Bosch Rotak 32 Li - Manuel d'utilisation - Page 38

Table des matières:
- Page 3 – Français; Avertissements de sécurité; Explication des symboles se trouvant sur l’outil
- Page 4 – Retirer le sectionneur :
- Page 5 – Symboles
- Page 6 – Niveau sonore et vibrations; Montage et mise en service; Pour votre sécurité
- Page 7 – ATTENTION
- Page 8 – Instructions d’utilisation
- Page 9 – Dépistage d’erreurs
- Page 10 – Entretien et Service Après-Vente; Entretien de l’accu
- Page 11 – Elimination des déchets; Español; Instrucciones de seguridad; Explicación de la simbología utilizada en el apara-
Ðóññêèé |
145
Bosch Power Tools
F 016 L70 847 | (17.8.12)
Òåõîáñëóæèâàíèå è ñåðâèñ
Óõîä çà àêêóìóëÿòîðîì
f
Âíèìàíèå! Âûêëþ÷èòå ñàäîâûé èíñòðóìåíò,
ðàñöåïèòå ïðåðûâàòåëü ýëåêòðè÷åñêîé öåïè è
èçâëåêèòå èç èíñòðóìåíòà àêêóìóëÿòîðíóþ
áàòàðåþ, à òàêæå òðàâîñáîðíèê, ïðåæäå ÷åì
ïðîâîäèòü ðàáîòû ïî òåõîáñëóæèâàíèþ èëè î÷èñòêå.
f
Ïðè ìàíèïóëÿöèÿõ èëè ðàáîòàõ â çîíå îñòðûõ íîæåé
âñåãäà îäåâàéòå ñàäîâûå ðóêàâèöû.
×òîáû ãàðàíòèðîâàòü îïòèìàëüíóþ ðàáîòó àêêóìóëÿòîðà,
ñîáëþäàéòå ñëåäóþùèå óêàçàíèÿ è âûïîëíÿéòå ñëåäóþùèå
ìåðû:
–
Çàùèùàéòå àêêóìóëÿòîð îò âëàãè è âîäû.
–
Õðàíèòå àêêóìóëÿòîð òîëüêî â äèàïàçîíå òåìïåðàòóð îò
0
° C
äî 50
° C
. Íå îñòàâëÿéòå àêêóìóëÿòîð ëåòîì â
àâòîìîáèëå.
–
Ïðè ïðÿìûõ ñîëíå÷íûõ ëó÷àõ íå îñòàâëÿéòå
àêêóìóëÿòîð â ñàäîâîì èíñòðóìåíòå.
–
Îïòèìàëüíàÿ òåìïåðàòóðà õðàíåíèÿ àêêóìóëÿòîðà
ñîñòàâëÿåò 5
° C
.
–
Âðåìÿ îò âðåìåíè ïðî÷èùàéòå âåíòèëÿöèîííûå
ïðîðåçè àêêóìóëÿòîðà ìÿãêîé, ñóõîé è ÷èñòîé
êèñòî÷êîé.
Çíà÷èòåëüíîå ñîêðàùåíèå ïðîäîëæèòåëüíîñòè ðàáîòû
ïîñëå çàðÿäà ñâèäåòåëüñòâóåò î ñòàðåíèè àêêóìóëÿòîðà è
óêàçûâàåò íà íåîáõîäèìîñòü åãî çàìåíû.
Ñåðâèñíoe îáñëóæèâàíèe è êîíñóëüòàöèÿ
ïîêóïàòeëeé
www.bosch-garden.com
Ïðè âñåõ äîïîëíèòåëüíûõ âîïðîñàõ è çàêàçå çàï÷àñòåé,
ïîæàëóéñòà, îáÿçàòåëüíî óêàçûâàéòå 10-çíà÷íûé
òîâàðíûé íîìåð, óêàçàííûé íà çàâîäñêîé òàáëè÷êå
ñàäîâîãî èíñòðóìåíòà.
Äëÿ ðåãèîíà: Ðîññèÿ, Áåëàðóñü, Êàçàõñòàí
Ãàðàíòèéíîå îáñëóæèâàíèå è ðåìîíò ýëåêòðîèíñòðóìåíòà,
ñ ñîáëþäåíèåì òðåáîâàíèé è íîðì èçãîòîâèòåëÿ
ïðîèçâîäÿòñÿ íà òåððèòîðèè âñåõ ñòðàí òîëüêî â
ôèðìåííûõ èëè àâòîðèçîâàííûõ ñåðâèñíûõ öåíòðàõ
«Ðîáåðò Áîø».
ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ! Èñïîëüçîâàíèå êîíòðàôàêòíîé
ïðîäóêöèè îïàñíî â ýêñïëóàòàöèè, ìîæåò ïðèâåñòè ê
óùåðáó äëÿ Âàøåãî çäîðîâüÿ. Èçãîòîâëåíèå è
ðàñïðîñòðàíåíèå êîíòðàôàêòíîé ïðîäóêöèè ïðåñëåäóåòñÿ
ïî Çàêîíó â àäìèíèñòðàòèâíîì è óãîëîâíîì ïîðÿäêå.
Ðîññèÿ
ÎÎÎ «Ðîáåðò Áîø»
Ñåðâèñíûé öåíòð ïî îáñëóæèâàíèþ ýëåêòðîèíñòðóìåíòà
óë. Àêàäåìèêà Êîðîëåâà, ñòð. 13/5
129515, Ìîñêâà
Ðîññèÿ
Òåë.: +7 (800) 100 800 7
E-Mail: [email protected]
Ïîëíóþ èíôîðìàöèþ î ðàñïîëîæåíèè ñåðâèñíûõ öåíòðîâ
Âû ìîæåòå ïîëó÷èòü íà îôèöèàëüíîì ñàéòå
www.bosch-pt.ru ëèáî ïî òåëåôîíó ñïðàâî÷íî-ñåðâèñíîé
ñëóæáû Bosch 8-800-100-8007 (çâîíîê áåñïëàòíûé).
Áåëàðóñü
ÈÏ «Ðîáåðò Áîø» ÎÎÎ
Ñåðâèñíûé öåíòð ïî îáñëóæèâàíèþ ýëåêòðîèíñòðóìåíòà
óë. Òèìèðÿçåâà, 65À-020
220035, ã. Ìèíñê
Áåëàðóñü
Òåë.: +375 (17) 254 78 71
Òåë.: +375 (17) 254 79 15/16
Ôàêñ: +375 (17) 254 78 75
E-Mail: [email protected]
Îôèöèàëüíûé ñàéò: www.bosch-pt.by
Ïîñëå âêëþ÷åíèÿ
ñàäîâîãî
èíñòðóìåíòà íîæ íå
âðàùàåòñÿ
Íà íîæ íàìîòàëàñü òðàâà
Âûêëþ÷èòå ñàäîâûé èíñòðóìåíò
Óñòðàíèòå ïðè÷èíó (îáÿçàòåëüíî îäåâàéòå
ñàäîâûå ðóêàâèöû)
Îñëàáèëèñü ãàéêà íîæà/âèíò íîæà
Çàòÿíèòå ãàéêó íîæà/âèíò íîæà (17 Íì)
×ðåçìåðíàÿ
âèáðàöèÿ/øóì
Îñëàáèëèñü ãàéêà íîæà/âèíò íîæà
Çàòÿíèòå ãàéêó íîæà/âèíò íîæà (17 Íì)
Íîæ ïîâðåæäåí
Çàìåíèòå íîæ
Çàðÿäêà íåâîçìîæíà Çàãðÿçíåíû êîíòàêòû àêêóìóëÿòîðà
Î÷èñòèòå êîíòàêòû, íàïð., íåñêîëüêî ðàç ïîäðÿä
âûíóâ è âñòàâèâ àêêóìóëÿòîð â çàðÿäíîå ãíåçäî,
ïðè íåîáõîäèìîñòè çàìåíèòå àêêóìóëÿòîð
Àêêóìóëÿòîð íåèñïðàâåí, ïîñêîëüêó ïðîèçîøåë
îáðûâ ñâÿçè ìåæäó îòäåëüíûìè ýëåìåíòàìè
Çàìåíèòü àêêóìóëÿòîð
Ñâåòîäèîäû ïîñëå
óñòàíîâêè ñåòåâîãî
øòåêåðà â ðîçåòêó íå
çàãîðàþòñÿ
Âèëêà ñåòè çàðÿäíîãî óñòðîéñòâà âñòàâëåíà
íåïîëíîñòüþ â ðîçåòêó
Ïðàâèëüíî âñòàâèòü âèëêó â øòåïñåëüíóþ
ðîçåòêó
Íåèñïðàâíîñòü øòåïñåëüíîé ðîçåòêè, êàáåëÿ
ïèòàíèÿ èëè çàðÿäíîãî óñòðîéñòâà
Ïðîâåðüòå íàïðÿæåíèå â ñåòè, ïðè
íåîáõîäèìîñòè îòäàéòå çàðÿäíîå óñòðîéñòâî íà
ïðîâåðêó â àâòîðèçèðîâàííóþ ñåðâèñíóþ
ìàñòåðñêóþ äëÿ ýëåêòðîèíñòðóìåíòîâ Bosch
Ïðîáëåìà
Âîçìîæíàÿ ïðè÷èíà
Óñòðàíåíèå
OBJ_BUCH-1584-003.book Page 145 Friday, August 17, 2012 10:28 AM
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
Français | 19 Bosch Power Tools F 016 L70 847 | (17.8.12) Français Avertissements de sécurité Attention ! Lisez avec attention toutes les instructions sui- vantes. Familiarisez-vous avec les éléments de comman- de et l’utilisation appropriée de l’outil de jardin. Conser- vez les instructions d’utili...
20 | Français F 016 L70 847 | (17.8.12) Bosch Power Tools – Faites très attention lors d’un changement de direction sur une pente. – Faites très attention en reculant ou en tirant l’outil de jardin vers vous. – Lors des travaux de tonte, poussez l’outil de jardin toujours vers l’avant et ne le tirez...
Français | 21 Bosch Power Tools F 016 L70 847 | (17.8.12) f Ne pas ouvrir l’accu. Risque de court-circuit. f Protéger l’accu de toute source de chaleur, comme p. ex. l’exposition directe au soleil, au feu, à l’eau et à l’humidité. Il y a risque d’explosion. f Ne pas court-circuiter l’accu. Il y a ri...
Autres modèles de tondeuses à gazon Bosch
-
Bosch AdvancedRotak 660
-
Bosch AdvancedRotak 660 0.600.8B9.201
-
Bosch AdvancedRotak 660 06008B9206
-
Bosch AdvancedRotak 760
-
Bosch AdvancedRotak 760 0.600.8B9.301
-
Bosch AdvancedRotak 760 06008B9306
-
Bosch AdvancedRotak 770 06008B9307
-
Bosch ARM 3200 0.600.8A6.008
-
Bosch ARM 3200W EEU 06008A6008
-
Bosch ARM 33 06008A6100