utilisation - Page 35

Table des matières:
- Page 3 – Conformité d’utilisation; « Exemples d’utilisation » voir page 41; Consignes de sécurité importantes; Risque de chocs électriques et d’incendie !
- Page 4 – Risques de blessures !
- Page 5 – « Nettoyage et entretien » voir; Explication des symboles sur l’appareil et les accessoires
- Page 6 – Systèmes de sécurité; Sécurité anti-enclenchement; Vue d’ensemble
- Page 7 – Positions de travail; Réglage de la position de travail :
- Page 8 – Utilisation
- Page 10 – Accessoire râpeur / éminceur
- Page 11 – Mixeur
- Page 12 – Nettoyage et entretien; Nettoyage de l’appareil de base
- Page 13 – Nettoyer le mixeur; Rangement; Aide en cas de
- Page 14 – Exemples d’utilisation; Crème chantilly; Pâte brisée
- Page 15 – Pâte à pâtes; Mise au rebut
- Page 16 – Accessoires en option
248
ar – 5
ﻝيﻐشتلا ﻉاﺿﻭﺃ
ريﻏ ةيﻠيﻣﻛتلا تاﻘﺣﻠﻣلا دﺣﺃ ﻥاﻛ اﺫإ اﻣ ةلاﺣ ﻲﻓ *
ﻩﺅارش ﻥﻛﻣي ﺫﺋدﻧﻋ ،ديرﻭتلا تاﻧﻣﺿتﻣ ﻥﻣﺿ دﻭﺟﻭﻣ
ﻕيرﻁ ﻥﻋ ﻭﺃ رﺟاتﻣلا دﺣﺃ ﻯدل ﻪبﻠﻁ ﻕيرﻁ ﻥﻋ
.ءﻼﻣعلا ةﻣدخ ﺯﻛرﻣ
ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﺃ
:
B
ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ
W
!ﻡﺎﻫ ﻪﻳﺑﻧﺗ
/ﻝﻣعلا ﺓادﺃ تﻧاﻛ اﺫإ لاإ ﺯاﻬﺟلا ﻝيﻐشت مدﻋ ﺏﺟي
اﺫﻫ ﻲﻓ ﺢﺿﻭﻣ ﻭﻫ اﻣ ﺏسﺣ ةبﻛرﻣ ﻲﻠيﻣﻛتلا ﻕﺣﻠﻣلا
ﻊﺿﻭلا ﻲﻓﻭ ةﺣيﺣﺻلا ﺓرادﻹا ﺓدﺣﻭ ﻰﻠﻋ ﻝﻭدﺟلا
ﻉارﺫلا .ﻝيﻐشتلا ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺓدﻭﺟﻭﻣﻭ ﺢيﺣﺻلا
ﻲﺋاﻬﻧلا ﻪعﺿﻭﻣ ﻲﻓ ارﻘتسﻣ ﻥﻭﻛي ﻥﺃ ﺏﺟي ﺡﻭارتﻣلا
.ﻝيﻐشتلا ﻉاﺿﻭﺃ ﻥﻣ دﺣاﻭ ﻝﻛ ﻲﻓ تابﺛب
ﺔﻅﺣﻼﻣ
،«Easy Armlift» ةﻔيﻅﻭب ﺯﻬﺟﻣ ﺡﻭارتﻣلا ﻉارﺫلا
.ﻰﻠﻋﺃ ﻰلإ ﺡﻭارتﻣلا ﻉارﺫلا ةﻛرﺣ مﻋدت ةﻔيﻅﻭلا ﻩﺫﻫﻭ
:ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻁﺑﺿ
■
ﻉارﺫلا ﻙيرﺣتﻭ ﻝﻔﻘلا ريرﺣت رﺯ ﻁﻐﺿ متي
.ﻥيديلا ﻯدﺣﺈب ةﻛرﺣلا مﻋد ﺏﺟي .ﺡﻭارتﻣلا
■
ﻝيﻐشتلا ﻊﺿﻭ ﻰلإ ﺡﻭارتﻣلا ﻉارﺫلا ﻙيرﺣت متي
ﻰتﺣ ﻪﻛيرﺣت ﻲﻓ رارﻣتسلاا ﻊﻣ ﻪيﻓ ﺏﻭﻏرﻣلا
.تابﺛب ﻲﺋاﻬﻧلا ﻪعﺿﻭﻣ ﻲﻓ رﻘتسا دﻗ ﻥﻭﻛي
MUM
54/55/
56..
MUM
52..
ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺓﺩﺣﻭ
ﻊﺿﻭﻟﺍ
17 14
7
1
17 14
13 12
–
–
*
7
2
MUM
54/55/
56..
MUM
52..
ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺓﺩﺣﻭ
ﻊﺿﻭﻟﺍ
37 24
6
3
35 23
57 34
9
4
57 34
7
،ﻲﻧﻭﺯﻠﺣلا ﺏيﻠﻘتلا ﻉارﺫ ،ﺏرﺿﻣلا ﺝارخإ/ﺏيﻛرت *
داﻭﻣلا ﻥﻣ ﺓريبﻛ تايﻣﻛ ﻝاخدﻹ ،ﻥيﺟعلا ﺏﻼﻛ
.اﻬتﺟلاعﻣ ﺏﻭﻠﻁﻣلا
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ
W
!ﺕﺎﺑﺎﺻﺇ ﺙﻭﺩﺣ ﺭﻁﺧ
ةيﺫﻐتلا ﺱبﻘﻣ ﻲﻓ ﺯاﻬﺟلا ﺱباﻗ ﻝاخدإ مدﻋ ﺏﺟي
ﻥﻣ ﻝعﻔلاب ءاﻬتﻧلاا مت دﻗ ﻥﻭﻛي ﻥﺃ دعب لاإ ءابرﻬﻛلاب
.ﻝﻣعلا ﻲﻓ ءدبﻠل ةﻣﺯﻼلا تادادﻋﻹا ﻊيﻣﺟ
W
!ﻡﺎﻫ ﻪﻳﺑﻧﺗ
/ﻝﻣﻋ ﺓادﺃ ﺏيﻛرت دعب لاإ ﺯاﻬﺟلا ﻝيﻐشت مدﻋ ﺏﺟي
ﺏﺟي .ﻝيﻐشتلا ﻊﺿﻭ ﻰﻠﻋ اﻬﻁبﺿﻭ ﻲﻠيﻣﻛت ﻕﺣﻠﻣ
ﺽيرعت مدﻋ ﺏﺟي .ﻍراﻓ ﻭﻫﻭ ﺯاﻬﺟلا ﻝيﻐشت مدﻋ
ءاﺯﺟﻷا .ةﻧﻭخس رداﺻﻣل ةيﻠيﻣﻛتلا تاﻘﺣﻠﻣلاﻭ ﺯاﻬﺟلا
.ﻑيﻭﻭرﻛﻣلا ﺯاﻬﺟ ﻲﻓ مادختسﻼل ةﺣلاﺻ ريﻏ
■
ﻝبﻗ ًاديﺟ تاﻘﺣﻠﻣلاﻭ ﺯاﻬﺟلا ﻑيﻅﻧت ﺏﺟي
ةياﻧعلاﻭ ﻑيﻅﻧتلا» رﻅﻧا ،ﺓرﻣ ﻝﻭﻷ ﻪﻣادختسا
.«ﺯاﻬﺟلاب
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
30 fr Conformité d’utilisation Conformité d’utilisation Cet appareil est destiné exclusivement à une utilisation domestique et non professionnelle. Utiliser cet appareil uniquement pour des quantités de préparations culinaires courantes et pour des durées de service normales. Ne pas dépasser ...
31 fr Consignes de sécurité importantes ■ Ne brancher et n’utiliser l’appareil que conformément aux indications figurant sur la plaque signalétique. N’utiliser l’appareil que si son cordon d’alimentation et l’appareil luimême ne présentent aucun dommage. Afin d’écarter tout danger, seul ...
32 fr Consignes de sécurité importantes ■ Utiliser uniquement l’accessoire à l’état entièrement assemblé. Ne jamais assembler les accessoires sur l’appareil de base. Utiliser uniquement l’accessoire dans la position de travail prévue. ■ N’approchez pas les doigts des lames et des arêtes, tr...
Autres modèles de robots de cuisine Bosch
-
Bosch MC812M865
-
Bosch MC812S814
-
Bosch MC812W501
-
Bosch MC812W620
-
Bosch MC812W872
-
Bosch MCM 3100W
-
Bosch MCM 3110W
-
Bosch MCM 3200W
-
Bosch MCM 3201B
-
Bosch MCM 3401M