EntREtIEn & nEttoyAGE - Breville BES920XL - Manuel d'utilisation - Page 17
Table des matières:
- Page 1 – féLICItAtIonS; pour l’achat de votre produit Breville; tABLE dES MAtIèRES; Consommateurs américains:; Inscrivez-vous en ligne pour le soutien
- Page 2 – IMPoRtAntES MESURES; BREvILLE voUS RECoMMAndE LA SéCURIté AvAnt toUt
- Page 3 – CoURt CoRdon; fIChE ASSISt; dE BREvILLE; ConSERvEZ CES InStRUCtIonS; IndICAtIon dU fACtEUR; (Applicable aux residents de la; fAItES LA; de votre produit Breville
- Page 4 – fAItES LA ConnAISSAnCE dE votRE PRodUIt BREvILLE
- Page 5 – fonCtIonnEMEnt
- Page 6 – InStALLAtIon dU fILtRE À EAU; fonCtIonnEMEnt dE votRE PRodUIt BREvILLE
- Page 7 – ModE d’éConoMIE d’énERGIE; fonCtIonnEMEnt GénéRAL
- Page 8 – vAPEUR; RISQUE DE BRÛLURE; EAU ChAUdE
- Page 13 – tRAnSPoRt Et EntREPoSAGE; ATTENTION
- Page 14 – tRUCS Et PRéPARAtIon dU CAfé; ChoISIR LES PAnIERS fILtRES; TASSE; LA MoUtURE
- Page 16 – nEttoyAGE; ÉQUILIBRÉ; MOUTURE; SUREXTRAIT; GUIdE d’EXtRACtIon
- Page 17 – EntREtIEn & nEttoyAGE
- Page 20 – GUIdE dE déPAnnAGE
- Page 24 – SUGGEStIonS dE CAfé
80
81
PAge heAder.....
PAge heAder.....
EntREtIEn & nEttoyAGE
CyCLE dE nEttoyAGE
•
Le message ‘CLEAN ME!’ (Nettoyez-
moi!) apparaîtra sur l’écran ACL pour
indiquer qu’un cycle de nettoyage est
requis (environ 200 espressos).
•
Insérez le panier fitre de 1 TASSE dans le
porte-filtre, suivi du disque de nettoyage
fourni et d’une tablette de nettoyage.
•
Verrouillez le porte-filtre dans le groupe
d’infusion en vous assurant de tourner la
poignée vers la droite jusqu’à ce qu’elle
soit bien verrouillée.
•
Assurez-vous que le réservoir est
rempli d’eau froide et videz le plateau
d’égouttage.
•
Pressez la touche MENU jusqu’à ce que
‘CLEAN ME!’ (Nettoyez-moi!) clignote
et que ‘PUSH’ (appuyer) apparaisse sur
l’écran ACL.
•
Pour activer le cycle de nettoyage,
appuyez sur la touche ‘MANUAL’
illuminée.
•
L’icône ‘CLEAN CYCLE!’ clignotera et la
machine amorcera le compte à rebours
de 370 secondes.
•
À la fin du cycle de nettoyage, retirez
le porte-filtre et assurez-vous que la
tablette de nettoyage est complètement
dissoute. Sinon, répétez l’opération sans
insérer une autre tablette.
•
Le cycle de nettoyage est maintenant
complété. Rincez à fond le porte-filtre
et le panier filtre avant l’utilisation pour
enlever tout résidu de la tablette de
nettoyage.
InStALLER LE fILtRE À EAU
•
Jetez le filtre usagé. Faites tremper le
nouveau filtre dans une tasse d’eau
durant 5 minutes, puis rincez à l’eau
froide.
•
Lavez le support du filtre à l’eau froide,
en prenant soin de bien rincer les
mailles en acier inoxydable.
•
Insérez le nouveau filtre dans les deux
parties du support du filtre.
•
Pour installer le support du filtre dans
le réservoir, alignez la base du support
avec l’adaptateur situé à l’intérieur
du réservoir. Appuyez pour bien le
verrouiller.
•
Remplissez le réservoir d’eau froide
avant de le glisser à l’arrière de la
machine et bien le verrouiller.
notE
Pour vous procurer des filtres à eau,
visitez www.breville.com ou appelez
le Soutien aux consommateurs de
Breville.
EntREtIEn & nEttoyAGE
nEttoyER LA BUSE vAPEUR
•
Immédiatement après le moussage du
lait, essuyez la buse vapeur avec un
chiffon humide et purgez-la en soulevant
le LEVIER DE VAPEUR quelques
secondes.
•
Si l’un des trous de l’embout de la buse
vapeur se bloque, assurez-vous que le
LEVIER DE VAPEUR est en position
fermée (CLOSED) et nettoyez-le à l’aide
de la tige de l’outil de nettoyage fourni.
•
Si la buse vapeur est bloquée, retirez
l’embout à l’aide de la clé intégrée dans
l’outil de nettoyage et laissez-le tremper
dans l’eau chaude, puis revissez-le en
place avec la même clé de nettoyage.
nEttoyER LES PAnIERS fILtRES Et
LE PoRtE-fILtRE
•
Les paniers filtres et le porte-filtre
doivent être rincés à l’eau chaude
immédiatement après l’usage pour
enlever tout résidu d’huile de café.
•
Si les trous des paniers filtres se
bloquent, dissolvez une tablette de
nettoyage dans l’eau chaude et faites
tremper le panier filtre et le porte-filtre
dans cette solution environ 20 minutes.
Rincez correctement.
nEttoyER L’éCRAn dIffISEUR
•
L’intérieur du groupe d’infusion et l’écran
diffuseur doivent être essuyés avec
un chiffon humide pour retirer toutes
particules de mouture.
•
Purgez régulièrement la machine avec
de l’eau chaude pour dégager tout résidu
de café. Placez un panier filtre vide
dans le porte-filtre. Pour contourner la
préinfusion à basse pression et faire
passer l’eau dans le groupe d’infusion à
pleine pression, pressez et tenez la touche
2 TASSES. Relâchez la touche après
20 secondes.
RInCER À L’EAU CLAIRE
Après chaque session d’extraction, nous
vous recommandons de procéder à un
rinçage à l’eau claire de votre machine avant
de l’éteindre. Insérez le disque de nettoyage
dans le panier filtre, puis le porte-filtre dans
le groupe d’infusion. Pressez la touche 2
TASSES et laissez la pression s’accumuler
durant 20 secondes, puis appuyez à
nouveau sur cette touche pour arrêter et
relâcher la pression. Répétez cette opération
5 fois afin d’éliminer les fines particules de
mouture ou les résidus huileux laissés dans
les conduites d’eau.
nEttoyER LE PLAtEAU
d’éGoUttAGE Et LE tIRoIR dE
RAnGEMEnt
•
Le plateau d’égouttage doit être retiré,
vidé et nettoyé après chaque usage ou
lorsque l’indicateur ‘Empty Me!’ (Videz-
moi!) est soulevé. Retirez la grille du
plateau d’égouttage. Lavez le plateau à
l’eau chaude savonneuse. L’indicateur
‘Empty Me! peut aussi être retiré du
plateau.
•
Le tiroir de rangement peut être retiré
et nettoyé à l’aide d’un chiffon doux et
humide. Nn’utilisez pas de nettoyant,
tampon ou chiffon abrasif qui pourrait
en égratigner la surface.
nEttoyER LE BoÎtIER Et LE
ChAUffE-tASSE
Le boîtier et le chauffe-tasse peuvent être
nettoyés avec un chiffon doux et humide
et essuyés avec un chiffon doux et sec.
N’utilisez pas de nettoyant, tampon ou
chiffon abrasif qui pourrait en égratigner
la surface.
notE
Ne mettez pas les pièces ou
accessoires dans le lave-vaisselle.
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
49 féLICItAtIonS pour l’achat de votre produit Breville tABLE dES MAtIèRES 50 Breville vous recommande la sécurité avant tout 53 Faites la connaissance de votre produit Breville 57 Fonctionnement de votre produit Breville 74 Trucs & préparation du café 79 Entretien et nettoyage 86 Guide d...
50 51 BREvILLE voUS RECoMMAndE LA SéCURIté AvAnt toUt Chez Breville, la sécurité occupe une place de choix. Nous concevons et fabriquons des produits de consommation sans jamais perdre de vue la sécurité de notre précieuse clientèle. De plus, nous vous demandons d’être très vigilant lorsque vous uti...
52 BREvILLE voUS RECoMMAndE LA SéCURIté AvAnt toUt CoURt CoRdon d’ALIMEntAtIon Votre appareil Breville est muni d’un court cordon d’alimentation très sécuritaire qui prévient les blessures corporelles ou dommages pouvant être causés par le fait de tirer, trébucher ou s’enchevêtrer dans un cordon plu...
Autres modèles de machines à café Breville
-
Breville BDC450BSS1BUS1
-
Breville BDC650BSS
-
Breville BEC250SIL
-
Breville BEC630CRO
-
Breville BES500BSS1BUS1
-
Breville BES870XL
-
Breville BES876BSS1BNA1
-
Breville BES880BSS1
-
Breville BES990BSS1BUS1