TABLE DES MATIÈRES; Connexion à une alimentation au gaz; Service à la clientèle -; INFORMATIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ - COUNTRY SMOKERS CSGDL0370 - Manuel d'utilisation - Page 4
Table des matières:
- Page 2 – FRANÇAIS; INFORMATIONS CONCERNANT LA SÉCURITÉ; UTILISÉ CONFORMÉMENT AUX INSTRUCTIONS SUIVANTES.; cas servir comme tel.
- Page 3 – substances loin du gril lorsque celui-ci fonctionne.; AVERTISSEMENTS EN MATIÈRE DE GAZ PROPANE; MONOXYDE DE CARBONE (« le tueur silencieux »)
- Page 4 – TABLE DES MATIÈRES; Connexion à une alimentation au gaz; Service à la clientèle -; INFORMATIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ
- Page 5 – PIÈCES ET SPÉCIFICATIONS
- Page 6 – PRÉPARATION DE L’ASSEMBLAGE; Outils nécessaires pour l’assemblage :; INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE; étape aient été installées.; MONTAGE DES SUPPORTS DE JAMBES; Installation
- Page 7 – ASSEMBLAGE DU CHARIOT; FIXATION DES POIGNÉES DU CHAMBRE DE COMBUSTION
- Page 8 – MONTAGE DU CROCHET DU TUYAU DU RÉGULATEUR; INSTALLATION DU RÉCIPIENT À GRAISSE
- Page 9 – CONNEXION À UNE ALIMENTATION AU GAZ; EXIGENCES RELATIVES À LA BOUTEILLE DE GAZ; Contactez votre fournisseur de gaz pour; INSTALLATION D’UNE BOUTEILLE DE GAZ
- Page 10 – INSTRUCTIONS D’UTILISATION; ENVIRONNEMENT DU PLAQUE DE CUISSON; OÙ INSTALLER LE GRILL; CUISINER PAR TEMPS CHAUD; DÉBRANCHER UNE BOUTEILLE DE GAZ
- Page 11 – PRÉPARATION POUR L’UTILISATION - ESSAI D’ÉTANCHÉITÉ; COMMENT EFFECTUER UN ESSAI D’ÉTANCHÉITÉ; Fournitures nécessaires :
- Page 12 – PRÉPARATION À L’UTILISATION – BRÛLAGE DU PLAQUE DE CUISSON
- Page 13 – PROCÉDURE D’ALLUMAGE MANUEL; REMARQUE : n’utilisez pas d’alcool, d’essence à briquet; ÉTEINDRE VOTRE PLAQUE DE CUISSON; Débrancher la bouteille de gaz de
- Page 14 – IMPORTANT: Gardez l’unité à l’envers pendant le stockage ou le; PLIAGE POUR LE STOCKAGE; REMARQUE: Il n’y a pas d’emplacement de stockage directement
- Page 15 – ENTRETIEN ET MAINTENANCE; VÉRIFIEZ LE NIVEAU DE GAZ; explosion ou des dommages corporels.; FRÉQUENCE DE NETTOYAGE; LES COMPOSANTES DU BRÛLEUR; SURFACE DU PLAQUE DE CUISSON; tous les aliments et les débris de la surface de cuisson.
- Page 16 – CONSEILS ET TECHNIQUES; SÉCURITÉ ALIMENTAIRE; PRÉPARATION POUR LA CUISSON; ASTUCES ET TECHNIQUES DE CUISSON; TABLEAU DE NETTOYAGE (UTILISATION NORMALE)
- Page 17 – DÉPANNAGE
- Page 18 – PIÈCES DE RECHANGE
- Page 19 – COMMANDER DES PIÈCES DE RECHANGE
- Page 22 – DO NOT RETURN PRODUCT TO STORE; IMPORTANT; NE RETOURNEZ PAS LE PRODUIT AU MAGASIN
FRANÇAIS
22
TABLE DES MATIÈRES
Informations concernant la sécurité ......................... 20
Pièces et spécifications ................................................. 23
Préparation de l’assemblage ........................................ 24
Instructions d’assemblage
Montage des supports de jambes ........................................ 24
Assemblage du chariot ............................................................ 25
Fixation des poignées du chambre de combustion .......... 25
Installation du récipient à graisse .........................................26
Montage du crochet du tuyau du régulateur .....................26
Connexion à une alimentation au gaz
Exigences relatives à la bouteille de gaz .............................. 27
Installation d’une bouteille de gaz ........................................ 27
Débrancher une bouteille de gaz ...........................................28
Instructions d’utilisation
Environnement du plaque de cuisson ...................................28
Préparation à l’utilisation – test d’étanchéité ....................29
Première utilisation - brûlage du plaque de cuisson .........30
Procédure d’allumage ...............................................................30
Procédure d’allumage manuel .................................................31
Éteindre votre plaque de cuisson ............................................31
Pliage pour le stockage ................................................. 32
Entretien et maintenance ............................................. 33
Conseils et techniques .................................................. 34
Dépannage ...................................................................... 35
Pièces de rechange ......................................................... 36
Garantie ............................................................................ 36
AVIS SUR LES DROITS D’AUTEUR
Droit d’auteur 2020. Tous droits réservés. Nulle partie de ce manuel ne peut être reproduite,
transmises, transcrite ou stockée dans un système de recherche de quelque façon que ce
soit sans l’autorisation préalable écrite de,
Dansons -
3411 North 5th Avenue, Suite 500, Phoenix, AZ, USA 85013
[email protected] | [email protected]
www.countrysmokers.com
Service à la clientèle -
Du lundi au samedi, de 4 h à 20 h HP (AN/FR/ES)
Ligne sans frais: 1-877-303-3134, télécopie: 1-877-303-3135
gaz incolore et inodore d'empoisonner vos proches ou vous-même :
• Consultez un médecin si un individu ou vous-même développez des symptômes rappelant ceux d'une grippe alors que vous
cuisinez ou que vous êtes à proximité de l'appareil. L'empoisonnement au monoxyde de carbone, pouvant facilement être
confondu avec un rhume ou une grippe, est souvent détecté trop tard.
• La consommation d'alcool, de drogue et de médicaments augmente les effets de l'empoisonnement au monoxyde de carbone.
Le monoxyde de carbone est particulièrement toxique pour les mères et leur bébé pendant la grossesse, pour les nouveau-nés,
les personnes âgées, les fumeurs et les personnes présentant des problèmes du sang ou du système circulatoire, comme l’anémie
ou les maladies cardiaques.
INFORMATIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ
Conformément aux procédures et spécifications énumérées dans les normes ANS Z21.89-2017 • CSA 1.18-2017 « Appareil de cuisson
au gaz spécialisé en plein air. » Les appareils de cuisson Country Smokers® ont été testés indépendamment et répertoriés par CSA
(un laboratoire d'essais accrédité) selon les normes CSA.
300522
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
FRANÇAIS 20 INFORMATIONS CONCERNANT LA SÉCURITÉ LES PRINCIPALES CAUSES D'INCENDIE D'UN APPAREIL SONT UN MAUVAIS ENTRETIEN ET UNE INCAPACITÉ À MAINTENIR L'ESPACEMENT REQUIS ENTRE L'APPAREIL ET LES MATÉRIAUX COMBUSTIBLES. IL EST DE LA PLUS HAUTE IMPORTANCE QUE CE PRODUIT SOIT UNIQUEMENT UTILISÉ CONFOR...
FRANÇAIS 21 4. Cet appareil n’est pas conçu pour être utilisé par des enfants, des personnes à capacités physiques, sensorielles ou intellectuelles réduites ou sans expérience ni connaissances, à moins qu’elles soient surveillées directement par une personne responsable de leur sécurité. 5. Certaine...
FRANÇAIS 22 TABLE DES MATIÈRES Informations concernant la sécurité ......................... 20Pièces et spécifications ................................................. 23Préparation de l’assemblage ........................................ 24Instructions d’assemblage Montage des supports de jambe...