Candy CWB 1372 DN1-07 - Manuel d'utilisation - Page 5

Candy CWB 1372 DN1-07
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39
Page: / 39
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

EN

CHAPTER 2

GUARANTEE

The appl

i

ance

i

s suppl

i

ed

w

i

th a guarantee cert

i

f

i

cate

wh

i

ch allows free use of the

Techn

i

cal Ass

i

stance Serv

i

ce

.

PT

CAPÍTULO 2

GARANTIA

CONDIÇÕES DE

GARANTIA

Este electrodom

é

st

i

co está

abrang

i

do por uma Garant

i

a

.

Para benef

i

c

i

ar desta garant

i

a

deverá apresentar o cert

i

f

i

cado

de “Garant

i

a Internac

i

onal” ,

dev

i

damente preench

i

do com o

nome e morada do consum

i

dor

f

i

nal, modelo e número de s

é

r

i

e

do aparelho e data de compra,

al

é

m de dev

i

damente

autent

i

cado pelo lo

ji

sta

.

Este

documento f

i

cará sempre na

posse do consum

i

dor

.

Durante o período de Garant

i

a os

Serv

i

ços de Ass

i

st

ê

nc

i

a T

é

cn

i

ca

efectuarão a reparação de

qualquer def

i

c

iê

nc

i

a no

func

i

onamento do aparelho

resultante de defe

i

to de fabr

i

co

.

A Garant

i

a não

i

nclu

i

deslocações a casa do cl

i

ente,

que serão deb

i

tadas de acordo

com a taxa de deslocação em

v

i

gor a cada momento

.

Exceptua-se a 1a deslocação se

se efectuar no pr

i

me

i

ro m

ê

s de

v

i

g

ê

nc

i

a da Garant

i

a, que será

gratu

i

ta

.

A Garant

i

a não

i

nclu

i:

– Anomal

i

as ocas

i

onadas por

mau trato, negl

i

g

ê

nc

i

a ou

man

i

pulação contrár

i

a

à

s

i

nstruções cont

i

das no manual,

mod

i

f

i

cação ou

i

ncorporação de

peças de proced

ê

nc

i

a d

i

ferente

da do aparelho, apl

i

cadas por

serv

i

ços t

é

cn

i

cos não autor

i

zados

.

– Defe

i

tos provocados por curto- -

c

i

rcu

i

to ou

i

n

j

úr

i

a mecân

i

ca

.

– Qualquer serv

i

ço de

i

nstalação

ou expl

i

cação do func

i

onamento

do aparelho em casa do cl

i

ente

.

– Indemn

i

zações por danos

pessoa

i

s ou mater

i

a

i

s causados

d

i

recta ou

i

nd

i

rectamente

.

– Troca do aparelho

.

Serviço Pós-Venda

Com o ob

j

ect

i

vo de sat

i

sfazer

cada vez ma

i

s o consum

i

dor f

i

nal,

colocamos

à

vossa d

i

spos

i

ção a

nossa Rede Nac

i

onal de

Ass

i

st

ê

nc

i

a T

é

cn

i

ca, com pessoal

t

é

cn

i

co dev

i

damente

espec

i

al

i

zado

.

ES

CAPÍTULO 2

GARANTIA

Este aparato va

acompañado de un

Cert

i

f

i

cado de Garant

i

a

donde usted

puede comprobar las

cond

i

c

i

ones y term

i

nos de la

garant

i

a

.

SERVICIO POST VENTA

☎

902. 100. 150

EN

CHAPTER 2

GUARANTEE

The appl

i

ance

i

s suppl

i

ed

w

i

th a guarantee cert

i

f

i

cate

wh

i

ch allows free use of the

Techn

i

cal Ass

i

stance Serv

i

ce

.

ÏÀPÀÃPÀÔ 2

ÃÀPÀÍÒÈß

Ñòèpàëüíàÿ ìàøèíà

ñíàáæåíà ãàpàíòèéíûì

ñåpòèôèêàòîì, êîòîpûé

ïîçâîëÿåò Âàì áecïëaòío

ïîëüçîâàòüñÿ óñëóãàìè

òåõíè÷åñêîãî ñåpâèñà, çà

èñêë

ю

÷åíèåì îïëàòû çà

âûçîâ, â òå÷åíèå 1 ãîäà ñî

äíÿ ïîêóïêè.

RU

5

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 2 - COMPLIMENTI; OUR COMPLIMENTS

IT COMPLIMENTI Con l’acquisto di questoelettrodomestico Candy ; Lei ha dimostrato di nonaccettare compromessi: Lei vuole il meglio. Candy é lieta di proporLe questa nuova lavatrice frutto di anni diricerche e di esperienze maturatesul mercato, a contatto direttocon i Consumatori. Lei ha scelto laqua...

Page 9 - CHAPITRE 5; MISE EN PLACE; CAPITOLO 5; NON LASCI ALLA; CHAPTER 5; SETTING UP; ÍÅ ÎÑÒÀÂËßÉÒÅ; ÏÀPÀÃPÀÔ 5; ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ; Ïîìåñòèòå ìàøèíó âáëèçè

FR CHAPITRE 5 MISE EN PLACE INSTALLATION Placer la mach i ne pr è s du l i eu d ’ ut i l i sat i on sans la base d ’ emballage . Couper avec pr é caut i on le cordon qu i ma i nt i ent le tuyeau d ’é vacuat i on et le cable d ’ al i mentat i on Enlever les 4 v i s de f i xat i on i nd i qu é es en (...

Page 12 - G MD; KAPITEL 6; G D; CONTROLS; Êîíòåéíåp äëÿ ìî; Îïèñàíèå êîìàíä; ÏÀPÀÃPÀÔ 6; G D

CAPITOLO 6 COMANDI Maniglia apertura oblò Spia inizio programma Tasto Avvio/pausa Tasto Aquaplus Tasto Lavaggio Freddo Tasto Partenza Differita Tasto Selezione Centrifuga Display Digit Spie tasti Manopola programmi di lavaggio con OFF Cassetto detersivo IT A B C D E F G H M N P A P C F H G MD N E M ...

Autres modèles de machines à laver Candy

Tous les machines à laver Candy