Cet appareil est destiné à une UTILISATION À L’EXTÉRIEUR; ATTENTION; Précautions de Sécurité pour l'Installation; de codes locaux, au Code national des gaz combustibles, ANSI; AVERTISSEMENT - Costway NP10898US-SL - Manuel d'utilisation - Page 4

Table des matières:
- Page 1 – Before You Start; Avant de Commencer; For outdoor Use Only; for the proper assembly and safe use of the appliance.; DANGER
- Page 3 – Pour une Utilisation à l’Extérieur Seulement; ● Ce manuel d'instructions contient des informations importantes; AVERTISSEMENT : Ce produit peut vous exposer à des produits; Symboles de Sécurité
- Page 4 – Cet appareil est destiné à une UTILISATION À L’EXTÉRIEUR; ATTENTION; Précautions de Sécurité pour l'Installation; de codes locaux, au Code national des gaz combustibles, ANSI; AVERTISSEMENT
- Page 5 – Retrait, Transport et Stockage du Réservoir de GPL; et les animaux domestiques éloignés de l'appareil à tout moment.
- Page 6 – pour le transport des marchandises dangereuses.; Pour votre sécurité
- Page 7 – Raccordement du régulateur au réservoir de GPL; raccordement. SERRÉ À LA MAIN SEULEMENT - N’UTILISEZ PAS; Déconnexion du régulateur du réservoir de GPL; Tournez le bouton de commande du régulateur en position OFF.; ● N'insérez pas d'outil ou de corps étranger dans la sortie de la vanne; Test d'étanchéité des vannes, tuyaux et régulateurs; ● Si une fuite est détectée à tout moment, ARRÊTEZ.
- Page 8 – et débris inflammables.; Mauvais
- Page 12 – Remarques; ● La série A comprend les mêmes étapes d'assemblage, à; OU
- Page 13 – Précautions de Sécurité pour la; PEUT CAUSER DES DOMMAGES MATÉRIELS, DES BLESSURES
- Page 14 – Instructions De Retour / Réclamation De Dommages; Return / Damage Claim Instructions
26
27
AVERTISSEMENT : Indique une situation potentiellement
dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, entraînera la mort ou des
blessures graves.
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
ATTENTION : Indique une situation potentiellement dangereuse ou
une pratique dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, peut entraîner
des blessures mineures ou modérées.
1. Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance. Gardez les enfants
et les animaux domestiques à l'écart de l'appareil à tout moment.
2. L’utilisation d’alcool, de médicaments sur ordonnance ou en vente
libre peut nuire à la capacité du consommateur d’assembler
correctement ou d’utiliser l’appareil en toute sécurité.
3. Cet appareil ne doit pas être utilisé sur ou dans un balcon ou une
terrasse d'appartement ou de condominium.
4. Cet appareil est destiné à une UTILISATION À L’EXTÉRIEUR
SEULEMENT. NE PAS l'utiliser dans un bâtiment, un garage ou tout
autre endroit fermé.
5. Cet appareil n'est pas destiné à être installé dans ou sur un
bateau. Cet appareil n'est pas conçu pour être installé dans ou sur
des véhicules de loisirs.
6. Cet appareil n’est pas destiné et ne doit jamais être utilisé comme
appareil de chauffage.
7. Gardez le tuyau d'alimentation en carburant à l'écart de toute
surface chauffée.
8. Ne déplacez pas l'appareil lorsqu'il est en marche. Laissez le
récipient de cuisson refroidir à 115°F (46
℃
) avant de le déplacer ou
de le ranger.
ATTENTION
Précautions de Sécurité pour l'Installation
● Utilisez l'appareil uniquement avec du gaz LP (propane liquide) et
l'ensemble régulateur/valve fourni.
● L'installation doit être conforme aux codes locaux ou, en l'absence
de codes locaux, au Code national des gaz combustibles, ANSI
Z223.1/NFPA 54, Storage and Handling of Liquefied Petroleum
Gases, ANSI/NFPA 58 ; ou Code
d’installation pour le gaz naturel et le
propane, CSA B1 49.1. Stockage et
manutention du propane, CSA B 149.2.
● Cet appareil ne doit être utilisé qu'à
l'extérieur, et ne doit pas être utilisé
dans un bâtiment, un garage ou tout
autre endroit fermé.
● Utilisez l'appareil à au moins 3 m (10 ft) de tout mur ou surface.
Ne l'utilisez pas sous une construction suspendue. Maintenez un
espace d'au moins 3 m (10 ft) par rapport aux matériaux
combustibles tels que les veilleuses des chauffe-eau, les appareils
électriques branchés, etc. Ne jamais utiliser sous des balcons en
bois ou sous TOUTE construction aérienne.
● Habitants d'appartements : Vérifiez auprès de la direction les
exigences et les codes d'incendie pour l'utilisation d'un appareil à
gaz GPL dans un appartement. Si cela est autorisé, utilisez-le à
l'extérieur de l'appartement. Si cela est autorisé, utilisez-le à
l'extérieur, au rez-de-chaussée, avec un espace de dix (10) pieds
par rapport aux murs ou aux rails.
● Avant d'ouvrir le robinet du réservoir de GPL, vérifiez que l'écrou
d'accouplement est bien serré. Lorsque l'appareil n'est pas utilisé,
fermez le bouton de commande et le robinet du réservoir de GPL.
● Ne déplacez jamais l'appareil lorsqu'il est en marche ou encore
chaud.
AVERTISSEMENT
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
02 03 Before You Start Please read all instructions carefully.Retain instructions for future reference.Separate and count all parts and hardware.Read through each step carefully and follow the proper order.We recommend that, where possible, all items are assembled near to the area in which they will...
24 25 FR Pour une Utilisation à l’Extérieur Seulement ● Ce manuel d'instructions contient des informations importantes nécessaires à l'assemblage correct et à l'utilisation sûre de l'appareil. ● Lisez et suivez tous les avertissements et instructions avant d'assembler et d'utiliser l'appareil. ● Sui...
26 27 AVERTISSEMENT : Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, entraînera la mort ou des blessures graves. AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT ATTENTION : Indique une situation potentiellement dangereuse ou une pratique dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, peut en...
Autres modèles de grils Costway
-
Costway HCST00305
-
Costway NP11112BK
-
Costway NP11290