Bosch Rotak 32 Li - Manuel d'utilisation - Page 37

Table des matières:
- Page 3 – Français; Avertissements de sécurité; Explication des symboles se trouvant sur l’outil
- Page 4 – Retirer le sectionneur :
- Page 5 – Symboles
- Page 6 – Niveau sonore et vibrations; Montage et mise en service; Pour votre sécurité
- Page 7 – ATTENTION
- Page 8 – Instructions d’utilisation
- Page 9 – Dépistage d’erreurs
- Page 10 – Entretien et Service Après-Vente; Entretien de l’accu
- Page 11 – Elimination des déchets; Español; Instrucciones de seguridad; Explicación de la simbología utilizada en el apara-
144
| Ðóññêèé
F 016 L70 847 | (17.8.12)
Bosch Power Tools
Ïîèñê íåèñïðàâíîñòåé
STOP
Ïðîáëåìà
Âîçìîæíàÿ ïðè÷èíà
Óñòðàíåíèå
Ñàäîâûé èíñòðóìåíò
íå ðàáîòàåò
Âîçìîæíî, àãðåãàò çàáèëñÿ
Îòêëþ÷àéòå ïðåðûâàòåëü ýëåêòðîöåïè:
Ïðîâåðüòå íèæíþþ ÷àñòü ñàäîâîãî èíñòðóìåíòà
è ïðè íåîáõîäèìîñòè óñòðàíèòå ïðè÷èíó
(îáÿçàòåëüíî îäåâàéòå ñàäîâûå ðóêàâèöû)
Àêêóìóëÿòîð çàðÿæåí íå ïîëíîñòüþ
Çàðÿäêà àêêóìóëÿòîðà
Àêêóìóëÿòîð âñòàâëåí íå ïîëíîñòüþ
Óñòàíîâêà àêêóìóëÿòîðà
Òðàâà ñëèøêîì âûñîêàÿ
Íàñòðîéòå áîëüøóþ âûñîòó ñêàøèâàíèÿ è
íàêëîíèòå ñàäîâûé èíñòðóìåíò, ÷òîáû ñíèçèòü
íà÷àëüíóþ íàãðóçêó
Ñðàáîòàëà çàùèòà äâèãàòåëÿ
Äàéòå äâèãàòåëþ îñòûòü è óñòàíîâèòå áîëüøóþ
âûñîòó ñêàøèâàíèÿ
Àêêóìóëÿòîð õîëîäíûé/ãîðÿ÷èé
Äàéòå àêêóìóëÿòîðó íàãðåòüñÿ/îñòûòü
Ïðåðûâàòåëü òîêà âñòàâëåí íåïðàâèëüíî/íå äî
êîíöà
Óñòàíîâèòå åãî ïðàâèëüíî
Ïîñëå ïðèâåäåíèÿ â äåéñòâèå âûêëþ÷àòåëÿ
äâèãàòåëü çàïóñêàåòñÿ ñ íåáîëüøîé çàäåðæêîé
ïî âðåìåíè
Äåðæèòå âûêëþ÷àòåëü íàæàòûì îê. 1
–
3 ñåê.,
÷òîáû çàïóñòèòü äâèãàòåëü
Äâèãàòåëü
âêëþ÷àåòñÿ è ñíîâà
îñòàíàâëèâàåòñÿ
Àêêóìóëÿòîð çàðÿæåí íå ïîëíîñòüþ
Çàðÿäêà àêêóìóëÿòîðà
Ïðåðûâàòåëü òîêà âñòàâëåí íåïðàâèëüíî/íå äî
êîíöà
Óñòàíîâèòå åãî ïðàâèëüíî
Àêêóìóëÿòîð âñòàâëåí íå ïîëíîñòüþ
Óñòàíîâêà àêêóìóëÿòîðà
Àêêóìóëÿòîð õîëîäíûé/ãîðÿ÷èé
Äàéòå àêêóìóëÿòîðó íàãðåòüñÿ/îñòûòü
Óñòàíîâèòå áîëüøóþ âûñîòó ñêàøèâàíèÿ
Ñàäîâûé èíñòðóìåíò
ðàáîòàåò ñ ïåðåáîÿìè
Ïîâðåæäåíà âíóòðåííÿÿ ïðîâîäêà ñàäîâîãî
èíñòðóìåíòà
Îáðàòèòåñü â ñåðâèñíóþ ìàñòåðñêóþ
Ñðàáîòàëà çàùèòà äâèãàòåëÿ
Äàéòå äâèãàòåëþ îñòûòü è óñòàíîâèòå áîëüøóþ
âûñîòó ñêàøèâàíèÿ
Ñàäîâûé èíñòðóìåíò
ñêàøèâàåò
íåðàâíîìåðíî
è/èëè
Äâèãàòåëü ðàáîòàåò ñ
òðóäîì
Âûñîòà ñêàøèâàíèÿ ñëèøêîì ìàëà
Óñòàíîâèòå áîëüøóþ âûñîòó ñêàøèâàíèÿ
Çàòóïèëñÿ íîæ
Çàìåíèòå íîæ
Âîçìîæíî, àãðåãàò çàáèëñÿ
Ïðîâåðüòå íèæíþþ ÷àñòü ñàäîâîãî èíñòðóìåíòà
è ïðè íåîáõîäèìîñòè óñòðàíèòå ïðè÷èíó
(îáÿçàòåëüíî îäåâàéòå ñàäîâûå ðóêàâèöû)
Íîæ óñòàíîâëåí íåïðàâèëüíîé ñòîðîíîé
Óñòàíîâèòå íîæ ïðàâèëüíîé ñòîðîíîé
Ýôôåêòèâíîñòü
ñêàøèâàíèÿ
(ïðîäîëæèòåëüíîñòü
ðàáîòû
àêêóìóëÿòîðà)
íåäîñòàòî÷íà
Âûñîòà ñêàøèâàíèÿ ñëèøêîì ìàëà
Óñòàíîâèòå áîëüøóþ âûñîòó ñêàøèâàíèÿ è
ïåðåäâèãàéòåñü ìåäëåííåå
Âûñîêàÿ òðàâà
Óñòàíîâèòå áîëüøóþ âûñîòó ñêàøèâàíèÿ è
ïåðåäâèãàéòåñü ìåäëåííåå
Òðàâà ñëèøêîì ìîêðàÿ èëè âëàæíàÿ
Ïîäîæäèòå, ïîêà òðàâà âûñîõíåò, è
ïåðåäâèãàéòåñü ìåäëåííåå
Òðàâà ñëèøêîì ãóñòàÿ
Óñòàíîâèòå áîëüøóþ âûñîòó ñêàøèâàíèÿ,
ïåðåäâèãàéòåñü ìåäëåííåå è îñóùåñòâëÿéòå
ñêàøèâàíèå ÷àùå
Äîïîëíèòåëüíûé àêêóìóëÿòîð ìîæíî
ïðèîáðåñòè ÷åðåç àâòîðèçèðîâàííóþ
ñåðâèñíóþ ìàñòåðñêóþ äëÿ ñàäîâûõ
èíñòðóìåíòîâ Bosch
Îáðàòèòåñü â ñåðâèñíóþ ìàñòåðñêóþ
OBJ_BUCH-1584-003.book Page 144 Friday, August 17, 2012 10:28 AM
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
Français | 19 Bosch Power Tools F 016 L70 847 | (17.8.12) Français Avertissements de sécurité Attention ! Lisez avec attention toutes les instructions sui- vantes. Familiarisez-vous avec les éléments de comman- de et l’utilisation appropriée de l’outil de jardin. Conser- vez les instructions d’utili...
20 | Français F 016 L70 847 | (17.8.12) Bosch Power Tools – Faites très attention lors d’un changement de direction sur une pente. – Faites très attention en reculant ou en tirant l’outil de jardin vers vous. – Lors des travaux de tonte, poussez l’outil de jardin toujours vers l’avant et ne le tirez...
Français | 21 Bosch Power Tools F 016 L70 847 | (17.8.12) f Ne pas ouvrir l’accu. Risque de court-circuit. f Protéger l’accu de toute source de chaleur, comme p. ex. l’exposition directe au soleil, au feu, à l’eau et à l’humidité. Il y a risque d’explosion. f Ne pas court-circuiter l’accu. Il y a ri...
Autres modèles de tondeuses à gazon Bosch
-
Bosch AdvancedRotak 660
-
Bosch AdvancedRotak 660 0.600.8B9.201
-
Bosch AdvancedRotak 660 06008B9206
-
Bosch AdvancedRotak 760
-
Bosch AdvancedRotak 760 0.600.8B9.301
-
Bosch AdvancedRotak 760 06008B9306
-
Bosch AdvancedRotak 770 06008B9307
-
Bosch ARM 3200 0.600.8A6.008
-
Bosch ARM 3200W EEU 06008A6008
-
Bosch ARM 33 06008A6100